What is the translation of " DIFFERENT APPLICATION " in Slovenian?

• na različnih uporabe
• drugačno aplikacijo

Examples of using Different application in English and their translations into Slovenian

It is ideal for different application.
Idealne za različno uporabo.

Also we can manufacture good quality fiberglass products for different application.
Prav tako lahko izdelujemo kakovostno fiberglass proizvodov za različne uporabe.

There are two different application processes: online and by post.
Obstajata dva načina uporabe: na spletu in preko aplikacije.

Hoop clamp coupling have five connection ways suitable for different application environments.
Priključna sponka ima pet povezovalnih poti, primernih za različna aplikacijska okolja.

See demos and examples of different application manuals in the media section and the product system section.
Oglejte si demonstracije in primere različne uporabe v poglavju Mediji ali v poglavju o posameznem produktu.

P0(micro backlash), P1(precision backlash) and P2(standard backlash) are available for selection for your different application.
P0(mikro osvetlitev),P1(precizen odmev) in P2(standardna osvetlitev) sta na voljo za izbiro za vašo drugačno aplikacijo.

Various model for different application.
Različne model za različno uporabo.

Over 370 KNX member companies worldwide offer more than 7.000 KNX certified product groups in their catalogues, from different application domains.
Preko 370 podjetij članic KNX organizacije širom sveta ponuja več kot 7000 certificiranih skupin naprav za različna področja uporabe.

We focus on organic pigments for different application of printing, coatings, plastics packaging industries.
Osredotočeni smo na organski pigmenti za drugačno aplikacijo, tiskanjem, premazi, plastike, pakiranje industrijo.

The pause event emits when the native platform puts the application into the background, typically when the user switches to a different application.
V pause primeru požarov, ko native platformo postavlja program v ozadju, ponavadi ko uporabnik preklopi v drugem programu.

Com, you will have to delete My Web Search Toolbar or a different application to which the hijacker belongs.
Com, boste morali izbrisati My Web Search Toolbar ali drugačno aplikacijo, ki ji pripada v ugrabitelja.

ICloud Photo Library is a different application you can empower in both Photos for OS X and Photos for iOS that transfers each picture you have taken or have put away on your iPhone or Mac's library to iCloud.
ICloud fototeka je drugačno aplikacijo jeg pooblastijo fotografije za OS X i fotografije za iOS, ki prenese vsake slike sprejeti ali dal stran na VAS iPhone ali Mac je knjižnica v iCloud.

CEPC-KAPPL, Application: Subdivides the usage of a condition(for example, pricing) for use in different application areas(for example, sales& distribution or purchasing).
CEPC-KAPPL, Application: Razdelitev uporabe pogoja(na primer določanja cen) za uporabo na različnih področjih uporabe(na primer, prodaja in distribucija ali nakup).

Inflation in Bitcoin has an interestingly different application than inflation in the real world, in that prices aren't going up because governments are printing money.
Inflacija v Bitcoin ima zanimivo drugačno vlogo kot inflacije v resničnem svetu, v tem, da cene ne bodo, ker so vlade tiskanje denarja.

Use a DSN file when you want to rely on the same connection information for different link and import operations or to share with a different application that also uses DSN files.
Datoteko DSN uporabite, ko želite uporabiti iste podatke o povezavi za druge postopke povezovanja in uvoza ali ko želite omogočiti skupno rabo z drugo aplikacijo, ki tudi uporablja datoteke DSL.

Each time you enter an area or different application, a separate detector tube is required for each of gas, which is costly.
Vsakič, ko vnesete območja ali drugačno aplikacijo, ločeno detektor cev je zahtevati zakaj vsakteri od plina, ki je drago.

While the product is considered a form of concrete(with air bubbles replacing aggregate), its high thermal and acoustical insulating qualities make it a very different application than conventional concrete.
Medtem ko se proizvod šteje obliko betona(z zračnimi mehurčki, ki nadomeščajo agregat), visoke toplotne in akustične izolacijski lastnosti bi bilo zelo različne uporabe kot konvencionalni beton.

Likewise, if you include a command in a macro to switch to a different application, Macro Repeat does not take effect, and the macro runs once only.
Tudi če v makro vključite ukaz za preklop na drug program, se funkcija»Ponovi makro« ne uveljavi in makro se izvede le enkrat.

According to different application is divided into semiconductor association ceramic target, recording medium ceramic target, display ceramic target, superconducting ceramic target and giant magneto resistance ceramic material.
Glede različne uporabe je razdeljena na polprevodniških združenje keramični cilj, snemanje srednje keramični cilj, prikaz keramični cilj, superprevodnih keramični ciljne in velikan magneto odpornost keramičnega materiala.

Automatic sliding doors have been specially developed for the high- bay rack warehouses, where forklifts(DEMAG) are used, although they can be adapted for any different application where there is a need for automatic closing of dangerous crossings or areas.
Avtomatska drsna vrata smo razvili posebej za regalna skladišča, ki jih poslužujejo regalni viličarji(DEMAG), čeprav se lahko prilagodijo za kakršnokoli drugačno aplikacijo, kjer se pojavlja potreba po avtomatskem zapiranju nevarnih prehodov oz. območij.

