Examples of using First panic attack in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I had my first panic attack in college.
Imel sem svoj prvi panični napad v šoli.In 2011, I experienced my first panic attack.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.I had my first panic attack in 2011.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.In November 2010 I had my first panic attack.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.I had my first panic attack while in high school.
Imel sem svoj prvi panični napad v šoli.
In October of 2001, I had my first panic attack.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.I think I had my first panic attack in elementary school.
Imel sem svoj prvi panični napad v šoli.And a day that I had my very first panic attack.
Potem pa je prišel dan, ko sem dobila prvi panični napad.I had my first panic attack in the first grade.
Imel sem svoj prvi panični napad v šoli.The next day I got my first panic attack.
Potem pa je prišel dan, ko sem dobila prvi panični napad.I had my first panic attack twenty-seven years ago.
Jaz sem se s prvimi napadi panike srečala že pred 17 leti.The last time that happened was when she had her first panic attack.
To je trajalo vse do dne, ko je doživel svoj prvi panični napad.I encountered my first panic attack in 1996.
Prvi panični napad je doživela leta 2003.I didn't know what was wrong with me when I experienced my first panic attack.
I encountered my first panic attack in 1996.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.I had my first panic attack and I didn't know what was happening to me.
Ob prvem paničnem napadu nisem vedela, kaj me je doletelo.I always remember that day because it was my first panic attack in a year.
Mislim, da sem tudi sama zato kriva,saj so se pri njemu te težave pojavile cca 1 leto po mojem prvem paničnem napadu.When I experienced my first panic attack I wasn't sure what was happening.
Ob prvem paničnem napadu nisem vedela, kaj me je doletelo.Most panic sufferersthat I have spoken with or read about had their first panic attack either in their teens or early twenties.
Večina After having her first panic attack in 2003 on a small plane, Gisele developed a fear of tunnels, elevators and other enclosed spaces.
Ko je na malceturbulentnem letu leta 2003 doživela svoj prvi panični napad, jo razvila fobijo pred tuneli, dvigali in ostalimi zaprtimi prostori.Paula caused the first panic attack six months ago.
Paula je imela prvi napad panike pred šestimi meseci.After having her first panic attack during a bumpy flight on a small plane in 2003, she developed a fear of tunnels, elevators and other enclosed spaces.
Ko je na malceturbulentnem letu leta 2003 doživela svoj prvi panični napad, jo razvila fobijo pred tuneli, dvigali in ostalimi zaprtimi prostori.I remember my first major panic attack in 2009.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.I had my first ever panic attack back in 2007.
Svoj prvi panični napad sem doživela leta 2007.I had my first and worst panic attack at school.
Imel sem svoj prvi panični napad v šoli.Although it can develop at any point,agoraphobia usually appears within one year of the first recurring panic attack.
Čeprav se lahko razvije na kateri koli točki,se agorafobija ponavadi pojavi v enem letu od prvih ponavljajočih se napadov panike.My first encounter with a panic attack came at the age of twenty-nine.
Moje prvo srečanje z napad panike prišel v starosti dvajset-devet.Being the male head of the household when I had my first severe panic attack left me without any support in the universe.
Biti moški glavo gospodinjstva, ko sem imel moj prvi resen napad panike, me je pustila brez podpore v vesolju.First, let us see what a Panic Attack is.
Za začetek pa si poglejmo znake, ki nakazujejo na panični napad.The first night I almost had a panic attack.
Pred nočjo pred prvo predstavo sem skoraj napadel paniko.
