What is the translation of " DESIGNING AND PRODUCING " in Slovenian?

• oblikovanje in izdelavo
• načrtovanju in izdelavi
• za oblikovanje in proizvodnjo

Examples of using Designing and producing in English and their translations into Slovenian

Ignac Zaletelj begins designing and producing his own unique string instruments.
Ignac Zaletelj začne z oblikovanjem in izdelavo lastnih unikatnih strunskih glasbil.

We are known as an interior China Foshan event furnitures company, specializing in designing and producing stainless steel furnitures.
Mi smo znani kot notranja Kitajska Foshan dogodkov Pohištva družbe za, specializirano za oblikovanje in proizvodnjo nerjavečega jekla pohištvo.

Years experience of developping, designing and producing piston rod products, export to over 20 countries.
Let izkušenj razvija, oblikovanje in izdelavo batnih izdelkov rod, izvoz za več kot 20 držav.

In writing.- To make Carbon Technology a practical reality we need to address the shortage of engineers and other high-skilled personnel designing and producing advanced technologies.
V pisni obliki.- Če hočemo, da bi postala ogljična tehnologija praktična realnost, se moramo lotiti pomanjkanja inženirjev in drugega visoko usposobljenega osebja, ki načrtuje in ustvarja napredne tehnologije.

Yinxing is specialized in designing and producing sieving machine, feeding machine, conveying machine etc….
Yinxing specializirano za oblikovanje in proizvodnjo sejanju stroj, hranjenje stroj, transportna stroj itd….

The look of your garage was an important guideline in designing and producing the basic elements.
Videz vaše garaže, kleti ali delavnice je bilo pomembno vodilo pri oblikovanju in izdelavi osnovnih elementov.

We have our own device of designing and producing metal and wood cabinet, more than 5000m2 factory to.
Imamo lastno napravo za oblikovanje in izdelavo kovinskih in les kabinet, več kot 5000m2 tovarne za.

A serious problem which hampers the development of the EEI, particularly its RTD/innovation performance, is the shortage of engineers and other high-skilled personnel designing and producing advanced technologies.
Resen problem, ki ovira razvoj elektrotehnične industrije, zlasti uspešnosti RTR in inovacij, je pomanjkanje inženirjev in drugega visoko usposobljenega osebja, ki bi načrtovalo in proizvajalo napredne tehnologije.

The main activity of the company is designing and producing machines, equipment and systems for the automation of production.
Glavna dejavnost podjetja je projektiranje in izdelava strojev, naprav in sistemov za avtomatizacijo proizvodnje.

With regard to the process of implementing the Safer Internet Programme(2009-2013), the EESC would highlight the need to step up dialogue with the main protagonists involved in SNS, namely, young people, encouraging them to be involved in discussing, designing and producing solutions to ensure safer Internet use.
Kar zadeva proces izvajanja programa za varnejši internet(2009- 2013), želi EESO poudariti potrebo po okrepitvi dialoga z glavnimi akterji, vključenimi v spletne strani za družabne stike, zlasti mladimi, ki jih je treba spodbujati k sodelovanju v razpravi, oblikovanju in ustvarjanju rešitev za zagotavljanje varnejše uporabe interneta.

Impol Inotechna is a renowned company for designing and producing investment equipment with an industrial tradition dating back to year 1825.
Impol Inotechna je uveljavljeno podjetje za načrtovanje in proizvodnjo investicijske opreme z industrijsko tradicijo, ki sega v leto 1825.

We are professional in researching and developing, designing and producing various kinds of switches.
Smo strokovno v raziskovanje in razvoj, oblikovanje in izdelavo različnih vrst stikal.

As the first Chinese company of designing and producing motorcycle radial tire, Kingtyre has advanced tire test, detection and manufacture technology, and now is situated in the field's leading position worldwide.
Kot prvo Kitajsko podjetje za oblikovanje in izdelavo motocikel radialne pnevmatike, Kingtyre has napreden test pnevmatik, odkrivanje in izdelave, in zdaj se nahaja v vodilni položaj na področju po vsem svetu.

Based in the Dongguan City, Longyi has years of experience in designing and producing a wide range of custom medals.
S sedežem v Dongguan City, Longyi ima dolgoletne izkušnje pri oblikovanju in proizvodnji široko paleto meri medalj.

For over a years they have actually been designing and producing quality drugs in FDA authorized centers to the highest possible standards utilizing the best quality formulation as well as devices.
Že več let in so dejansko za oblikovanje in izdelavo kakovostnih droge v FDA pooblastil centrov na najvišjih možnih standardih, ki uporabljajo najboljšo kakovost oblikovanja, kot tudi naprave.

