What is the translation of " FORM OF A TABLE " in Slovenian?

• obliki tabele
• obliki mize
• obliki preglednice

Examples of using Form of a table in English and their translations into Slovenian

Let's present in the form of a table:.
Glavne lahko predstavimo v obliki tabele:.

At that time, it comes in the form of a table covered with sheets, and is played with a stick curved at the ends.
V tem času je na voljo v obliki tabele, ki z listi in se igra s palico ukrivljenimi na koncu.

Consider them for clarity in the form of a table:.
Razmislite jih za jasnost v obliki tabele:.

Based on the obtained results, it displays in the form of a table detailed information about all the failures that occurred earlier.
Na podlagi dobljenih rezultatov prikazuje v obliki tabele podrobne informacije o vseh napakah, ki so se zgodile prej.

Consider them for clarity in the form of a table:.
Razmislite o njih za jasnost v obliki tabele:.

The results of the systems assessments are presented in the form of a table called‘Results of examination of systems' given in Annexes x.2 to Chapters 2 to 7.
Rezultati ocenjevanja sistemov so predstavljeni v obliki tabele z naslovom„Rezultati preverjanja sistemov“, ki je v prilogah x.2 k poglavjem 2 do 7.

For clarity, we present it also in the form of a table:.
Zaradi jasnosti jo podamo tudi v obliki tabele:.

This information may be provided in the form of a table, with the following column and row headings:.
Te informacije se lahko zagotovijo v obliki preglednice z naslednjimi naslovi stolpcev in vrstic:.

It offers a quick data export in the form of a table.
Omogoča hiter izvoz podatkov v obliki tabele.

The calendar for reporting in 2020 in the form of a table will tell you which reports are to be submitted in different months of the year and the deadlines when this should be done.
Koledar poročanja v letu 2020 v obliki tabele vam bo povedal, katera poročila je treba predložiti v različnih mesecih leta in roke, ko je to treba storiti.

Present this information in the form of a table.
Za udobje predstavimo te informacije v obliki tabele.

As a rule, on the exchanges, the order book is presented in the form of a table, where the applications of sellers are indicated in red, and the buyers' requests are in green.
Kot pravilo, na borzah, knjiga naročilo je predstavljena v obliki tabele, kjer so aplikacije prodajalcev navedeno v rdeči barvi, in kupci' Zahteve so v zeleno.

Access exports the result set of the query in the form of a table.
Access izvozi nabor rezultatov poizvedbe v obliki tabele.

It is advisable to record all the work carried out in the form of a table- this will help with the time to create your own grower calendar.
Priporočljivo je zabeležiti vse delo, ki se opravi v obliki tabele- to bo pomagalo pri ustvarjanju lastnega koledarja pridelovalca.

If human information is available, it shall be presented, if possible in the form of a table.
Če informacije, ki se nanašajo na človeka, obstajajo, se po možnosti predstavijo v obliki tabele.

The results of the systems assessments are presented in the form of a table called‘Results of the examination of systems' given in the Annexes 2 of chapters 2 to 9.
Rezultati ocenjevanja sistemov so predstavljeni v obliki tabele z naslovom„Rezultati preverjanja sistemov“, ki je v Prilogi 2 k vsakemu poglavju od 2 do 9.

The base(frame) of such a sawmill can be made of a metal corner or a wooden bar in the form of a table.
Podstavek(okvir) takšne žagalnice je lahko izdelan iz kovinskega kotička ali lesene palice v obliki mize.

They are listed in the form of a table including information on budget lines and amounts, aims, partners, target groups, time frame, regional spread, implementing organisations, evaluations, etc.
Navedene so v obliki preglednice in vsebujejo informacije o proračunskih postavkah in zneskih, ciljih, partnerjih, ciljnih skupinah, časovnem okviru, regionalni razširjenosti, izvajalskih organizacijah, vrednotenjih itd.

The information on energy and nutrient composition, in the form of a table, graph or pyramid.
Podatke o energijski in hranilni sestavi v obliki tabele, grafa ali piramide.

Some desks have the form of a table, although usually only one side of a desk is suitable to sit at(there are some exceptions, such as a partners desk), unlike most usual tables..
Nekatere mize imajo obliko mize, čeprav je navadno samo ena stran mize primerna za sedenje(obstajajo nekatere izjeme, kot je partnerska miza), za razliko od večine običajnih miz..

The lower module, with its upper part, is made in the form of a table top with a built-in hob.
Spodnji modul s svojim zgornjim delom je v obliki mize z vgrajeno kuhalno ploščo.

Some desks do not have the form of a table, for instance, an armoire desk is a desk built within a large wardrobe-like cabinet, and a portable desk is light enough to be placed on a person's lap.
Nekateri mizi nimajo oblike mize, na primer armoire miza je miza, zgrajena v velikem omarici podobnem garderobi, in prenosna miza je dovolj lahka, da ga lahko postavite v naročje osebe.

Also it is necessary to think over the installation of lamps for work in the evening, in the form of a table lamp or a wall lamp.
Prav tako je treba razmisliti o namestitvi svetilk za delo zvečer, v obliki namizne svetilke ali stenske svetilke.

The information report will take the form of a comparative study in the form of a table comparing the Lisbon Treaty(planned date of entry into force 1 January 2009) drawn up at the 2007 IGC, the EC Treaty(currently in force), the Constitutional Treaty(the'Constitution', which has never entered into force because it was not ratified and thus abandoned) and the comments of the Single Market Observatory on the legal implications of the text adopted in Lisbon on 13 December 2007.
Informativno poročilo bo imelo obliko primerjalne študije v obliki razpredelnice s primerjavo Lizbonske pogodbe, pripravljene v okviru medvladne konference leta 2007(veljati naj bi začela 1. januarja 2009), Pogodbe ES(ki je v veljavi), ustavne pogodbe("ustave", ki ni nikoli začela veljati, ker ni bila ratificirana in je bila zato opuščena) ter pripombe opazovalne skupine za enotni trg o pravnih posledicah členov besedila, sprejetega v Lizboni 13. decembra 2007.

All data used to assess the environmental fate of the substance shall be briefly presented, if possible in the form of a table or tables..
Vse informacije, uporabljene za ocenjevanje usode snovi v okolju, se na kratko predstavijo, če je mogoče, v obliki tabele ali tabel..

Furniture to order and old decor and interior items, adapted for use as similar products, for example, trunks in the form of a table, or a suitcase, like a coffee table- all this will make your interior more harmonious and original.
Pohištvo po naročilu in staro dekor in notranji predmeti, prilagojeni za uporabo kot podobni izdelki, na primer v deblah v obliki mize ali kovčku, kot je mizica za kavo- s tem bo vaša notranjost bolj harmonična in izvirna.

All data used to assess the effects on a specific environmental sphere shall be briefly presented, if possible in the form of a table or tables..
Vse informacije, uporabljene za ocenjevanje učinkov na posamezno okoljsko področje, se na kratko predstavijo, če je mogoče, v obliki tabele ali tabel..

All non-human data used to assess a particular effect on humans and to establish the dose(concentration)- response(effect) relationship, shall be briefly presented, if possible in the form of a table or tables, distinguishing between in vitro, in vivo and other data.
Vse informacije, ki se ne nanašajo na človeka in se uporabijo za ocenjevanje posameznih učinkov na ljudi ter za določanje odziva(učinka) v odvisnosti od odmerka(koncentracije), se na kratko predstavijo, če je mogoče, v obliki tabele ali tabel, z razlikovanjem med in vitro, in vivo in drugimi informacijami.