Examples of using It and go in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pay it and go.
Plačaj in pojdi.Now just take it and go.
Samo vzemi in odidi.Eat it and go to bed!
Pojej in pojdi v posteljo!Just take it and go.
Vzemi in pojdi.Stop it and go back to your seat.
Nehaj in pojdi na svoj sedež.
People also translate
Just take it and go!
Samo vzemi in pojdi.Take it and go. Let's forget it all.
Vzemi denar in pojdi, pa pozabiva na vse skupaj.Let's grab it and go.
Pograbi to in greva.Forget it and go back home.
Pozabi in pojdi domov.Let's just take it and go.
Vzemiva otroka in odidiva.Protect it and go assault B.O. B.
Zaščiten in iti napad B.O.B., kakor hitro lahko.Then let's set it and go.
Potem pa opraviva in pojdiva.Take it and go!
Vzemi in pojdi!You will just take it and go,?
Samo to boš vzela in odšla?Take it and go.
Vzemi ga in odidi.Zato se poslavljam in grem!Take it and go.
Vzemite jih in pojdite.That's all I got. Take it and go.
To je vse, kar imam. vzemi in odidi.Take it and go.
Vzemita, kar rabita, in pojdita.All you have to do is take it and go.”.
Bilo ti je samo vzeti in iti.«.Just take it and go, please.
Vzemi in pojdi, prosim.All they have to do is grab it and go.
Vse kar morate storiti je, zgrabi in pojdi.Let's see it and go, huh?
Samo poglejva ga in pojdiva, kajne?In the morning, you can just grab it and go.
Zjutraj boste vse skupaj samo pograbili in šli.Yeah, touch it and go, Mike!
Ja, dotakni se je in pojdi, Mike!I have read it, Mr. Thatcher, just let me sign it and go home.
Saj sem prebral, g. Thatcher, naj podpišem in grem domov.Or you ready to can it and go home to Canada?
Ali si pripravljen, da zaključiš in greš domov v Kanado?Take your wormwood like a good boy. Swallow it and go to bed.
Požri svojo grenkobo in pojdi lepo spat.Can't we just forget it and go to church?
Ne moreva na vse skupaj pozabiti in iti v cerkev?Park your big truck in various slots, charge it and go for the destination.
Park vaš velik tovornjak v različnih slotov, odgovorna, in iti destinacijo.
