What is the translation of " DIFFERENCE WILL " in Slovenian?

• razlika bo

Examples of using Difference will in English and their translations into Slovenian

What difference will it make?
Kakšna bo razlika?

But if you go out there and you do what I know you can do, then the only real difference will be that you are champions and they're not.
Ampak, če greste tja in naredite to v kar verjamem, da zmorete potem edina prava razlika bo ta, da boste prvaki vi, in ne oni.

What difference will that make?
Da bo to kaj spremenilo?

The image in each frame is slightly different from the images in the other frames, though the difference will usually be so slight that we can barely notice it.
Slika na vsaki fotografiji je malenkost drugačna od slik na drugih fotografijah, čeprav so razlike tako majhne, da jih komaj opazimo.

This difference will affect:.
Ta razlika bo vplivala na:.

However, if you run tests and find that instead of getting download speeds of 50Mbps, you're only getting a download speed of 4.5Mbps, that difference will significantly impact your internet's functionality and indicates that there is a problem somewhere within the system.
Če pa s testi ugotovite, da je hitrost prenosa namesto dogovorjenih 50 Mbps le 4.5 Mbps, bo razlika pomembno vplivala na delovanje interneta in nam daje slutiti, da je nekje v sistemu težava.

Some difference will always exist.
Neke razlike bodo vedno.

The Huawei P30 Pro will be larger than the regular P30 model, and the difference will probably be similar to the difference between the P20 and P20 Pro.
Pametni telefon Huawei P30 je naslednjik modela P20, kar pomeni, da so razlike praktično enake, kot so bile med modeloma P20 in P20 Pro.

This difference will always exist.
Ta različnost bo vedno prisotna.

The price difference will be refunded.
Razlika cene se bo vrnila.

The difference will be your profit.
Ta razlika bo vaš dobiček.

By 2025, the difference will narrow by two pennies.
Do leta 2025 se bo razlika zmanjšala na dva penija.

What difference will a few months make?
Je pomembna razlika nekaj mesecev?

If we are talking about one facade, then the difference will be 1.7 cm, and if the cabinet with drawers and several doors, then this value increases.
Če govorimo o eni fasadi, potem bo razlika 1,7 cm, in če je omara z predali in več vrati, potem se ta vrednost poveča.

This difference will become greater over longer periods.
Razlika se bo počutil v daljšem časovnem obdobju.

This difference will decrease over time.
Ta razlika se bo sčasoma zmanjšala.

What difference will a few more make?
Kakšna razlika bi bila, če jih še nekaj?

What difference will a few more make?
Kakšna je razlika, če jih še nekaj ubiješ?

A person of difference will notice, but will not give them much importance, and information will be deposited in the head.
Oseba z razliko bo opazila, vendar jim ne bo dala veliko pomena, informacije pa bodo shranjene v glavi.

These differences will remain subjects for frank dialogue; they can be an enrichment.
Te razlike bodo ostale predmet za odkrit dialog; predstavljajo lahko obogatitev.

Such differences will impact the price too.
Te razlike bodo seveda vplivale tudi na ceno.

Differences will exist among Christians.
Vedno bodo razlike med kristjani.

Ironing out our differences will make an important contribution to both economies.
Zgladitev naših razlik bo pomembno prispevala k obema gospodarstvoma.

Differences will always exist among Christians.
Vedno bodo razlike med kristjani.

Justified differences will remain, and ACTA Parties will not have to adopt the EU system of protecting GIs through sui generis systems.
Upravičene razlike bodo ostale in podpisnicam sporazuma ACTA ne bo treba sprejeti sistema EU za varovanje geografskih označb preko sistemov sui generis.

Working through your differences will result in greater understanding of each other and another culture.
Če boste delali skozi svoje razlike, boste imeli boljše razumevanje med seboj in drugo kulturo.

No group of Member States will escape the expected slowdown, but growth differences will persist.
Nobena skupina držav članic ne bo ubežala pričakovani upočasnitvi rasti, vendar bodo razlike ostale.

Thus, we must consider that a fluid retention that will appear more swollen cheeks and the weight differences will in the long run, that directly affect our metabolism and our skin, which eventually will become limp and sag.
Torej moramo upoštevati, da bo zadrževanje tekočine naredilo, da bodo lica bolj nabrekla in da bodo razlike v teži dolgoročno neposredno vplivale na našo presnovo in našo kožo, kar bo sčasoma postalo bolj ohlapno in mehko.

Overly large differences will cause imbalance in the internal market and it is therefore essential to seek common minimal requirements and a convergence of conditions in EU labour markets while ensuring that the improvement is being maintained(as stated in the Treaty).
Pretirane razlike bodo povzročile neravnovesje na notranjem trgu, zato je bistvenega pomena poiskati skupne minimalne zahteve in zbližati pogoje na trgih dela EU ter sočasno ohraniti napredek(kot navaja Pogodba).

However, recent months have seen labour-market conditions start to stabilise and the outlook is for a modest decline in unemployment towards 10.7% in the EU and 11.8% in the euro area by 2015, though cross-country differences will remain very large.
Vendar so se razmere na trgu dela v zadnjih mesecih začele stabilizirati, do leta 2015 pa se pričakuje rahlo zmanjšanje brezposelnosti, in sicer na okrog 10,7% v EU in 11,8% v euroobmočju, čeprav bodo razlike med državami še vedno zelo velike.