But it is important that the participants understandthat the pedagogical process of working together and creating collectively is the primary objective.
Pomembno pa je, da se udeleženci zavedajo,da je pedagoški proces skupnega dela in kolektivnega ustvarjanja osnovni cilj delavnice.
What is the primary objective of the ECB?
Kaj je glavni cilj ECB?
Running a sustainable and profitable business is the primary objective of ISS.
Vodenje trajnostnega in dobičkonosnega poslovanja je primarni cilj podjetja ISS.
What is the primary objective of controlling?
Kaj je glavni cilj kontrolinga?
Of TFEU establishes that eradication of poverty is the primary objective of EU development policies;
Ob upoštevanju člena 208 PDEU, ki izkoreninjenje revščine določa kot glavni cilj razvojne politike EU in opredeljuje načelo usklajenosti politik za razvoj.
That is the primary objective of a social market economy.
To je temeljni cilj socialnega tržnega gospodarstva.
Of TFEU establishes that eradication of poverty is the primary objective of EU development policies;
Ob upoštevanju člena 208 PDEU, ki določa, da je izkoreninjenje revščine glavni cilj razvojne politike EU, in opredeljuje načelo usklajenosti politik za razvoj;
Indeed, that is the primary objective of the European Union and the European Parliament.
Dejansko je to prednostni cilj Evropske unije in Evropskega parlamenta.
The aim of establishing an area of stability, prosperity and democracy is the primary objective of the ENI and the renewed Neighbourhood policy.
Oblikovanje območja stabilnosti, blaginje in demokracije je glavni cilj evropskega sosedskega instrumenta in prenovljene sosedske politike.
While this is the primary objective of the modern-day man, there are times when we also have to cut fat as well as sculpt your body to excellence.
Medtem ko je to glavni cilj sodobnega moškega,so časi, ko smo še dodatno treba zmanjšati maščobe, kot tudi oblikuj svoje telo k odličnosti.
Whereas Article 208 of the TFEU establishes that eradication of poverty is the primary objective of EU development policy and establishes policy coherence for development;
Ob upoštevanju člena 208 PDEU, ki določa, da je izkoreninjenje revščine glavni cilj razvojne politike EU, in opredeljuje načelo usklajenosti politik za razvoj;
While this is the primary objective of the modern-day male, there are times when we additionally need to reduce fat and also chisel your body to excellence.
Medtem ko je to glavni cilj sodobnega moškega,so časi, ko smo še dodatno treba zmanjšati maščobe, kot tudi oblikuj svoje telo k odličnosti.
Demographic projections and related challenges constitute a key element in the further development andlong-term fiscal sustainability, which is the primary objective of fiscal policy.
Demografske projekcije in z njimi povezani izzivi predstavljalo ključen element nadaljnjega razvoja indolgoročne javnofinančne vzdržnosti, ki je primaren cilj fiskalne politike.
While this is the primary objective of the modern-day male, there are times when we additionally have to cut fat as well as chisel your body to perfection.
Čeprav je to osnovni namen sodobnega moškega,so časi, ko smo prav tako treba zmanjšati maščobe, kot tudi delitev podjetja svoje telo do popolnosti.
Picking a supplement that is not damaging for your physical body, but at the exact same timeworks when it concerns dropping pounds, is the primary objective when choosing in between products.
Izbira dodatek, ki ni škodljiva za vaše telo, še ob istem času je učinkovito,ko gre za prelivanje funtov, je najbolj pomemben cilj pri odločanju med izdelki.
Sustainable financing of rail infrastructure is the primary objective of various changes proposed by the Commission in the revision of the existing EU market access legislation.
Trajnostno financiranje železniške infrastrukture je najpomembnejši cilj številnih sprememb, ki jih je Komisija predlagala v postopku revizije obstoječe zakonodaje EU o dostopu do trgov.
The euro eliminates exchange rate risks between countries that adopt it, thereby lowering interest rates,and allows countries to enjoy the benefits of price stability, which is the primary objective of the ECB.