Ningbo Inno Technology Co., Ltd. is a safety electronic manufacture focusing on designing and producing all kinds of security alarms, dummy camera and alarm lock.
Ningbo Inno TechnologyCo, Ltd je varnostni elektronski proizvodnja se osredotoča na načrtovanje in izdelavo vseh vrst varnostnih alarmov, dummy kamero in ključavnico alarm.

When actually designing and producing the various rocking animals during the class exchanges, students from Germany and Latvia worked together in pairs and had to use their foreign language skills to cooperate and to organise the work processes.
Med dejanskim oblikovanjem in izdelavo različnih gugalnih živali med razredno izmenjavo so dijaki iz Nemčije in Latvije delali v parih in so morali uporabljati svoje znanje tujega jezika, da so lahko sodelovali in organizirali delovni pro6es.

All total 73 engineers(9 of them from lading research institutes) in Blaze Display are equipped with much experience in display field to support us in researching, developing, designing and producing from time to time, which enables us to meet our customers ever changing needs as well as insuring us to supply high quality LCD Display products at lowest cost.
Vsi skupaj 73 inženirjev(od tega jih je 9 od raziskovalnih inštitutov ladij) v Blaze Display opremljeni z veliko izkušnjami na področju prikaza, ki nam pomagajo pri raziskovanju, razvoju, oblikovanju in proizvodnji od časa do časa, kar nam omogoča, da zadovoljimo naše stranke vedno spreminjajoče se potrebe kot tudi zavarovanje nas za dobavo visoko kakovostnih izdelkov LCD zaslon pri najnižjih stroških.

In the past 11 years, we focus on developping, designing and producing roller shutter doors and sectional overhead doors, and up to now we have exported to over 20+ countries.
V zadnjih 11 letih, smo se osredotočili na razvija, oblikovanje in izdelavo valjev vrata in sekcijska vrata, in zdaj smo se izvažajo v več kot 20+ državah.

In the past 11 years, we continuously focus on developing, designing and producing automatic door products and now we have presented in 5 cities and employed over 150 people.
V zadnjih 11 letih, nenehno osredotočati na razvijanje, oblikovanje in izdelavo avtomatskih izdelkov vrat in zdaj smo predstavili v 5 mest in zaposlenih več kot 150 ljudi.

The European auto industry has therefore taken the lead in designing and producing safe and secure connected and automated vehicles, by following well-established safety and security principles.
Evropska avtomobilska industrija je tako prevzela vodilno vlogo pri načrtovanju in izdelavi varno povezanih in avtomatiziranih vozil, in sicer na podlagi uveljavljenih varnostnih načel.

Highly aware of this, the automobile industry has taken the lead in designing and producing safe and secure connected and automated vehicles, by following well-established safety and security principles.
Evropska avtomobilska industrija je tako prevzela vodilno vlogo pri načrtovanju in izdelavi varno povezanih in avtomatiziranih vozil, in sicer na podlagi uveljavljenih varnostnih načel.

Astron is one of the leading European supplier of steel buildings solutions, designing and producing all the main components of a steel building- the primary and secondary structures, the roof and wall systems, accessories and thermal insulation systems.
Astron je vodilni evropski dobavitelj jeklenih gradbenih objektov, saj samostojno projektira in izdeluje vse glavne sestavne dele jeklenih stavb- primarno in sekundarno konstrukcijo, strešne in stenske sisteme, dodatke in sisteme toplotne izolacije.

H&X professional design and produce all kinds of bags.
H& X poklicno oblikovanje in izdelavo vseh vrst vrečk.

We design and produce various kinds of new products according to clients' demands.
Načrtovanje in proizvodnjo različnih vrst nove izdelke po željah strank.

This is the earliest enterpriser on design and produce insulated food delivery bags.
To je prvi Enterpriser na oblikovanje in izdelavo izolirana dostave hrane vrečke.

A Polish company designs and produces various form of booths for indoor applications.
Poljsko podjetje oblikuje in izdeluje različne oblike kabin za notranjo uporabo.

We also design and produce:.
Načrtujemo in izdelujemo tudi:.

The M4 Sherman Tank was designed and produced by the United States.
M4 Sherman Tank je bil zasnovan in izdelan v Združenih državah Amerike.

MESI mTABLET is designed and produced for healthcare professionals with modern practice in mind.
Sistem MESI mTABLET je bil zasnovan in izdelan za zdravstvene delavce v sodobnih ordinacijah.