What is the translation of " DISK USAGE " in Slovenian?

• uporabe diska
• disk usage

Examples of using Disk usage in English and their translations into Slovenian

View disk usage information.
Oglejte si podatke o uporabi diska.

When you add RAM, you help minimize disk usage and improve performance.
Ko dodate RAM-a, vam pomaga, da zmanjšate disku in Izboljšajte učinkovitost delovanja.

T\t The disk usage display in the lower right corner shows the remaining.
T\t Prikaz porabe diska v spodnjem desnem kotu prikazuje razpoložljivi.

Control and monitor the CPU, memory and disk usage, services, software, etc.
Nadzor in spremljanje uporabe CPE, pomnilnika in diska,, storitev, programske opreme itn.

Shows the disk usage of the mounted devices.
Prikaže porabo diska v priklopljenih napravahName.

It also allows mount/ unmount devices, view disk usage, and mount ISO images.
Omogoča tudi namestitev/ razveljavitev naprav, pregledovanje uporabe diska in namestitev slik ISO.

Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool.
Slovar, Analizator uporabe diska, Pregledovalnik dnevniških datotek, Iskalno orodje.

Rich-featured partition magic, which is designed to optimize disk usage and to protect your data.
Rich-izrazit partition magic, ki je zasnovan za optimizacijo porabe prostora na disku in zaščititi svoje podatke.

They take into account CPU, GPU, and disk usage activity to estimate how much power each process is using, which will tell you how bad each process is for your battery life.
Upoštevajo dejavnost CPU, GPU in uporabo diskov, da ocenijo, koliko energije uporablja vsak proces, ki vam bo povedal, kako slab je vsak proces za življenjsko dobo baterije.

Vacuuming' cleans up stale or temporary data, but please keep in mind that it is heavy on both CPU and disk usage.
Sesanje" čisti zastarele ali začasne podatke, vendar upoštevajte, da je težak tako za CPE kot za uporabo diska.

Loading the disk usage information.
Nalaganje podrobnosti o zasedenosti diska.

In today's era of multi-terabyte hard drives, many of us don't keep as close an eye on our disk usage as we used to.
V današnji dobi več terabajtnih trdih diskov, mnogi od nas ne držijo čim bližje na naši uporabi diska, kot smo bili.

Data is compressed, so disk usage is generally fairly modest.
Podatki so stisnjeni, tako da je količina porabljenega prostora dokaj skromna.

By throwing away transactions that weren't relevant to the SPV client's wallet, it was able to gain substantial disk usage savings.
Jih metali proč transakcije, ki niso bile pomembne za denarnico SPV stranke, ji je uspelo pridobiti znatne prihranke uporabe diska.

Information about directory size, disk usage and disk name(usually at the bottom of the panels).
Podatki o velikosti direktorija, rabi in imenu diska(po navadi na dnu panelov).

Closing other programs makes more memory available to Access, which helps minimize disk usage and improves performance.
Zapiranje drugih programov omogoča več pomnilnika na voljo za dostop, ki vam pomaga, da zmanjšate disku in izboljša učinkovitost delovanja.

VACUUM process Drops database as her thus defragment, decreased size and demand makes it faster, disk usage more efficiently and possibly decreased load on your disk as read in the sequence of sectors me.
VAKUUMSKI postopek prescrita baze, tako da svoje Defragmenter, zmanjšana velikost in naredi povpraševanje hitreje, disk usage bolj učinkovito, lahko zmanjšala in obremenitev pogona, da jih preberete, da bi v meni.

With regard to the delete files when you reach a certain size, you could try concatenating the command df- h showing a directory disk usage, or a partition.
Za brisanje datotek, ko boste dosegli določeno velikost, lahko poskusite tokovod ukaz df- h, ki prikazuje imenik kolut navada, ali particijo.

VACUUM process rebuilds the database thus it defragment, decreased size and it makes searching faster, disk usage more efficient and possibly decreased load on your disk as read in the sequence of my sectors.
VAKUUMSKI postopek prescrita baze, tako da svoje Defragmenter, zmanjšana velikost in naredi povpraševanje hitreje, disk usage bolj učinkovito, lahko zmanjšala in obremenitev pogona, da jih preberete, da bi v meni.

