What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE ROOT SYSTEM " in Slovenian?

• razvoj koreninskega sistema
• razvoju koreninskega sistema
• razvoj korenskega sistema

Examples of using Development of the root system in English and their translations into Slovenian

Activates the development of the root system;
Aktivira razvoj koreninskega sistema;

If desired, organic fertilizers can be added to the wells, this will accelerate the development of the root system.
Po želji lahko v jamice dodamo organska gnojila, kar bo pospešilo razvoj koreninskega sistema.

The emergence and development of the root system in cuttings.
Nastanek in razvoj koreninskega sistema v potaknjencih.

The ability to bloom directly depends on the development of the root system.
Sposobnost cvetenja je neposredno odvisna od razvoja koreninskega sistema.

To improve the development of the root system of the plant spud.
Za izboljšanje razvoja koreninskega sistema rastlinskega krompirja.

If a group planting is carried out, then it is worth leaving room for the development of the root system and the tree itself.
Če se izvede skupinsko sajenje, je vredno zapustiti prostor za razvoj koreninskega sistema in samega drevesa.

The development of the root system distinguishes this variety from other types of grass that do not have the following advantages:.
Razvoj koreninskega sistema razlikuje to sorto od drugih vrst trave, ki nimajo naslednjih prednosti:.

Phosphorus contributes to the development of the root system.
Fosfor prispeva k razvoju koreninskega sistema.

There is a formation and development of the root system and leaves, moisture allows you to deliver the required amount of nutrients.
Obstaja oblikovanje in razvoj koreninskega sistema in listov, vlaga vam omogoča, da dostavi potrebno količino hranil.

This method does not affect the development of the root system.
Ta metoda ne vpliva na razvoj koreninskega sistema.

To improve the development of the root system, cut the cut off its dipped in a special composition stimulating growth and only then planted in a substrate.
Da bi izboljšali razvoj koreninskega sistema, odrežite odrezano njeno potapljico v posebni sestavi, ki stimulira rast in se šele nato nasadi v substrat.

Startbooster is an extremely effective organic boost for the development of the root system and the vital growth of all plant species.
Startbooster je izredno učinkovit organski booster za razvoj koreninskega sistema in vitalno rast vseh vrst rastlin.

It is in this soil that the pine can achieve an incredibly beautiful decorative effect and the maximum possible development of the root system.
V tem tleh lahko borovci dosežejo izjemno lep dekorativni učinek in čim večji razvoj koreninskega sistema.

The drug stimulates the development of the root system and the growth of green mass of plants, as well as improves the transportation of nutrients from the roots to the aerial parts.
Zdravilo spodbuja razvoj koreninskega sistema in rast zelene mase rastlin ter izboljšuje transport hranil iz korenin v zračne dele.

Mulching improves the mechanical properties of the soil and its composition, stimulating the development of the root system of the grass stand.
Mulčenje izboljša mehanske lastnosti tal in njeno sestavo, ki spodbuja razvoj korenskega sistema trave.

The theory that phosphorus-containing fertilizers stimulate the development of the root system, and nitrogen-containing ones- the formation of shoots, has long been perceived as an axiom that does not require proof.
Teorija, da gnojila, ki vsebujejo fosfor, spodbuja razvoj koreninskega sistema in tiste, ki vsebujejo dušik- nastajanje poganjkov, se že dolgo zaznava kot aksiom, ki ne zahteva dokazov.

The diameter of the hillock annually expands by about fifty centimeters to create quality conditions for the development of the root system.
Premer griča se vsako leto poveča za približno petdeset centimetrov, da se ustvarijo kakovostni pogoji za razvoj koreninskega sistema.

When transplanting, it is important to prevent increased growth and intensive development of the root system of the plant; therefore, a new pot for ficus should not be much larger than before.
Pri presajanju je pomembno preprečiti povečano rast in intenziven razvoj koreninskega sistema rastline, zato novi lonček za Ficus ne sme biti veliko večji kot prej.

Such a scheme will ensure the penetration of moisture as deep as possible into the ground for the proper and intensive development of the root system.
Takšna shema bo zagotovila prodor vlage čim globlje v zemljo za pravilen in intenziven razvoj koreninskega sistema.

Monoculture is less resistant to pests; trees do not have almost any room for the development of the root system at the trunk, which will significantly reduce their photosynthetic and cooling potentials.
Monokultura je manj odporna proti škodljivcem, drevesa nimajo ob deblu skoraj nič prostora za razvoj koreninskega sistema, kar bo bistveno zmanjšalo njihove fotosintezne in hladilne zmožnosti.

This is done to ensure that the seedlings of petunias do not go into growth, and all its forces were directed to the development of the root system.
To je storjeno, da se zagotovi, da sadike petunij ne gredo v rast, in vse njene sile so bile usmerjene k razvoju koreninskega sistema.

If immediately after the planting of tomato seedlings the main emphasis was placed on the development of the root system and the containment of the active growth of the plant(fattening), then with the advent of the first green fruits, the strategy of feeding tomatoes changes dramatically.
Če takoj po sajenju sadik paradižnika, je bil glavni poudarek na razvoju koreninskega sistema in zadrževanju aktivne rasti rastline(pitanje), potem pa s prihodom prvih zelenih plodov se je strategija krmljenja paradižnika dramatično spremenila.

The advantage of this method is that the dry earth easily passes oxygen, which is necessary for the development of the root system of tomatoes.
Prednost te metode je, da suha zemlja zlahka prehaja kisik, ki je potreben za razvoj koreninskega sistema paradižnika.

Stimulates the soil life and thus has an enormous positive impact on the development of the root system and the growth and flowering of the crop.
Spodbuja življenje zemlje in tako ima velik pozitiven vpliv na razvoj koreninskega sistema in rast ter cvetenje.

When the snow melts, phlox is recommended to be treated with a humate, which makes the flowers strong, accelerates their growth and development of the root system.
Ko se sneg topi, se priporoča, da se phlox zdravi s humatom, zaradi česar so cvetovi močni, pospešuje njihovo rast in razvoj koreninskega sistema.

If the roots are in the burlap, it is not removed, and planted along with the burlap- it will decompose with time and will not prevent the development of the root system.
Če korenine so v Juta, se ne odstrani, in posajene skupaj z Juta- bo razpadla s časom in ne bo preprečila razvoj korenskega sistema.

This mixture normalizes the acid-base balance of the soil and enriches the soil with calcium, which is necessary for the development of the root system of potatoes.
Ta zmes normalizira kislinsko-bazično ravnovesje tal in obogati prst s kalcijem, ki je potreben za razvoj koreninskega sistema krompirja.

A small notch on the walls of the pit will improve the process of air exchange, which is necessary for the growth and full development of the root system of the pear.
Majhen zarez na stenah jame bo izboljšal proces izmenjave zraka, ki je potreben za rast in popoln razvoj koreninskega sistema hruška.

Crooked and small root crops are formed when the thinning technique is not followed, when there is too little space between the plants for the development of the root system.
Ukrivljene in majhne korenovke se oblikujejo, ko se ne upošteva tehnika redčenja, ko je med rastlinami premalo prostora za razvoj koreninskega sistema.

But if you use not just water, but fungicides and growth stimulants, you can get rid of the problem of growing adenium before planting, as in the photo above, a defect in the development of the root system.
Ampak, če ne uporabljate samo vode, ampak fungicidov in stimulansov rasti, se lahko znebite problema rasti adeniuma pred sajenjem, kot je na sliki zgoraj, napaka v razvoju koreninskega sistema.