What is the translation of " HAS THE SAME PROBLEM " in Slovenian?

• ima enako težavo
• ima enake probleme
• bo kdo imel isti problem

Examples of using Has the same problem in English and their translations into Slovenian

David has the same problem.
David ima iste težave.

I have a 6 year old that has the same problem.
Imam pa še 6-letnega sina, ki ima podobne težave.

Fire has the same problem.
Gasilci imajo enako težavo.

I strongly recommend to anyone who has the same problem like mine.
Toplo priporočam vsakomur, ki ima isto težavo kot jaz.

M-52 has the same problem.
Pa s55ei je imel enako težavo.

I have searched over the forums but couldn't find anyone that has the same problem.
Preiskal sem kar velik forumov ampak nisem nasel nekoga ki bi mel istega problema.

Iolaus has the same problem.
Iolaus ima enako težavo.

The United States has the same problem.
Isti problem imajo tudi ZDA.

So, we strongly recommend every user, who has the same problem, to scan his computer after the browser resetting and make sure, that PC is clean and safe.
Tako, Priporočamo vsak uporabnik, ki je isti problem, skandirati svoj računalo čez skrivač brskalnik in se prepričajte, da PC je čista in varna.

I hope no-one else has the same problem.
Upam, da drugi tudi nimajo podobnih težav.

Foot-pound has the same problem.
Čevelj-funt ima enak problem.

My husband has the same problems.
Moj zaročenec ima enake težave.

My daughter has the same problems.
Moj zaročenec ima enake težave.

In case anyone has the same problem:.
Če bo kdo imel isti problem:.

My girlfriend has the same problem.
Moj zaročenec ima enake težave.

If any one else has the same problem:.
Če bo kdo imel isti problem:.

Every village has the same problem.
Vsi zdomci imamo enake probleme.

The mayor has the same problem.
Župana pesti isti problem.

A co-worker has the same problem.
Isti problem je imela tudi sodelavka.

The hall has the same problem.
Isto dvorišče ima enake probleme.

But see, the"Colorado" has the same problem you do.
Ampak Kolorado ima isti problem kot ti.

Wondering if anyone has the same problem as i do.
Mene pa zanima, če ima kdo enake probleme kot jaz.

Today a friend of mine wrote me, that has the same problem and I thought, I wanted to describe it.
Danes je eden pritel napisal me, to je isti problem, in sem se spomnil,, kaj sem hotel opisati.

Most people have the same problem.
Pravzaprav ima enak problem večina ljudi.

My G5 had the same problem.
Pa s55ei je imel enako težavo.

But the truth is, most people have the same problem.
Pravzaprav ima enak problem večina ljudi.

A lot of adults have the same problem.
Toda še več odraslih ima enake težave.

Is anyone else having or had the same problem?
Verjetno je kdo imel ali ima enak problem?

But some adults have the same problem.
Toda še več odraslih ima enake težave.

Many women and men around the world have the same problem.
Veliko žensk in moških po vsem svetu ima enako težavo.