What is the translation of " HIGH PERFORMANCE COMPUTING " in Slovenian?

• visokozmogljivega računalništva
• visokozmogljivostnega računalništva
• visoko zmogljivo računalništvo
• visokozmogljive računalniške
• visoko zmogljivih računalniških
• visokozmogljivo računalništvo
• visokozmogljivostno računalništvo
• visokozmogljivem računalništvu

Examples of using High performance computing in English and their translations into Slovenian

High performance computing.
Visokozmogljivem računalništvu.

The European Joint Undertaking for High Performance Computing.
Evropskemu skupnemu podjetju za visoko zmogljivo računalništvo.

High performance computing and Big Data; Circular industries;
Visoko zmogljivo računalništvo in velepodatki; krožne industrije;

In an era of high speed connectivity and high performance computing, data emerges as key for modern science;
O v dobi širokopasovnih povezav in visoko zmogljivih računalnikov podatki ključnega pomena za sodobno znanost.

Our collaboration with the ESA is the latest evidence of Lenovo's commitment and ambition in the High Performance Computing market.
Sodelovanje Lenova z organizacijo ESA je dodaten dokaz ambicij računalniškega velikana v svetu visoko zmogljivega računalništva.

At first, high performance computing was used in cryptography, meteorological monitoring and so on.
Sprva se je visoko zmogljivo računalništvo uporabljalo v kriptografiji, meteorološkem spremljanju in tako naprej.

Pillar 2 of Horizon Europe will be promoting extensive collaborative research in the areas of quantum technology, High Performance Computing(HPC) and photonics.
Steber 2 podjetja Horizon Europe bo spodbujal obsežne skupne raziskave na področjih kvantne tehnologije, visokozmogljivega računalništva(HPC) in fotonike.

Intel brings to the partnership innovative high performance computing elements that span from the vehicle to the data centre.
Podjetje Intel v partnerstvo prinaša inovativne visoko zmogljive računalniške elemente, ki potekajo od vozila do podatkovnega centra.

High Performance Computing(HPC) is essential to knowledge advancement and is the basis for the development of many innovative products, processes and services.
Visoko zmogljivo računalništvo(HPC) je predpogoj za nova spoznanja in podlaga za razvoj številnih inovativnih izdelkov, postopkov in storitev.

(c) to pool Union resources, national resources and private investment and bring the investments in High Performance Computing to a level comparable to that of its global competitors;
(c)združiti vire Unije, nacionalne vire in zasebne naložbe ter povečati naložbe v visokozmogljivo računalništvo na raven, primerljivo s svetovnimi konkurenti Unije;

High Performance Computing(HPC): next generation of key exascale and post-exascale technologies and systems(e.g. low-power microprocessors, software, system integration);
Visokozmogljivostno računalništvo(HPC): naslednja generacija ključnih tehnologij in sistemov na eksaravni in posteksaravni(nizkomočnostni mikroprocesorji, programska oprema, integracija sistemov);

Industry will benefit from the creation of a large-scale cloud eco-system, supporting the development of new European technologies such as low-power chips for high performance computing.
Industriji bo koristil obsežen ekosistem v oblaku, saj bo njegov nastanek pripomogel k razvoju novih evropskih tehnologij, kot so energijsko varčni čipi za visoko zmogljivo računalništvo;

Moreover, high performance computing competence centres in Member States will provide high performance computing services to industry, academia and public administrations.
Poleg tega bodo kompetenčni centri za visokozmogljivostno računalništvo v državah članicah zagotovili storitve visokozmogljivostnega računalništva za industrijo, univerze in javne uprave.

(c)provide thematic services, including services related to artificial intelligence, high performance computing and cybersecurity and trust to the administrations, public sector organisations, SMEs and midcaps.
(c) z izvajanjem tematskih storitev, vključno s storitvami s področja umetne inteligence, visokozmogljivostnega računalništva in kibernetske varnosti ter zaupanja v uprave, organizacije javnega sektorja, MSP, podjetja s srednjo kapitalizacijo in zagonska podjetja.

High Performance Computing is important for cloud development, should be treated as an integral part of the Union's data infrastructure across the whole ecosystem, and the benefits should be promoted widely.
Da bi bilo treba visoko zmogljivo računalništvo, ki je pomembno za razvoj računalništva v oblaku, obravnavati kot sestavni del evropske podatkovne infrastrukture v vsem ekosistemu in vsesplošno ozaveščati o njegovih koristih;

Denmark has confirmed its commitments towards the European Joint Undertaking for High Performance Computing(EuroHPC JU), with the firm intention of joining this legal entity once it is formally adopted by the Council of the European Union.
Danska je potrdila svoje zaveze k Evropskemu skupnemu podjetju za visoko zmogljivo računalništvo(EuroHPC JU), z odločnim namenom, da se pridruži temu pravnemu subjektu, ko ga uradno sprejme Svet Evropske unije[…].

Helping large and small companies, researchers, citizens and public authorities make the most of new technologies by ensuring that everyone has the necessary digital skills, and by funding EU research in health and high performance computing.
Pomoč velikim in malim podjetjem, raziskovalcem, državljanom in javnim organom pri usvajanju novih tehnologij, omogočanje, da ima vsakdo potrebna digitalna znanja, financiranje raziskav EU na področju zdravja in visokozmogljivega računalništva.

In recent years, the terms“supercomputing”,“high performance computing” and“cloud computing” have often been talked about, but most people do not seriously understand what they are and what the difference is.
V zadnjih letih se pogosto govori o izrazih»superračunalništvo«,»visoko zmogljivo računalništvo« in»računalništvo v oblaku«, vendar večina ljudi resno ne razume, kaj so in kakšna je razlika.

