What is the translation of " HELP IN PREVENTING " in Slovenian?

• pomaga preprečevati
• pomaga pri preprečevanju
• pomagalo preprečiti

Examples of using Help in preventing in English and their translations into Slovenian

This will help in preventing serious health issues.
To bo pomagalo preprečiti resne zdravstvene težave.

Riluzole stops the release of glutamate and this may help in preventing the nerve cells being damaged.
Riluzol ustavi sproščanje glutamata, kar morda pomaga preprečevati okvare živčnih celic.

Help in preventing the mind from tension and depression.
Pomaga pri preprečevanju um napetosti in depresije.

How Dental Sealants Help in Preventing Teeth Cavities?
Kako pediatrične zobozdravniki pomaga preprečiti težave z zobmi?

Help in preventing the mind from tension and also anxiety.
Pomaga pri preprečevanju um napetosti in tudi tesnoba.

It contains glucosamines, which help in preventing and treating all forms of arthritis.
Vsebuje glukozamine, ki naj bi pomagali preprečevati in zdraviti različne oblike artritisa.

Help in preventing the mind from tension and also anxiety.
Pomoč pri preprečevanju um od stresa in tudi depresija.

Riluzole stops the release of glutamate and this may help in preventing the nerve cells being damaged.
Riluzol zavira sproščanje glutamata, kar naj bi pomagalo preprečevati uničevanje živčnih celic.

This help in preventing the further damage of the tissues.
Tako se pomaga preprečiti nadaljno škodo drugim zobem.

RILUTEK stops the release of glutamate and this may help in preventing the nerve cells being damaged.
Zdravilo RILUTEK prepreči sproščanje glutamata, kar najbrž pomaga preprečevati poškodbo živčnih celic.

It will also help in preventing diseases among animals.
To bo pomagalo preprečiti razvoj bolezni pri živalih.

Riluzole Zentiva stops the release of glutamate and this may help in preventing the nerve cells being damaged.
Zdravilo Riluzol Zentiva prepreči sproščanje glutamata, kar najbrž pomaga preprečevati poškodbo živčnih celic.

These minerals help in preventing and reducing the loss of hair.
Ti minerali pomaga pri preprečevanju in zmanjševanju izgube las.

Osteoarthritis is also diagnosed in most obese people and weight loss can help in preventing from osteoarthritis.
Osteoartritis je tudi diagnoza v večini debelih ljudi in hujšanje lahko pomaga pri preprečevanju iz osteoartrozo.

Although they can't help in preventing or curing DOMS, BCAAs may help reduce soreness.”.
Čeprav ne morejo pomagati pri preprečevanju ali zdravljenju DOMS, lahko BCAA pomagajo zmanjšati bolečino.".

Studies have shown that chewing a sugar-free gum after a meal for 20 minutes can help in preventing formation of tooth decay.
Raziskave so pokazale, da žvečenje žvečilnega gumija brez sladkorja 20 minut po obroku pomaga preprečevati zobno gnilobo.

Red wine contains a very healthy dose of antioxidants, which can help in preventing the free radicals from damaging the skin that is making you look older.
Rdeče vino vsebuje zdravo dozo antioksidantov, ki lahko pomagajo preprečiti proste radikale poškodovala kožo in zaradi česar boste videti starejši.

It has been observed that obese people have common issue of High blood pressure which makes him very uncomfortable while doing some work weight loss help in preventing the issue of high blood pressure.
To je bilo opaziti, da debelih ljudi, ki imajo skupne težave Visok krvni tlak, ki ga naredi zelo neprijetno, medtem ko delaš nekaj dela za hujšanje, pomagajo pri preprečevanju problematiki visokega krvnega tlaka.

The correct disposal of this product will help save valuable natural resources and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health, which could be caused as a result of improper liquidation of waste.
Pravilna odstranitev tega izdelka bo pripomogla k ohranitvi pomembnih naravnih virov in pomagala pri preprečevanju potencialnih negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi, do katerih lahko pride zaradi nepravilnega utekočinjenja odpadkov.

It has been proven over the years that antioxidants found in tea, coffee, wine, blueberries, grapes, and other fruits and vegetables can help in preventing the ageing process and extend your lifespan.
Dokazano je bilo, da antioksidantov najdemo v vino, čaj, kava, borovnice, grozdje in drugo sadje in zelenjavo lahko pomaga prepreči staranje in povečati svojo življenjsko dobo.

Similarly an effective mechanism for exchanging information on convictions in the EU, may help in preventing terrorist groups and/or their financiers from infiltrating legitimate activities.
Na podoben način bi učinkovit mehanizem izmenjave informacij o obsodbah v EU lahko pomagal preprečiti terorističnim skupinam in/ali njihovih financerjem infiltrirati se v legitimne dejavnosti.

Further studies are needed, but these findings indicate that CBD can help in preventing or reducing the withdrawal symptoms.
Potrebne so sicer še dodatne raziskave, vendar te ugotovitve kažejo, da lahko CBD pomaga preprečevati ali zmanjšati simptome odvisnosti.

Applying honey on your face helps in preventing pimples.
Uporaba medu po obrazu pomaga preprečevati mozolje kot jih obravnava.

Helps in preventing shoveling.
Pomaga preprečevati fotostaranje.

This helps in preventing….
Pomaga pri preprečevanju na….

This helps in preventing premature skin ageing.
Tako pomaga preprečevati proces prezgodnjega staranja kože.

This helps in preventing excess loss of blood.
To lahko pomaga preprečiti prekomerno izgubo krvi.

Glam B-FILLER CONCENTRATE helps in preventing split ends.
Glam B-FILLER KONCENTRAT pomaga pri preprečevanje split ends.

This helps in preventing the reflections.
To omogoča, da se prepreči razmislek.