What is the translation of " INFORMATION ABOUT THE PROCESSING " in Slovenian?

• informacije o obdelavi
• informacij o obdelavi

Examples of using Information about the processing in English and their translations into Slovenian

Information about the processing of personal data.
Informacije o obdelavi osebnih podatkov.

If you can prove your identity, you are entitled to information about the processing of your data.
Ko dokazujete svojo identiteto, ste upravičeni do zbiranja informacij o obdelavi podatkov.

To request information about the processing of your data.
Zahtevati informacije o obdelavi podatkov.

If you can prove your identity, you have the right to obtain information about the processing of your data.
Ko dokazujete svojo identiteto, ste upravičeni do zbiranja informacij o obdelavi podatkov.

Events Information about the processing of personal data.
Events Informacije o obdelavi osebnih podatkov.

To whom can you contact us for further clarification or information about the processing of your personal information..
Na koga se lahko obrnete za dodatna pojasnila ali informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov.

More information about the processing of your personal data and your rights.
Več informacij o obdelavi vaših osebnih podatkov in vaših pravicah.

Right of access- You have the right to obtain confirmation and information about the processing of your Personal Data.
Pravica do dostopa; imate pravico do pridobitve potrditve in informacij o obdelovanju vaših osebnih podatkov.

Further information about the processing of your personal data can be found HERE.
Dodatne informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov najdete TUKAJ.

If we process your personal data, you may request free information about the processing of your personal data at any time.
Če obdelujemo vaše osebne podatke, lahko kadarkoli zahtevate brezplačne informacije o obdelavi svojih osebnih podatkov.

More information about the processing of your personal data and your rights.
V nadaljevanju sledi podrobnejša seznanitev o obdelavi vaših osebnih podatkov in vaših pravicah.

If we process your personal data, you can request, at any time and for free, information about the processing of your personal data.
Če obdelujemo vaše osebne podatke, lahko kadarkoli zahtevate brezplačne informacije o obdelavi svojih osebnih podatkov.

Specific information about the processing associated with this website is contained in our Register.
Podrobne informacije o obdelavi podatkov, povezanih s tem spletiščem, so na voljo v našem katalogu.

If we process your personal data, you can request, at any time and for free, information about the processing of your personal data.
Ker obdelujemo vaše osebne podatke, lahko kadar koli zaprosite za brezplačno informacijo o obdelavi svojih osebnih podatkov.

This notice provides information about the processing of your personal data by the Volvo Group.
To obvestilo zagotavlja informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov, ki jo izvaja družba VOLVO.

Rights of data subjects a If we process your personal data, you may request free information about the processing of your personal data at any time.
Pravice subjektov podatkov Če obdelujemo vaše osebne podatke, lahko kadarkoli zahtevate brezplačne informacije o obdelavi svojih osebnih podatkov.

This notice provides information about the processing of your personal data by Volvo Merchandise, which is part of the Volvo Group.
To obvestilo zagotavlja informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov, ki jo izvaja skupina Volvo.

Please use the form below, if you wish to request additional information about the processing of cosmetics using ultrasonication.
Prosimo, uporabite spodnji obrazec, če želite, da zahteva dodatne informacije o obdelavi kozmetike uporabo Ultrasonication.

If the buyer wants information about the processing of their personal data, the seller must provide this information..
Če kupec zahteva informacije o obdelavi svojih osebnih podatkov, mu prodajalec te informacije mora predati.

A case in which the Ombudsman criticised the response of the Commission's Representation in Copenhagen to a complainant's request for information about the processing of data relating to him.
Primer, v katerem je varuh Ïlovekovih pravic kritiziral odgovor Predstavništva Komis' e v Københavnu na zahtevo pritožnika po informac'ah o obdelavi podatkov, ki se nanj nanašajo.

Where can I find more information about the processing of my personal data?
Kje lahko najdem več informacij o ravnanju z mojimi osebnimi podatki?

At the subscriber's request, Donat Mg will provide information about the personal data that it has in its records, as well as other relevant and accessible information about the processing of their data.
Na zahtevo posameznika mu bo Cockta dostavila informacijo o njegovih osebnih podatkih, ki jih ima v svoji evidenci, ter druge relevantne in dostopne informacije o obdelavi njegovih podatkov.

And any other available information about the Processing of your Personal Data, please fill in the following form by clicking here.
In katerih koli drugih informacijah o obdelavi vaših osebnih podatkov, izpolnite naslednji obrazec, tako da kliknete tukaj.

At the subscriber's request, Donat Mg will provide information about the personal data that it has in its records, as well as other relevant and accessible information about the processing of their data.
Na zahtevo posameznika mu bo Donat Mg dostavila informacijo o njegovih osebnih podatkih, ki jih ima v svoji evidenci, kakor tudi druge relevantne in dostopne informacije o obdelavi njegovih podatkov.

Further information about the processing of the relevant data can be found in the privacy policy of the respective providers.
Dodatne informacije o obdelavi ustreznih podatkov najdete v pravilniku o zasebnosti zadevnih ponudnikov.

Please use the form below, if you wish to request additional information about the processing of inks and pigments using ultrasonication.
Prosimo, uporabite obrazec spodaj, če želite zahtevati dodatne informacije o obdelavi barv in pigmentov z ultrazvočno uporabo.

You can find more information about the processing of data by Invitebox at WEB, there you can also object to the use of your contact data at any time and ask to be blacklisted at Invitebox in the future.
Več informacij o obdelavi podatkov v orodju InviteBox najdete na povezavi WEB kjer lahko tudi kadar koli nasprotujete uporabi svojih podatkov za stik in zahtevate, da vas orodje InviteBox izbriše s seznama za obveščanje v prihodnosti.

You have the right to obtain confirmation from us whether your personal data is being processed, and if this is the case, you are entitled to access your data and obtain information about the processing of your data.
Imate pravico pridobiti potrdilo od nas, ali se vaši osebni podatki obdelujejo, in če je tako, imate pravico do dostopa do vaših podatkov in pridobitve podatkov o obdelavi vaših podatkov..

Rightholders should be given appropriate information about the processing of their data, the recipients of that data, time limits for retention of their data in their database, and how they can exercise their rights to access, correct or delete their personal data concerning them in accordance with Articles 10 and 11 of Directive 95/46/EC.
Imetnikom pravic bi bilo treba zagotoviti ustrezne informacije o obdelavi njihovih podatkov, prejemnikih teh podatkov, časovnih omejitvah glede hrambe njihovih podatkov v zbirki podatkov ter načinu uveljavljanja njihovih pravic do dostopa, popravka ali izbrisa podatkov v skladu s členoma 10 in 11 Direktive 95/46/ES.

The Regulation also imposes the obligation for data controllers(i.e. persons responsible for data processing) to provide the subjects with transparent and easily accessible information about the processing of their data.
Uredba določa tudi obveznost upravljavcev podatkov(oseb, odgovornih za obdelavo podatkov), da posameznikom zagotavljajo pregledne in lahko dostopne informacije o obdelavi njihovih podatkov.