Substantial investments are needed to develop, acquire and operate supercomputers that rank among the top three in the world and no single European country has the resources to develop a full European High Performance Computing ecosystem alone.
Za razvoj, pridobitev in upravljanje superračunalnikov, ki se uvrščajo med najboljše tri na svetu, so potrebne znatne naložbe, nobena evropska država pa nima dovolj sredstev, da bi sama razvila celovit evropski ekosistem visokozmogljivega računalništva.

Vicor's markets include enterprise and high performance computing, telecommunications and network infrastructure, industrial equipment and automation, vehicles and transportation and aerospace and defense electronics.
Vicorjevi trgi vključujejo podjetniško in visoko zmogljivo računalniško, telekomunikacijsko in omrežno infrastrukturo, industrijsko opremo in avtomatizacijo, vozila in transport ter vesoljsko in obrambno elektroniko.

Examples of life-changing innovative solutions that emerged from R& D procurements include the Internet Protocol technology, the Global Positioning System, high performance computing, and key innovations in semiconductor technology.
Primeri inovativnih rešitev, nastalih na podlagi naročil na področju R& R, ki so nam spremenile življenje, so na primer tehnologija internetnega protokola, globalni sistem za določanje položaja, visokozmogljivo računalništvo in ključne inovacije na področju polprevodniške tehnologije.

Moreover, high performance computing competence centres in Member States will provide high performance computing services to industry, especially SMEs and start-ups, academia and public administrations.
Poleg tega bodo kompetenčni centri za visokozmogljivostno računalništvo v državah članicah zagotovili storitve visokozmogljivostnega računalništva za industrijo, vključno z MSP ter zagonskimi podjetji, univerze in javne uprave.

(c) provide thematic services, including services related to artificial intelligence, high performance computing and cybersecurity and trust to the administrations, public sector organisations, start-ups, SMEs and midcaps.
(c) z izvajanjem tematskih storitev, vključno s storitvami s področja umetne inteligence, visokozmogljivostnega računalništva in kibernetske varnosti ter zaupanja v uprave, organizacije javnega sektorja, zagonska podjetja, MSP in podjetja s srednjo kapitalizacijo.

Moreover, high performance computing competence centres in Member States will provide high performance computing services to industry, including SMEs and start-ups, academia and public administrations.
Poleg tega bodo kompetenčni centri za visokozmogljivostno računalništvo v državah članicah zagotovili storitve visokozmogljivostnega računalništva za industrijo, vključno z MSP in zagonskimi podjetji, univerze in javne uprave s sedežem v Uniji.

There is a need for the Member States, the Union and the private sector to coordinate their efforts and share their resources in order to meet the increasing demand for High Performance Computing, and to build up a strong High Performance Computing industry in the Union.
Države članice, Unija in zasebni sektor morajo uskladiti svoja prizadevanja in deliti svoje vire, da bi zadovoljili naraščajoče povpraševanje po visokozmogljivem računalništvu in vzpostavili močno industrijo visokozmogljivega računalništva v Uniji.

Moreover, high performance computing competence centres in Member States will provide high performance computing services to industry, including SMEs and start-ups, academia and public administrations established in the Union.
Poleg tega bodo kompetenčni centri za visokozmogljivostno računalništvo v državah članicah zagotovili storitve visokozmogljivostnega računalništva za industrijo, vključno z MSP ter zagonskimi podjetji, univerze in javne uprave.

The Union should increase its effectiveness in turning the technology developments into High Performance Computing systems that are procured in Europe, establishing an effective link between technology supply, co-design with users, and a joint procurement of world-class systems.
Unija bi morala povečati svojo učinkovitost pri spreminjanju tehnoloških razvojnih dosežkov v visokozmogljive računalniške sisteme, kupljene v Evropi, s čimer bi vzpostavila učinkovito povezavo med dobavo tehnologije, skupnim načrtovanjem z uporabniki in skupnim naročanjem vrhunskih sistemov.

High performance computing methodologies include modelling and simulation, advanced data analytics and visualisation that are used for highly computational or data intensive tasks in a very wide range of scientific, engineering, industrial, business and public sector applications.
Metodologije visokozmogljivega računalništva vključujejo modeliranje, simulacije, napredno podatkovno analitiko in vizualizacijo, ki se v najrazličnejših znanstvenih, inženirskih, industrijskih in poslovnih aplikacijah ter aplikacijah v javnem sektorju uporabljajo za zelo zahtevne računalniške ali podatkovno intenzivne naloge.

Its mission is to build a European world-class High Performance Computing technology value chain that should be globally competitive, fostering synergies between the three main components of the High Performance Computing ecosystem, namely technology development, applications and supercomputing infrastructure.
Poslanstvo partnerstva je vzpostaviti vrednostno verigo vrhunske visokozmogljive računalniške tehnologije, ki bi morala biti konkurenčna na svetovni ravni in spodbujati sinergije med tremi stebri ekosistema visokozmogljivega računalništva(tehnološki razvoj, aplikacije in računalniška infrastruktura).

(28)To foster a European High Performance Computing ecosystem, the Joint Undertaking should make appropriate use of the procurement and grant instruments, for example by using as appropriate pre-commercial procurement and public procurement of innovative solutions.
(28)Skupno podjetje bi moralo za spodbujanje evropskega ekosistema visokozmogljivega računalništva ustrezno uporabljati instrumente javnega naročanja in nepovratnih sredstev, na primer z uporabo predkomercialnih javnih naročil in javnega naročanja inovativnih rešitev, kjer je to ustrezno.