This is the layer which give access to different application, for instance, mail administrations, web administrations, document administrations and so forth.
To je sloj, ki omogoča dostop do različnih aplikacij, na primer za poštne uprave, spletne uprave, upravne listine itd.

Whereas the ENIAC Joint Undertaking("the Joint Undertaking") was set up on 20 December 2007 for a period of 10 years to define and implement a“research agenda” for the development of key competences for nanoelectronics across different application areas;
Ker je bilo Skupno podjetje ENIAC(v nadaljevanju: skupno podjetje) ustanovljeno 20. decembra 2007 za obdobje desetih let z namenom opredeliti in izvesti raziskovalni program za razvoj ključnih kompetenc za nanoelektroniko na različnih področjih uporabe;

In order to avoid a distortion of competition arising from the different application of the rules at national level, it is necessary to reinforce the financial oversight of all Community air carriers by Member States.
Da bi preprečili izkrivljanje konkurence, ki izhaja iz različne uporabe pravil na nacionalni ravni, morajo države članice okrepiti finančni nadzor nad vsemi letalskimi prevozniki Skupnosti.

This draft multiannual strategic research and innovation agenda should identify research and innovation priorities for the development and adoption of technologies and key competences for high performance computing across different application areas in order to strengthen European competitiveness and help create new markets and societal applications..
V tem osnutku večletnega strateškega načrta raziskav in inovacij bi morale biti določene prednostne naloge na področju raziskav in inovacij za razvoj in prevzem tehnologij in ključnih kompetenc za visokozmogljivo računalništvo na različnih področjih uporabe, da bi se povečala evropska konkurenčnost ter prispevalo k oblikovanju novih trgov in družbenih aplikacij.

The different application by Member States of the provisions related to disability in the Directives concerning the regulatory framework for electronic communications constitutes a barrier for disabled people- many of which are older persons- to access and use communication services and fragments the market for accessible technologies.
Različna uporaba določb o invalidnosti v direktivah regulativnega okvira za elektronske komunikacije držav članic je za invalide, med katerimi je veliko starejših, ovira pri dostopu in uporabi komunikacijskih storitev ter povzroča razdrobljenost trga dostopnih tehnologij.

(a) define and implement a Research Agenda for the development of key competences for Nanoelectronics across different application areas in order to strengthen European competitiveness and sustainability and allow the emergence of new markets and societal applications;.
(a) opredeliti in izvajati raziskovalni program za razvoj ključnih zmogljivosti nanoelektronike na različnih področjih uporabe, da se izboljšata evropska konkurenčnost in trajnost ter omogoči oblikovanje novih trgov in družbenih aplikacij;

Whereas the ARTEMIS Joint Undertaking("the Joint Undertaking") was set up in December 2007 for a period of 10 years to define and implement a“Research Agenda” for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas in order to strengthen Union competitiveness and sustainability and to allow for the emergence of new markets and societal applications,.
Ker je bilo Skupno podjetje Artemis(v nadaljnjem besedilu: skupno podjetje) ustanovljeno decembra 2007 za obdobje 10 let, da bi opredelili in izvedli raziskovalni program za razvoj ključnih tehnologij za vgrajene računalniške sisteme na različnih področjih uporabe in izboljšali evropsko konkurenčnost in trajnost ter omogočili oblikovanje novih trgov in družbenih aplikacij.

(a) define and implement a Research Agenda for the development of key technologies for Embedded Computing Systems across different application areas in order to strengthen European competitiveness and sustainability and allow the emergence of new markets and societal applications..
(a) opredeliti in izvajati raziskovalni program za razvoj ključnih tehnologij za vgrajene računalniške sisteme na različnih področjih uporabe, da se izboljša evropsko konkurenčnost in trajnost ter omogočiti oblikovanje novih trgov in družbenih aplikacij.

Whereas the ARTEMIS Joint Undertaking("the Joint Undertaking") was set up in December 2007 for a period of 10 years to define and implement a“Research Agenda” for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas in order to strengthen Union competitiveness and sustainability and to allow for the emergence of new markets and societal applications,.
Ker je bilo Skupno podjetje Artemis(v nadaljevanju: skupno podjetje) ustanovljeno decembra 2007 za obdobje 10 let z namenom opredeliti in izvesti raziskovalni program za razvoj ključnih tehnologij za vgrajene računalniške sisteme na različnih področjih uporabe, da bi izboljšali evropsko konkurenčnost in trajnostnost ter omogočili oblikovanje novih trgov in družbenih aplikacij.

This draft multiannual strategic research and innovation agenda shall identify research and innovation priorities for the development and adoption of technologies and key competences for High Performance Computing across different application areas in order to support the development of an integrated High Performance Computing ecosystem in the Union, strengthen competitiveness and help create new markets and societal applications..
V tem osnutku večletnega strateškega načrta raziskav in inovacij bi morale biti določene prednostne naloge na področju raziskav in inovacij za razvoj in prevzem tehnologij in ključnih kompetenc za visokozmogljivo računalništvo na različnih področjih uporabe, da bi se povečala evropska konkurenčnost ter prispevalo k oblikovanju novih trgov in družbenih aplikacij.