What is the translation of " IS IN THE CLOUD " in Slovenian?

• je v oblaku
• so v oblaku

Examples of using Is in the cloud in English and their translations into Slovenian

Who is in the cloud?
Kdo je v oblaku?

The future of computing is in the cloud.
Prihodnost računalniških iger je v oblaku!

Data is in the cloud.
Podatki so v oblaku.

The future of video games is in the cloud!
Prihodnost računalniških iger je v oblaku!

Love is in the Cloud.
Ljubezen je v oblakih.

The future of business accounting is in the cloud.
Prihodnost IT-podpore poslovanju je v oblaku.

Our data is in the cloud.
Podatki so v oblaku.

The future of enterprise technology is in the cloud.
Prihodnost IT-podpore poslovanju je v oblaku.

All data is in the cloud.
Podatki so v oblaku.

The future of enterprise data storage is in the cloud.
Prihodnost IT-podpore poslovanju je v oblaku.

Everything is in the cloud now, including business.
Vse gre v oblak, tudi poslovanje.

The solution is in the cloud.
Rešitev je v oblaku.

Your head is in the clouds and you want to make sure they are secure?
Vaši podatki so v oblaku in mislite, da so na varnem?

The answer is in the cloud.
Rešitev je v oblaku.

When the bow is in the cloud, then I will look upon it, to remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.
Kadar bo v oblakih, jo bom pogledal in se spomnil večne zaveze med Bogom in vsemi živimi bitji in vsem mesom, ki je na zemlji.«.

The future of commercial software is in the Cloud and up-and-coming programmers know that.
Prihodnost komercialne programske opreme je v oblaku in to vedo novi programerji.

Your head is in the clouds and you want to make sure they are secure?
Vaši podatki so v oblaku in mislite, da so na varnem? ne drži povsem!

You can also attach a file that is in the cloud, such as in OneDrive for Business.
Prav tako lahko priložite datoteko, ki je v oblaku, kot so v OneDrive za podjetja.

When a notebook is in the cloud, it's still private(unless you choose to share it with others).
Zvezek v oblaku je še vedno zaseben(razen, če ga ne daste v skupno rabo z drugimi).

And the umbrella is in the cloud above the snowman.
In dežnik je v oblaku nad snežakom.

Ge 9:16"When the bow is in the cloud, then I will look upon it, to remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.".
In lok bo v oblakih, in bom videl, in se spomnim večno zavezo, ki je bil sprejet med Bogom in vsako živo dušo vse, da je meso na zemlji.".

As the appearance of the rainbow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the appearance of the likeness of the glory of Yahweh. When I saw it, I fell on my face, and I heard a voice of one that spoke.
Kakor se vidi mavrica, ki je na oblakih v dan dežja, taka se je videla svetloba okoli. To je bila prikazen podobe slave GOSPODOVE. In ko sem to videl, padem na obraz in začujem glas govorečega.

Nothing was in the cloud.
Ničesar ni v oblakih.

His field was in the clouds.
Njegovo področje je bilo v oblakih.

Our heads were in the clouds.
Najini glavi sta bili v oblakih.

And the mountain tops were in the clouds.
Naše ciljno gorovje je bilo v oblakih.

Our guys are in the clouds.
Naše stranke želijo biti v oblaku.

Being in the cloud allows them to have the technology that they wouldn't be able to have otherwise.
Ker si zaslepljen, dopuščaš, da ima tehnologija napake, ki jih ne bi smela imeti.