Euro odpravlja tečajna tveganja med državami, ki ga sprejmejo, in tako znižujeobrestne mere ter državam omogoča, da izkoristijo prednosti stabilnih cen, kar je poglavitni cilj ECB.
As the Lisbon Treaty states,supporting developing countries' efforts to eradicate poverty is the primary objective of development policy and a priority for EU external action in support of EU's interests for a stable and prosperous world.
Kot navaja Lizbonska pogodba,je podpora državam v razvoju pri izkoreninjenju revščine glavni cilj razvojne politike EU in prednostna naloga na področju njenega zunanjega delovanja v podporo interesom EU za stabilen svet z več blaginje.
The Treaty of Lisbon introduces, for the first time, a specific legal basis for humanitarian aid,and states that the reduction and the eradication of poverty in developing countries is the primary objective of the Union's development cooperation policy.
Lizbonska pogodba prvič uvaja posebno pravno podlago za človekoljubno pomoč in določa,da je zmanjšanje in odprava revščine v državah v razvoju prednostna naloga politike razvojnega sodelovanja Unije.
Whereas, as enshrined in the Lisbon Treaty, eradicating poverty is the primary objective of EU development policy, and whereas this is also one of the priorities of the EU's external action in seeking to build a more stable and prosperous world;
Ker je v Lizbonski pogodbi zapisano, da je izkoreninjenje revščine glavni cilj razvojne politike EU, in ker je to tudi ena od prednostnih nalog zunanjega delovanja EU, katerega namen je zgraditi stabilnejši in bogatejši svet;
If you are taking insufficient of it, you just will notsee any changes in your body in regards to body, which is the primary objective for lots of people trying to find Anavar for sale and utilizing it.
Če ste premalo njega vzeti, ga preprosto ne bostevideli kakršne koli spremembe v telesu v smislu telesa, kar je glavni cilj za mnoge ljudi, ki iščejo Anavar je na voljo, kot tudi uporaben.
Assigning the top weighting to contributions which are merely‘significant',rather than only to those where climate change is the primary objective, increases the number of cases in which the maximum coefficient can be used.
Uporaba največjega ponderja za prispevke, ki so zgolj„znatni”, in ne le za prispevke,pri katerih so ukrepi v zvezi s podnebnimi spremembami primarni cilj, povečuje število primerov, pri katerih se lahko uporabi najvišji koeficient.
The research, revitalization,promotion and presentation of Croatian musical heritage are the primary objectives of the„Projekt Lazarus“ which are being realized through two main processes;
Raziskovanje, revitalizacija, promocija in predstavitev hrvaške glasbene dediščine so glavni cilji Projekta Lazarus, ki se uresničujejo z dvema glavnima procesoma;
The traditional model of spectrum distribution has been carried out on the basis of assignment of individual spectrum rightsand allocation of the various bands to defined service categories with avoidance of interference being the primary objective.
Po tradicionalnem modelu se spekter deli na osnovi dodelitve individualnih pravic do spektra indodelitve različnih pasov določenim kategorijam storitev, pri čemer je glavni cilj izogniti se motenju.
The research, revitalization,promotion and presentation of Croatian musical heritage are the primary objectives of the„Projekt Lazarus“ which are being realized through two main processes;
Raziskovanje, revitalizacija,promocija in predstavitev hrvaške in evropske glasbene dediščine so glavni cilji“Projekta Lazarus", ki se uresničujejo z dvema osnovnima procesoma: z raziskovanjem neznane in nedotaknjene glasbene literature od 16.
The research, revitalization,promotion and presentation of Croatian musical heritage are the primary objectives of the„Projekt Lazarus“ which are being realized through two main processes;
Glavni cilji Projekta Lazarus so raziskovanje, revitalizacija, promocija in predstavljanje hrvaške glasbene dediščine, kar ansambel izvaja z dvema glavnima procesoma: raziskovanjem še neodkrite glasbene literature od 16.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文