What is the translation of " I CAN EXPLAIN EVERYTHING " in Slovenian?

• vse lahko razložim
• vse lahko pojasnim

Examples of using I can explain everything in English and their translations into Slovenian

I can explain everything.
Vse lahko pojasnim.

No problem. I can explain everything.
Ni težav, vse lahko razložim.

I can explain everything.
Vse lahko razložim.

Sweetheart, I can explain everything.
Srček, vse ti lahko razložim.

I can explain everything.
Lahko pojasnim vse.

Mrs. Arness, I can explain everything.
Gospa Arnes, vse lahko pojasnim.

I can explain everything.
Res? Vse lahko razložim.

Get in the house… i can explain everything, mr.
Poberi se v hišo! Vse lahko pojasnim, g. Ross.

I can explain everything. Get down!
Vse lahko pojasnim.- Dol!

I know, but, Ellie, I can explain everything.
Vem, ampak Ellie, vse lahko pojasnim.

No, I can explain everything.
Ne, vse lahko razložim.

I know this looks bad, but I can explain everything.
Vem, da ni videti dobro, a lahko vse pojasnim.

Jos, I can explain everything.
Jos, vse lahko razložim.

If this is about those parking tickets, I can explain everything,?
Če je to zaradi parkirnine,… lahko razložim vse?

Hey, I can explain everything!
Hej, vse lahko pojasnim!

I don't blame you for being upset, but I can explain everything.
Razumem, da si jezna, toda vse lahko razložim.

Sir, I can explain everything.
Sir, vse lahko pojasnim.

I can explain everything, all right?
Vse lahko razložim, prav?

Peter, I can explain everything.
Peter, vse lahko pojasnim.

I can explain everything, Killian.
Killian, vse lahko pojasnim.

Milich, I can explain everything.
Milich, vse lahko razložim.

I can explain everything, all right?
Vse lahko razložim, v redu?

Honey, I can explain everything.
Draga, vse ti lahko razložim.

I can explain everything in five minutes.
Vse lahko razložim v petih minutah.

Listen I can explain everything.
Poslušajte, lahko vse pojasnim.

I can explain everything, but not here. Why not here?
Vse lahko pojasnim, vendar ne tu.- Zakaj ne?

I think I can explain everything.
Mislim, da lahko vse razložim.

I can explain everything… if you just give me one second.
Vse lahko razložim, če mi daš, trenutek časa.

I can explain everything, if you will just give me a chance.
Vse lahko razložim, če mi le daste priložnost.

I can explain everything, but first… I have to show you something.
Vse lahko pojasnim, toda najprej ti moram nekaj pokazati.