Examples of using Drag the slider in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Drag the slider to turn off your iPhone completely.
Under Customize your device, drag the slider to adjust the speakers and microphone.
V razdelku Prilagodi napravo povlecite drsnik, da prilagodite zvočnike in mikrofon.Drag the slider left or right, or change the percentage.
Povlecite drsnik levo in desno ali spremenite odstotek.Press and hold the Sleep/Wake button until the red slider appears,then drag the slider.
Pritisnite in držite gumb Sleep/ Wake, dokler se ne prikaže rdeč Select and drag the sliders to adjust the volume level.
Izberite in povlecite drsnike za prilagoditev stopnje.To move forward or backward through the recording, click and drag the slider along the bottom of the player.
Če želite premakniti posnetek naprej ali nazaj, kliknite in povlecite drsnik na dnu predvajalnika.Drag the sliders left or right, or change the percentages.
Povlecite drsnike levo in desno ali spremenite odstotke.With a CDMA network, tap End and when the second call rings back,tap Accept, or drag the slider if the phone is locked.
Pri omrežju CDMA tapnite»End« in ko ponovno pozvoni drugi klic,tapnite»Accept« ali povlecite drsnik, če je telefon zaklenjen.Drag the sliders in Youtube repeater to loop only a portion of the video.
You can click anywhere in the slider to set the blend directly, or you can drag the slider to change the blend interactively.
Drag the slider to scan a video or move quickly to a desired frame.
S pomočjo drsnika lahko video hitro pregledujemo ali se hitro premaknemo na želeno sličico.Click Series Options, and then under Doughnut Hole Size, drag the slider to the size that you want, or type a percentage value between 10 and 90 in the Percentage box.
Kliknite Možnosti nizovin nato v razdelku Velikost ki kolobarni, povlecite drsnik na želeno velikost, ali vnesite vrednost odstotka med 10 in 90 v polje odstotki.Drag the slider to set the balance point between file size and quality.
Povlecite drsnik, da spremenite razmerje med velikostjo datoteke in kakovostjo.To change the spacing between categories of data markers in a 2-D or3-D bar chart, drag the slider to the percentage of gap width that you want, or enter a value between 0(zero) and 500 in the Gap Width box.
Če želite spremeniti razmik med kategorijami podatkovnih oznak v stolpčnemgrafikonu oblike 2D ali 3D, povlecite drsnik do želenega odstotka razmika ali v polje Širina vrzeli vnesite vrednost med 0(nič) in 500.Drag the slider on the Program Events display panel down to the Microsoft Lync 2010 listings.
Povlecite drsnik v razdelku»Programski dogodki« do seznamov programa Microsoft Lync 2010.If you want to change the duration ofyour iMovie subtitles, you can double-click on the title clip and change the Duration in the Inspector or just drag the slider in the project to change it position and duration.
Če želite spremeniti trajanje iMovie podnapisi,lahko kliknite na naslov posnetek in spremenite trajanje v inšpektor ali samo povlecite drsnik v projektu v sprememba to položaj in trajanje.Drag the slider on the Program Events display panel down to the Microsoft Lync 2010 listings.
Povlecite drsnik na prikazni plošči»Programski dogodki« navzdol do seznamov programa Microsoft Lync 2010.As in the example above, you need to drag the slider and select the amount of investment, then the amount of daily profit appears.
Kot v zgornjem primeru, morate povleči drsnik in izbrati znesek naložbe, nato se prikaže znesek dnevnega dobička.You can then drag the slider or click the Zoom out and Zoom in buttons to magnify the content of the worksheet to have a closer look, or to reduce the size of the content on the worksheet so that you can view more content.
Lahko nato povlecite drsnik, ali pa kliknite gumb pomanjšate in povečate, če želite povečati vsebino delovnega lista, omogočiti podrobnejši ali zmanjšati velikost vsebine na delovnem listu tako, da si lahko ogledate več vsebine.To change the overlap of bars in a 2-D bar chart, drag the slider to the percentage of series overlap that you want, or enter a percentage between -100 and 100 in the Series Overlap box.
Če želite spremeniti prekrivanje stolpcev v 2D-stolpčnem grafikonu, povlecite drsnik do želenega odstotka prekrivanja ali v polje Prekrivanje niza vnesite vrednost odstotka med -100 in 100.Under Doughnut Explosion, drag the slider to increase or decrease the percentage of separation, or type the percentage of separation that you want in the Percentage box.
V razdelku Eksplozija kolobarni, povlecite drsnik, da povečate ali zmanjšate odstotek ločevanja ali vnesite odstotek ločevanja, v polje odstotki.Under Doughnut Hole Size, drag the slider to the size that you want, or type a percentage value between 10 and 90 in the Percentage box.
V razdelku Kolobarni ki velikost, povlecite drsnik do želene velikosti ali vnesite vrednost odstotka med 10 in 90 v polje odstotki.Under Angle of first slice box, drag the slider to the degree of rotation that you want, or type a value between 0(zero) and 360 to specify the angle at which you want the first slice to appear.
Na zavihku Oblika v skupini Trenutni izbor kliknite Izbor oblike.V razdelku polju kot prve rezine povlecite drsnik, da stopnjo sukanja naj ali vnesite vrednost med 0(nič) do 360 in določite kota, pri kateri želite prve rezine prikazati.Sets the minimum framerate, either by dragging the slider or entering a number in the value box.
Prag števila sličic Nastavite najmanjše število sličic tako, da povlečete drsnik ali pa v polje vrednosti vnesete številko.You can set the threshold value by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin-button to the left of the slider. .
Vrednost meje lahko nastavite z vlečenjem drsnika ali klikom na puščici navzgor/ navzdol na vrtilnem polju na levi strani Partition the Mac hard drive to make room for Windows by dragging the slider, a minimum partition of 64 GB is recommended for Windows 10.
Particije trdega diska za računalnike Mac, da bi naredili prostor za operacijski sistem Windows, ki ga povlečete drsnik, najmanj delitev 64 GB je priporočljivo za Windows 10.If supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. In essence, this simulates the click of a mechanical type-writer.You can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin-button. Setting the volume to 0% turns off the key click.
Če je podprta, vam ta možnost omogoča, da slišite klike iz računalnikovih zvočnikov kadar pritisnete tipke na tipkovnici. Ta učinek simulira klik mehanskega pisalnega stroja.Glasnost klika lahko spremenite s pomočjo premika drsnika ali pa s klikom puščic navzgor/ navzdol na vrtilnem polju. Postavitev jakosti na 0% izklopi klike tipk.If supported, this option allows you to hear audible clicks from your computer's speakers when you press the keys on your keyboard. This might be useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that the keys make is very soft.You can change the loudness of the key click feedback by dragging the slider button or by clicking the up/ down arrows on the spin box. Setting the volume to 0% turns off the key click.
Če je to podprto in omogočite to možnost, se iz računalniških zvočnikov ob vsakem pritisku tipke na tipkovnici zasliši klik. To je uporabno, če vaša tipkovnica nima mehaničnih tipk, ali pa če je pritisk na tipko zelo tih.Glasnost klika lahko spremenite z uporabo drsnika ali pa z uporabo puščic v vnosnem polju. Če glasnost nastavite na 0%, se klikanje izklopi.Simply drag the Brightness slider to the left to dim the screen.
Drsnik za svetlost preprosto povlecite v levo, da zasenčite zaslon.
