What is the translation of " HELLAS " in Slovenian?

• hellas
• grčijo

Examples of using Hellas in English and their translations into Slovenian

Ancient Hellas.
Starodavne Grčije.

The Greeks called themselves____ and their land Hellas.
HELENI- Grki imenovali sami sebe; HELADA- dežela grkov.

What does‘Hellas' mean in Greek?
Kaj pomeni"Hvalospjev" v grščini?

We don't live in ancient Hellas anymore.
Ne živimo več v stari Grčiji.

In Heroes of Hellas 3: Athens, you must set off to ancient Greece and rebuild it from the ashes.
V Heroes Hellas 3: Atene, mora odpisati v antični Grčiji in obnovo iz pepela.

Last registered users- Hellas.
Zadnji registrirani uporabniki- Slovenija.

In Heroes of Hellas 2- Olympia, it's up to you to bring the Rod of Discord and restore the failing civilization.
V Heroes Hellas 2- Olympia, je vam prinašajo paličast razdora in obnovitev propadajočega civilizacije.

Watch our videos at the official ESET Hellas YouTube Channel.
Spremljajte našo video vsebino na ESET Slovenija YouTube kanalu.

Hellas Verona won the Italian Serie A championship in 1984- 85, and played in the European Cup the following year.
Hellas Verona je osvojila italijansko prvenstvo leta 1984-1985 in igral na evropskem prvenstvu naslednje leto.

The Greeks call themselves Hellenes, and their own country Hellas.
Grki različnih imen so sebe imenovali Heleni, svojo deželo pa Helada.

Car Hellas Rent a Car Rhodes, with years of experience in car rental, is the first choice for visitors to Rhodes.
Car Hellas Rent a Car Rodos, z dolgoletnimi izkušnjami na področju najema avtomobila, je prva izbira za obiskovalce na Rodosu.

Greece(Ελλάδα), officially the Hellenic Republic and known since ancient times as Hellas, is a country in Southeast Europe.
Grčija, uradno Helenska republika, znana že od antičnih časov kot Hellas, je država v jugovzhodni Evropi.

Car Hellas Rent a Car Zakynthos has long-term experience in car hire and has as its main objective the excellent customer service.
Car Hellas Rent a Car Zakynthos ima dolgoletne izkušnje z najemom avtomobila in ima kot glavni cilj odlično storitev za stranke.

Matches are broadcast on‘SuperSport' channels on the‘NOVA' platform, which is owned and operated by Multichoice Hellas SA.
Tekme se predvajajo na kanalih„SuperSport“ na platformi„NOVA“, katere lastnica in operaterka je družba Multichoice Hellas SA.

It is connected with Sterea Hellas from many different points but also by road with two bridges at the height of Chalkis, capital of the island.
Povezan je s Sterea Hellas iz številnih različnih točk, pa tudi po cesti z dvema mostovima na višini glavnega mesta otoka Chalkis.

The matches are broadcast via satellite on SuperSport channels on the NOVA platform, the owner and operator of which is Multichoice Hellas.
Tekme se prenašajo prek satelita na kanalih„SuperSport“ platforme„NOVA“, katere lastnik in upravljavec je družba Multichoice Hellas.

Utopia Planitia is another confirmed impact basin on Mars, as well as Hellas Planitia, which is the largest visible impact crater in the Solar System.
Utopija Planitia je še en potrjen udarni bazen na Marsu, pa tudi Hellas Planitia, ki je največji vidni krater v sončnem sistemu.

In the fifth century BCE Aegina took part in the Persian wars, and as a major naval power she contributed forces to the Greek defensce of Hellas.
V petem stoletju pred našim štetjem Aegina so sodelovali pri perzijskih vojn, in kot velik naval energije je prispevalo sile na grške defensce v Hellas.

Samuel invaded not only Thrace and the area of Thessaloniki, but also Thessaly, Hellas and Peloponnese. Many Byzantine fortresses fell under Bulgarian rule.
Bolgari niso napadli samo Trakije in okolice Soluna, ampak tudi Tesalijo, osrednjo Grčijo in Peloponez in osvojili veliko bizantinskih trdnjav.

Sterea Hellas, with its unparalleled nature, the diversity of the landscape, ancient history, is a blessed place that will bring you together and give you unforgettable experiences.
Sterea Hellas, z njeno neprimerljivo naravo, raznolikost pokrajine, starodavne zgodovine, je blagoslovljen kraj, ki vas bo pripeljal skupaj in vam dal nepozabne doživetje.

