What is the translation of " I CAN'T SHOOT " in Slovenian?

• ne morem streljati
• ne morem ustreliti
• ne smem ustreliti

Examples of using I can't shoot in English and their translations into Slovenian

I can't shoot.
Ne morem streljati.

You saying I can't shoot?
Praviš, da ne znam streljati?

I can't shoot her.
Ne morem ustreliti.

You telling me that I can't shoot them?
Hočeš reči, da ju ne smem ustreliti?

I can't shoot a dog.
Ne morem ubiti psa.

We went to all this trouble to catch them and now I can't shoot them?
Tako vneto smo ju lovili, zdaj ju pa še ustreliti ne smem?

I can't shoot now.
Ne morem streljati zdaj.

Qyburn's scorpion is over there. Go get it, then. I can't shoot with one hand.
Qyburnov škorpijon je tam.- Pojdite ponj.- Ne morem streljati z eno roko.

I can't shoot anybody.
Nikogar ne morem ustreliti.

This is going to go on my record, and it's going to get out that I can't shoot a shotgun.
To bo šlo v mojo kartoteko. Izvedelo se bo, da ne morem streljati s puško.

I can't shoot my beam.
Ne morem izstreliti laserja.

What if I can't shoot that far?
Kaj, če ne bom mogla ustreliti?

I can't shoot a mate.
Ne morem ustreliti prijatelja.

You mean I can't shoot whoever I want to?
Praviš, da ne smem ustreliti, kogarkoli hočem?

I can't shoot at Naruto.
Ne morem streljati v Naruta.

Now I can't shoot without it in my head.
Sedaj ne morem metati brez nje v moji glavi.

I can't shoot this crap.
Ne morem slikati tega sranja.

I can't shoot without power!
Drugače ne morem streljati!

I can't shoot a little girl.
Ne morem ustreliti deklice.

I can't shoot around corners.
Ne morem streljati okoli vogala.

I can't shoot nobody if my gun ain't loaded.
Ne morem streljati z nenabito pištolo.

I can't shoot, so let's have a little fun.
Če že ne smem streljati, se vsaj malo zabavajva.

I can't shoot a gun or use a crossbow, but.
Ne znam streljati s pištolo ali samostrelom, ampak.

I can't shoot that light until we get to this roof.
S strelom ga lahko ugasnem šele, ko pridemo na to streho.

I cannot shoot my brother.
Ne morem ustreliti brata.

They knew I couldn't shoot a person.
Vedeli so, da ne morem ustreliti čIoveka.

I cannot shoot. I can't aim.
Ne znam streljati, ciljati.

And besides, I could not shoot for I forgot to load up again.
In še povrhu nisem mogel streljati, če sem pozabil napolniti puško.

I couldn't shoot one.
Toda ni jednega nisem mogel ustreliti.

But I could not shoot someone.
Toda ni jednega nisem mogel ustreliti.