Give Your Power back for Hard Disk Management Rich-featured partition magic, which is designed to optimize disk usage and to protect your data.
Dajte Vaš moč nazaj za upravljanje trdega diska Rich-izrazit partition magic, ki je zasnovan za optimizacijo porabe prostora na disku in zaščititi svoje podatke.

Select this to use thumbnails that are found inside some file types(e. g. JPEG). This will increase speed and reduce disk usage. Deselect it if you have files that have been processed by programs which create inaccurate thumbnails, such as ImageMagick.
Izberite to za uporabo sličic, ki so znotraj nekaterih vrst datotek(npr. JPEG). To bo povečalo hitrost in zmanjšalo uporabo diska. Ne izberite tega, če imate datoteke, ki so bile obdelane s programi, ki ustvarijo nenatančne sličice, kot je ImageMagick.

Here you can configure the touchpad, change the date and time, monitor disk usage and implement a virus scan of the system.
Tu lahko nastavite sledilno ploščico, spremenite datum in čas, nadzirate uporabo prostora na disku in delo antivirusnega sistema.

Minimal usage of additional disk space.
Minimalna poraba dodatnega diskovnega prostora.

Typically, system monitoring tools will monitor a wide range of metrics such as server availability, CPU usage, memory usage, disk space, CPU temperature, and power supply voltages.
Običajno bodo orodja za spremljanje sistema spremljala širok razpon meritev, kot so razpoložljivost strežnika, uporaba CPU-ja, poraba pomnilnika, prostor na disku, temperatura CPU in napetosti napajanja.

Demonstration code is available here that is able to cripple full nodes by making many fast inventory requests through specially constructed filters that cause continuous disk seek and high CPU usage.
Dokaz koda je na voljo herethat lahko pohabljenec polne vozlišč, tako da veliko prošenj hitro inventarja preko posebej izdelanih filtrov, ki povzročajo stalno disk poiskati in visoka poraba CPU.

(Truth be told, sometimes you can recover files deleted weeks in the past, it depends on how much“churn” there is on the disk. Your odds definitely decrease with time and usage of the system.).
(Resnici na ljubo, včasih lahko izterja datotek izbrisanih tednov v preteklosti, je odvisno od tega, koliko“Ustalasati” je na disku. Vaše kvote zagotovo zmanjšala s časom in uporabo sistema.).

Based on the‘Flexible Data Safe' concept, ETERNUS DX S2 disk storage systems provide a flexible solution for all usage scenarios in small, large, traditional and cloud based environments and deliver the highest levels of data safety.”.
Diskovni sistem za shranjevanje podatkov ETERNUS DX S2, ki temelji na konceptu prilagodljivih in varnih podatkov, zagotavlja fleksibilno rešitev za vse uporabniške scenarije v manjših, večjih, tradicionalnih in na oblaku temelječih okolij ter najvišji nivo varnosti podatkov.”.

Even if a desktop uses the same processor speed, memory, and hard disk space as a server, they aren't the same because the technologies behind them are engineered for different usage.
Tudi če ima namizni računalnik enako hiter procesor, enak pomnilnik in enako velik trdi disk kot strežnik, nista enaka, saj so tehnologije, na katerih temeljita, razvite za različne vrste uporabe.

These are text files by means of which data containing usage information(websites visited, number of visits, visiting times, length of stay on individual pages, etc.), i.e. usage profiles, are stored on your hard disk.
Pri tem gre za besedilne datoteke, s pomočjo katerih se podatki z informacijami o uporabi obiskane Spletne strani(število obiskov, časi obiskov, čas preživljanja na posameznih straneh itd.), torej profili o Uporabniku, shranijo na vašem računalniku.

Help in planning the usage and purchasing of resources(CPU, memory, disks).
Poraba in nabava Pomoč pri planiranju porabe in nabave resursov(CPU, spomin, diski).