What is the translation of " FLOW OF OXYGEN " in Slovenian?

• pretok kisika
• dotok kisika

Examples of using Flow of oxygen in English and their translations into Slovenian

Headgear does not limit the flow of oxygen to the hair.
Pokrivala ne omejujejo pretoka kisika na lase.

To start the flow of oxygen, pull the mask towards you, place it firmly over your nose and mouth secure the elastic band behind your head and breathe normally.
S potegom sprostite dotok kisika in jo namestite čez usta in nos, elastični trak dajte čez glavo in dihajte normalno.

However, breathing in a rhythmic manner during labor helps in increasing the flow of oxygen in the body.
Vendar pa ritemsko dihanje med porodom pomaga pri povečanju pretoka kisika v telesu.

It also improves the flow of oxygen throughout the body.
Prav tako izboljšuje dovod kisika po vsem telesu.

It is necessary to master the art of abdominal breathing, which will increase the flow of oxygen into the body.
Potrebno je obvladati umetnost trebušnega dihanja, ki bo povečala pretok kisika v telo.

To start the flow of oxygen, pull the mask towards you.
Za začetek pretoka kisika potegnite masko proti sebi.

Loosen the soil at least 2 times a year, to a depth of about 5 cm, which will improve the flow of oxygen to the roots.
Odvijte zemljo vsaj 2-krat na leto, do globine približno 5 cm, kar bo izboljšalo pretok kisika do korenin.

It helps to ensure constant flow of oxygen to your muscles so they can perform in the gym and grow.
To pomaga zagotoviti stalen dotok kisika v mišice, tako da lahko opravljajo v telovadnici in rastejo.

Move more, do not spend a long time in one position, this complicates the flow of oxygen to the fetus and leads to hypoxia.
Premaknite se več, ne preživite dolgo časa v enem položaju, kar otežuje pretok kisika do zarodka in vodi v hipoksijo.

In a nutshell, it improves the flow of oxygen to muscles and brain, and, furthermore, creates a condition that forces your body to create energy by burning glucose, rather than fat, under stress.
Na kratko, izboljšuje pretok kisika v mišice in možgane, in, poleg tega, ustvarja stanje, ki sili svoje telo za ustvarjanje energije s sežiganjem glukoze, namesto maščobe, pod stresom.

Meanwhile, it affects our well-being, not only depriving us of smell, but also hampering the flow of oxygen into the body.
Medtem pa vpliva na naše dobro počutje, ne samo, da nam odvzame vonj, temveč tudi ovira pretok kisika v telo.

Despite the fact that when walking the neck is not directly involved, the flow of oxygen to the soft tissues is enhanced, and the healing process is accelerated.
Kljub dejstvu, da pri hoji vrat ni neposredno vpleten, se povečuje pretok kisika v mehka tkiva in pospešuje proces celjenja.

In addition, doctors can prescribe and additional compounds that improve blood supply and promote the flow of oxygen to the fetus.
Poleg tega lahko zdravniki predpišejo in dodatne spojine, ki izboljšujejo oskrbo s krvjo in spodbujajo pretok kisika do zarodka.

Other studies indicate that regular exercise increases the flow of oxygen to the soft tissues of the body and helps to stabilize glucose levels in the bloodstream.
Nekatere študije kažejo, da redna vadba poveča pretok kisika mehkih tkiv telesa in pomaga, da raven glukoze v krvi.

This position prevents the tongue from sinking, due to which the airways do not narrow and the flow of oxygen evenly enters the body.
Ta položaj preprečuje, da bi se jezik potonil, zaradi česar se dihalne poti ne zožijo in pretok kisika enakomerno vstopi v telo.

Already after the first use in the body gets a natural formula that improves the flow of oxygen to the brain, relieves stress, eliminates withdrawal symptoms and hangovers.
Že po prvi uporabi v telesu pride naravno formulo, ki izboljša pretok kisika v možgane, zmanjšuje stres, lajša simptome odtegnitve in mačka.

Carbon oxide is much faster than oxygen binds to hemoglobin, forming carboxyhemoglobin, blocking the flow of oxygen to the cells.
Ogljikov oksid je veliko hitrejši, kot se kisik veže na hemoglobin in tvori karboksihemoglobin, ki blokira dotok kisika v celice.

Conditions including accumulated arterial plaque or blood clots restrict the flow of oxygen and glucose to organs, and prolonged periods of such ischemia can compromise function.
Pogoji, vključno s kopičenimi arterijskimi ploščami ali krvnimi strdki, omejujejo pretok kisika in glukoze v organe, daljša obdobja takšne ishemije pa lahko ogrozijo funkcijo.

