Examples of using Five modules in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
CTD is comprised of five modules;
CTD je sestavljen iz petih modulov:.All five modules with full set of techniques and process of manifestation.
The eCTD is made up of five modules:.
CTD je sestavljen iz petih modulov:.Five modules will be available in Spanish, along with their English-language counterparts.
Vsaj pet modulov se bo izvajalo v slovenščini, vsi ostali pa bodo na voljo tudi v angleščini.The project is composed of five Modules:.
Projekt je sestavljen iz petih modulov:.
I have completed all five modules, what do I need to do now?
Zaključil sem vseh pet modulov, kaj moram storiti po tem?The training consists of five modules:.
Izobraževanje je sestavljeno iz petih modulov:.Five modules in shades of nude to rose are arranged in a row on a stand with straight feet.
Pet modulov v barvnih odtenkih od nude do rosé je nanizanih na podnožju z navpičnimi nogicami.This online training is divided into five modules:.
Aktivnosti online tečajev so strukturirane v pet modulov:.The course consists of five modules and lasts two years.
Program je sestavljen iz petih modulov in traja 11 mesecev.The programme is taught over the course of one 12 months and consists of five modules.
Program traja enajst mesecev in je sestavljen iz petih modulov.Our courses are implemented in the form of five modules. Each module lasts 4.5 days.
Explore the five modules of the project about sustainable footwear production and new eco trends.
Raziščite pet modulov projekta o trajnostni proizvodnji obutve in novih ekoloških trendih.These are arranged on two levels,as a long lower“floor” with 31 modules and a short upper floor with five modules.
Razporejeni so v dveh plasteh;daljša spodnja plast ima 31 There are five modules to the training, plus the confidential sixth level only available by invitation.
Tukaj so 5 moduli treninga in še zaupen šesti Application for obtaining a marketing authorisation must be in the form of a common technical document(CTD)that contains the following five modules:.
Vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom mora biti v obliki skupnega tehničnega dokumenta(CTD),ki obsega pet modulov:.On this occasion, TPV presented five modules for smart factories which are the result of their own development and as of today, they are also offered to the market.
Ob tej priložnosti so predstavili pet modulov za pametne tovarne, ki so jih razvili in jih z današnjim dnem začeli tržiti tudi navzven.Application for obtaining a marketing authorisation must be in the form of a common technical document(CTD)that contains the following five modules:.
Podatke in dokumente mora predlagatelj predložiti v obliki skupnega tehničnega dokumenta(v nadaljnjem besedilu: CTD),ki obsega pet modulov:.On this occasion, TPV presented five modules for smart factories which are the result of their own development and as of today, they are also offered to the market.
Ob tej priložnosti je TPV predstavil pet modulov za pametne tovarne, ki so jih razvili sami, z včerajšnjim dnem pa so jih pričeli tržiti tudi navzven.The topic was the results obtained with the questionnaire on the competences of teachers in literacy programmes andthe presentation of the drafts of the five modules.
Tam smo se pogovorili o rezultatih, ki smo jih pridobili z vprašalnikom o kompetencah učiteljevv programih opismenjevanja in predstavili osnutke petih modulov.At today's event, they proudly presented five modules for the smart factories developed by joining their own competencies and by cooperating with external partners.
Na današnjem dogodku so s ponosom predstavili pet modulov za pametne tovarne, ki so jih razvili z združevanjem lastnih kompetenc in ob sodelovanju s partnerji.The topic was the results obtained with the questionnaire on the competences of teachers in literacy programmes andthe presentation of the drafts of the five modules.
Tam je bilo govora o rezultatih, pridobljenih z vprašalnikom o kompetencah učiteljev v programih opismenjevanja,in predstavljeni so bili osnutki petih modulov.Draft programmes were prepared for all five modules and contained the aim, objectives, module content, teaching methods, tools and resources used in the preparation.
Pripravljeni so tudi programski osnutki vseh petih modulov, ki vsebujejo namen, cilje, vsebino modulov, učne metode, pripomočke in vire, ki bodo uporabljeni v To solve this problem, the five modules mounted on each carriage of the train have been designed to slide to the right or left when the train turns, allowing the train to turn tight corners at fast speeds.
Za rešitev te težave je bilo zasnovanih pet modulov, nameščenih na vsak vagon, ki ob zavojih zdrsnejo desno ali levo; tako vlak lahko ostro zavija pri visokih hitrostih.The building has a large façade divided into five modules, decorated by Plateresque reliefs; these include grotesque motifs inspired by Italian Florentine architecture, heraldry symbols, allegories of Justice and Good Government and depictions of mythological or historical characters such as Hercules, Julius Caesar and Charles V.
Stavba ima veliko fasado razdeljeno na pet modulov, okrašeno s plateresco reliefi, ki vključujejo groteskne motive, ki so jih navdihnili italijanski oziroma florentinski arhitekti, simbole heraldike, alegorije It consists of five basic modules.
Sestavljena je iz petih osnovnih modulov.The dLib. siPlus project includes five development modules:.
Projekt dLib. siPlus vključuje pet razvojnih modulov:.To evaluate the content of the five curriculum supplementary modules;
Evalvacija vsebin petih učnih načrtov dopolnilnih izobraževalnih modulov;Naturally, with a repetition of the theoretical foundations,terminology and the most important concepts in the five main modules.
Seveda s ponovitvijo teoretičnih temeljev,terminologije in najpomembnejših konceptov v petih glavnih modulih.Module Five: What do we do about it?
Zaključil sem vseh pet modulov, kaj moram storiti po tem?