Forthnet Group is the operator of satellite pay-tv service Nova Hellas, which provides a European Eutelsat Hot Bird satellite system at position 13° E.
Forthnet Group je operater satelitske plačljive TV storitve Nova Hellas, ki zagotavlja evropski satelitski sistem Eutelsat Hot Bird na položaju 13 ° E.

When the Dorian wave hit Hellas and put an end to Achaean supremacy the emigrants carried the poems to Asia Minor like a precious treasure which no enemy could pilfer because it was safely tucked away in the memory of the singer-poets.
Ko je dorski val preplavil Helado ter napravil konec ahajskemu gospostvu, so epa prenesli izseljenci v Malo Azijo kot dragocen zaklad, ki ga ni mogel ugrabiti noben sovražnik, ker je bil varno spravljen v spominu pevcev.

World News Headlines Greece Greece, officially the Hellenic Republic(Greek: Eλλnvιkή Δnμokpatίa), also known as Hellas(Greek: Eλλάς), is a sovereign state located in Southern and Southeast Europe.
Grčija(grško Eλλάδa, Elláda), uradno Helenska republika(grško Eλλnvιkή Δnμokpatίa, Elliniki Dimokratia), znana že od antičnih časov kot Hellas(grško Eλλάς, Ellas), je država v jugovzhodni Evropi.

Driving with your rental car, Car Hellas Rent a Car, towards the north-eastern part of the island, you will meet the beach of Agios Nikolaos, known as the port of Agios Nikolaos.
Vožnja s svojim najemnim avtomobilom, Car Hellas Rent a Car, proti severovzhodnemu delu otoka, se boste srečali s plažo Agios Nikolaos, znano kot pristanišče Agios Nikolaos.

The city had an exceptional geographical advantage in the North East corner of the Peloponnese and controlled the Isthmus that facilitated land travel between Northern and Southern Hellas, and travel by sea between the Western and Eastern Mediterranean.
Mesto je imelo izjemno geografsko prednost, locirano je bilo namreč na severo vzhodnem delu Peloponeza, ter tako nadziralo Isthmus(območje današnjega korintskega prekopa), ki je omogočal potovanje po kopnem med severno in južno Grčijo, in pomorsko potovanje med zahodnim in vzhodnim Sredozemljem.

The waters of the Marmara Sea bounded on the west by a line running from Cape Hellas to Kum Kale at the entrance of the Dardanelles; and on the east by a line running across the Bosporus from Kumdere.
Vode Marmarskega morja z mejo na zahodu s črto, ki teče od Cape Hellasa do Kum Kale ob vhodu v Dardanele; in na vzhodu po črti, ki teče čez Bospor iz Kumdere.

It is recommended that Ernst& Young( Hellas) Certified Auditors SA should be appointed as the external auditors of the Bank of Greece for the financial year 2005 and that this appointment should be renewable for one year.
Priporoči se, da se družba Ernst& Young( Hellas) Certified Auditors SA imenuje za zunanje revizorje centralne banke Bankof Greece za poslovno leto 2005 z možnostjo podaljšanja za eno leto.

Svebor Sečak was training a young soloist of the Zagreb Ballet, Anomarijo Marković, to participate at the Hellas International Dance Competition in Athens. The young dancer won first place in the category of Professional Ballet at this competition.
Za Mednarodno plesno tekmovanje Hellas v Atenah je namreč mentoriral mlado solistko Zagrebškega baleta Anomarijo Marković, ki je na omenjenem tekmovanju osvojila prvo mesto v kategoriji profesionalnega baleta.

Although the Greeks call the country Hellas or Ellada and its official name is Hellenic Republic, in English the country is called Greece, which comes from Latin Graecia as used by the Romans and literally means'the land of the Greeks', and derives from the Greek name Γραικός; however.
Čeprav Grki imenujejo državo Hellas ali Ellada(grško Ἑλλάς ali Ελλάδα) in je njeno uradno ime Helenska republika, se v angleščini in večini drugih jezikov imenuje Grčija, kar izvira iz latinskega izraza''Graecia'' iz rimskega obdobja in dobesedno pomeni"dežela Grkov", kar izhaja iz grškega imena Γραικός.

The Bank of Greece has decided that Ernst& Young( Hellas) Certified Auditors SA should be its sole external auditor for the financial year 2005, and the ECB considers that this company fulfils the necessary requirements for such appointment.
Centralna banka Bankof Greece se je odločila, da bo družba Ernst& Young( Hellas) Certified Auditors SA njen edini zunanji revizor za poslovno leto 2005, in ECB meni, da ta družba izpolnjuje zahtevane pogoje za tako imenovanje.