Thiamine(B1) provides the process of metabolism of carbohydrates and fats in the body and is involved in the flow of oxygen to the follicles.
Tiamin(B1) zagotavlja proces presnove ogljikovih hidratov in maščob v telesu in je vključen v pretok kisika v folikle.

On the water surface, oil forms an impermeable layer preventing the flow of oxygen, which flora and fauna desperately need.
Olje namreč na površini vode tvori nepropustno plast, ki onemogoča prehajanje kisika, nujnega za rastlinstvo in živalstvo.

With control on/off state of the pneumatic valve by PLC, to separate nitrogen and oxygen gas, and create continuous flow of oxygen with required purity.
Z nadzorom naprej/ne sveže stanje na pnevmatski ventil s PLC, ločeno dušika in kisika plina, in ustvariti stalen dotok kisika z zahtevano čistost.

Your muscle mass only execute optimally when they are getting optimum degrees of oxygen, and L-Carnitine will make certain constant flow of oxygen to your muscular tissues so they could do in the gym and expand larger than ever before.
Vaše mišice opravi samo optimalno, ko so prejemali optimalne ravni kisika, in L-karnitin bo zagotovilo stalen dotok kisika v mišice, tako da jih lahko izvajate v telovadnici in rast večja kot kdajkoli prej.

Some of the vitamins and minerals found in acai berries do indeed act to decrease the effect of aging free radicals and promote the flow of oxygen around the body, which also helps you stay young.
Nekateri vitamini in minerali, je pokazala, inAcai Berry, dejansko delujejo, da zmanjša učinek staranja prostih radikalov in spodbuja pretok kisika po telesu, kar tudi pomaga, da ostanete mladi.

Your muscle mass just do optimally when they are getting optimal levels of oxygen, and L-Carnitine will ensure constant flow of oxygen to your muscular tissues so they can perform in the health club and grow bigger than ever before.
Vaše mišice opravljajo le optimalno, ko so prejemali idealne ravni kisika, in bo tudi L-karnitin vsekakor prepričajte stalen dotok kisika do vaših mišičnih tkiv, tako da lahko opravljajo v telovadnici in tako razširiti večja v primerjavi z doslej.

The extract of grape leaves and seeds positively affects the microcirculation of the blood, thanks to which the flow of oxygen and blood in the affected areas is improved.
Izvleček grozdnih listov in semen pozitivno vpliva na mikrocirkulacijo krvi, zaradi česar se izboljša pretok kisika in kri v prizadetih območjih.

Your muscles just perform optimally when they are getting ideal degrees of oxygen, as well as L-Carnitine will certainly make certain continuous flow of oxygen to your muscle mass so they could execute in the fitness center and also grow bigger than ever before.
Vaše mišice izvajajo samo optimalno, ko so dobili optimalne ravni kisika, kot tudi L-karnitin bo zagotovo zagotovili dosledno pretok kisika do vaših mišičnih tkiv, da bi lahko izvedli v telovadnici in tako razširiti večje kot kdajkoli prej.

During labor, if you are stressed, you might start panic breathing which would mean less flow of oxygen through your body and less oxygen for your baby.
Med porodom, če ste pod stresom, lahko začnete panično dihanje, kar pomeni manj pretoka kisika skozi vaše telo in manj kisika za vašega otroka.

The supplement offers an effective stacking formula, which increases the production of red blood cells within the body, which enhances the flow of oxygen to the muscles, ensuring their rapid growth and development.
Dodatek nudi učinkovito zlaganja formula, ki krepi nastajanje rdečih krvnih celic v telesu, kar izboljša pretok kisika v mišično tkivo, kar zagotavlja njihov hiter razvoj in rast.

Your muscle mass only perform optimally when they are receiving ideal degrees of oxygen, as well as L-Carnitine will guarantee continuous flow of oxygen to your muscle mass so they could execute in the gym and also grow larger than ever.
Vaš mišična masa izvajajo samo učinkovito, kadar so pridobivanje optimalne ravni kisika, kot tudi L-karnitin bo zagotovo določen stalen dotok kisika v mišice, tako da bi se lahko opravljajo v klubu zdravja kot tudi razširiti večja v primerjavi z doslej.

Your muscular tissues only do optimally when they are receiving optimal degrees of oxygen, as well as L-Carnitine will ensure consistent flow of oxygen to your muscular tissues so they can do in the health club as well as grow bigger compared to ever before.
Vaše mišice opravljajo le optimalno, ko so prejemali idealne ravni kisika, in bo tudi L-karnitin vsekakor prepričajte stalen dotok kisika do vaših mišičnih tkiv, tako da lahko opravljajo v telovadnici in tako razširiti večja v primerjavi z doslej.