What is the translation of " I'M GOING TO GET " in Slovenian?

• grem
• spravil
• bom šel
• jaz grem
• odpeljal
• bom prišel
• spravila
• šla bom

Examples of using I'm going to get in English and their translations into Slovenian

I'm going to get the food.
Po hrano grem.

Speaking of which, I'm going to get a Coke.
Ko že govorimo, Grem po cocacolo.

I'm going to get a drink.
Jaz grem na pijačo.

I don't care what happens, I'm going to get you all home.
Ni mi mar, kaj se zgodi, Odpeljal te bom domov.

I'm going to get breakfast.
Jaz grem na zajtrk.

If you're just going to chit chat, I'm going to get a snack.
Če bosta samo klepetala, bom šel nekaj prigriznit.

I'm going to get my mom.
Jaz grem po svojo mamo.

Because I'm going to get out.
Ker bom prišel ven.

I'm going to get under the table.
Jaz grem pod mizo.

Hang on. I'm going to get you out.
Počakaj. Spravil te bom ven.

I'm going to get you out of here.
Spravil te bom ven.

Okay, okay, I'm going to get you out of there.
Okej, okej, spravil te bom ven.

I'm going to get some matches.
Jaz grem po vžigalice.

Nell, I'm going to get you out of here.
Nell, odpeljal te bom od tukaj.

I'm going to get you out of here.
Spravil te bom od tu.

I'm going to get you out of here.
Spravil te bom od tod.

I'm going to get those wands!
Šla bom po tiste paličice!

I'm going to get you out of here.
Spravil vas bom od tod.

I'm going to get you on the team.
Spravil te bom v ekipo.

I'm going to get you out of here.
Spravila vas bom od tod.

I'm going to get us out of here, Bridgit.
Spravila naju bom ven, Bridgit.

I'm going to get a doctor… and you wait here.
Po zdravnika grem. Počakaj tu.

I'm going to get you to the hospital.
Odpeljal te bom v bolnišnico.

I'm going to get the car, then come back for you.
Po avto grem in pridem pote.

I'm going to get the crime scene photos of Delcampo.
Grem po fotografije Delcampa.

I'm going to get you a bottle of my wine in my house.
Grem ti po flašo vina v moji hiši.

I'm going to get Gary to get me some food.
Grem do Garyja, da mi naroči hrano.

I'm going to get a coffee with a guy from TrueRomantix.
Na kavo grem z moškim iz agencije za zmenke.

I'm going to get him right now with or without you. No.
Takoj bom šel po njega, s teboj ali brez tebe.

I'm going to get out real slow and then you're going to follow me.
Počasi bom šel ven, ti pa mi boš sledila.