For example, when you borrow money to buy a car, the loan amount is the present value to the lender of the monthly car payments you will make.
Na primer, ko si sposodite denar za nakup avtomobila, je znesek posojila sedanja vrednost mesečnih obrokov odplačila avtomobila za posojilodajalca. bodoča vrednost..
Pv is the present value- the total amount that a series of future payments is worth now.
Pv je sedanja vrednost- skupni znesek, ki predstavlja sedanjo vrednost vrste bodočih plačil.
The liability recognised in the Balance Sheet under“Sundry”(liabilities) in respect of the defined benefit plans,including other long-term benefits and termination benefits, is the present value of the defined benefit obligation at the balance sheet date, less the fair value of plan assets used to fund the related obligation.
Obveznost, ki se v zvezi s programom z določenimi zaslužki prizna v bilanci stanjav postavki»Razno«(obveznosti), vključno z drugimi dolgoročnimi zaslužki in odpravninami, je sedanja vrednost obveze za določene zaslužke na datum bilance stanja, zmanjšana za pošteno vrednost sredstev programa, s katerimi se ta obveza financira.
Pv- is the present value, or the total amount that a series of future paymentsis worth now;
Sedanja vrednost ali skupni znesek, ki predstavlja sedanjo vrednost vrste prihodnjih plačil;
The liability recognised in the Balance Sheet under“Sundry”(liabilities) in respect of the defined benefit plans,including other long-term benefits and termination benefits, is the present value of the defined benefit obligation at the balance sheet date, less the fair value of plan assets used to fund the related obligation.
Obveznost, ki se v zvezi s programom z dolo? enimi zaslu? ki prizna v bilanci stanjav postavki?Razno?(obveznosti), vklju? no z drugimi dolgoro? nimi zaslu? ki in odpravninami, je sedanja vrednost obveze za dolo? ene zaslu? ke na datum bilance stanja, zmanj? anazapo? teno vrednost sredstev programa, s katerimi se ta obveza financira.
Pv is the present value, or the lump-sum amount that a series of future paymentsis worth right now.
Pv je sedanja vrednost- skupni znesek, ki predstavlja sedanjo vrednost vrste bodočih plačil.
Where PV is the present value.
PV je trenutna vrednost.
Pv is the present value, or the lump-sum amount that a series of future paymentsis worth right now.
Pv je sedanja vrednost ali skupni znesek, ki predstavlja sedanjo vrednost vrste bodočih plačil; pravimo ji tudi glavnica.
The present value of the defined benefit obligation is the present value of 100, multiplied by the number of years of service up to the statement of financial position date.
Sedanja vrednost obveze za določen zaslužek je sedanja vrednost 100, pomnožena s številom let službovanja do datuma bilance stanja.
Pv is the present value, or the total amount that a series of future payments is worth now; also known as the principal.
Pv je sedanja vrednost- skupni znesek, ki predstavlja sedanjo vrednost vrste bodočih plačil.
The present value of the defined benefit obligation is the present value of 100, multiplied by the number of years of service up to the statement of financial position date.
Sedanja vrednost obveze za določen zaslužek je sedanja vrednost 100DE, pomnožena s številom let službovanja do konca poročevalnega obdobja.
It is the present value of the difference between the future cash flows associated with a project and the investment required for acquiring the project.
Bistvo merila je primerjanje sedanje vrednosti prihodnjih denarnih tokov s projektom z naložbenimi stroški, potrebnimi za njegovo izvedbo.
The present value of the defined benefit obligation is the present value of monthly pension payments of 0.2% of final salary, multiplied by the number of years of service up to the statement of financial position date.
Sedanja vrednost obveze za določen zaslužek je sedanja vrednost mesečnih plačil za pokojnine v velikosti 0,2% zadnje plače, pomnožene s številom let službovanja do datuma bilance stanja.
The asset ceiling is the present value of any economic benefits available in the form of refunds from the plan or reductions in future contributions to the plan.
(ii) sedanje vrednosti vseh gospodarskih koristi, razpoložljivih v obliki vračila denarja iz programa ali zmanjšanja prispevkov v program.
Actuarial present value of promised retirement benefits is the present value of the expected payments by a retirement benefit plan to existing and past employees, attributable to the service already rendered.
Aktuarska sedanja vrednost obljubljenih pokojnin je sedanja vrednost pričakovanih izplačil po pokojninskem programu sedanjim in nekdanjim zaposlencem, ki se da pripisati že opravljenemu službovanju.
Defined benefit obligation is the present value of monthly pension payments of 0.2 per cent of final salary, multiplied by the number of years of service up to the end.
Sedanja vrednost obveze za določen zaslužek je sedanja vrednost mesečnih plačil za pokojnine v velikosti 0,2% zadnje plače, pomnožene s številom let službovanja do datuma bilance stanja.
The liability recognised in the BalanceSheet in respect of the defined benefit plans is the present value of the defined benefit obligation at the Balance Sheet date, less the fair value of plan assets used to fund the obligation, adjusted for unrecognised actuarial gains or losses.
Obveznost, ki se v zveziz načrtom z določenimi prejemki prizna v bilanci stanja, je sedanja vrednost obveze za določene prejemke na datum bilance stanja, minus poštena vrednost sredstev načrta, s katerimi se ta obveza financira, prilagojena za nepriznane aktuarske dobičke ali izgube.
The results are the present value amounts.
Vrednostiso trenutne vrednosti emisijskih veličin.
It's the present value, or the lump-sum amount that a series of future paymentsare worth at present..
To je sedanja vrednost ali pavšalni znesek, ki je zdaj vreden vrste prihodnjih plačil.
Where the effect of the time value of money is material,the amount of a provision may be the present value of the expenditures expected to be required to settle the obligation.
Kjer je učinek časovne vrednosti denarja bistven,je znesek rezervacije sedanja vrednost izdatkov, ki so po pričakovanju potrebne za poravnavo obveze.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文