What is the translation of " I DIDN'T GO " in Slovenian?

• nisem šel
• nisem hodil
• da nisem šel
• ne grem
• jaz nisem šel
• nisem odšla
• nisem šla
• nisem hodila
• nisem bil
• jaz nisem hodil
• ne hodim

Examples of using I didn't go in English and their translations into Slovenian

I didn't go to the funeral.
Jaz nisem šel.

I don't know. I didn't go into Burger King.
Ne vem, nisem šel v Burger King.

I didn't go to the show.
Nisem bil na predstavi.

And you want to know why I didn't go, don't you,?
Vas pa zanima, zakaj nisem odšla, ne?

I didn't go to classes.
Nisem hodil na predavanja.

That must mean I didn't go back in time, right?
To pomeni, da nisem šel nazaj skozi čas, kajne?

I didn't go to the Vietnam War.
Ne grem v vojno v vietnam.

Would you be bummed if I didn't go to Chicago with you?
Boš jezen, če ne grem v Chicago s tabo?

I didn't go to San Francisco.
Nisem odšla v San Francisco.

No offense, but I didn't go to art school.
Brez zamere, ampak jaz nisem hodil v umetniško šolo.

I didn't go to the bars at all.
In zato k šanku sploh ne grem.

There were days that I didn't go home for 72 hours.
Bili so dnevi, ko po 72 ur nisem šel domov.

I didn't go to business school for this!
Nisem hodil v šolo zaradi tega!

I think it would be better if I didn't go to the wedding.
Mislim, da bo bolje, če ne grem na poroko.

But I didn't go to bed.
Ampak nisem odšla v posteljo.

But you think I'm a killer because I didn't go to the bathroom,?
Mislite, da sem morilec, ker nisem šel na stranišče?

So I didn't go with him for a long time.
Žal nisem bil dolgo časa z njim.

I knew I would kick myself if I didn't go to the top.
Vedel sem da mi bo kasneje zelo žal, če ne grem do vrha.

I didn't go to that bar with this in mind.
V bar nisem šel s tem v mislih.

I would had the early night, so I didn't go with him to Florida.
Imel sem dolgo noč, tako da nisem šel z njim na Florido.

Dad, I didn't go to New York last night.
Oče, nisem šel v New York sinoči.

Actually, I didn't go to college.
V bistvu nisem hodil na kolidž.

But I didn't go to school just to eat my lunch.
Ampak v šolo nisem hodil samo na malico.

Sure glad I didn't go home and get some sleep.
Še dobro, da nisem šel domov spat.

I didn't go through six years of film school for this.
Nisem šel šest let skozi filmsko šolo za to.

You think I didn't go through the same fuckin' shit?
Misliš, da nisem šel skozi isto sranje?

I didn't go out with you because of a car or where you live.
Nisem šel ven s teboj zaradi avta ali zaradi tega kjer živiš.

I didn't go on the interrogation course, I wrote it.
Nisem hodil na tečaj zaslišanja. Napisal sem ga.

I didn't go to Yale so I could work 12 hours a day.
Nisem hodil na Yale, da bi delal po 12 ur na dan.

But I didn't go in there expecting to find a body in a freezer.
Ampak nisem šel tja pričakoval, da bi našli telo v zamrzovalniku.