What is the translation of " IT DOESN'T APPEAR " in Slovenian?

• se ne zdi
• ni videti

Examples of using It doesn't appear in English and their translations into Slovenian

No, it doesn't appear that way.
Ne, ni tako videti.

Editing is a physically demanding occupation even though it doesn't appear to be.
Potapljanje je fizično naporen šport, čeprav se ne zdi tako.

It doesn't appear in your notes though.
Ne zdi v zapiskih, čeprav.

We're checking, but it doesn't appear that he made any 911 calls.
Preverjamo, ampak ne kaže, da je klical pomoč.

It doesn't appear to be traumatic.
Meni se to ne zdi ravno travmatično.

Well, good news is, it doesn't appear to be broken.
No, dobra novica je, Sploh l', ne zdi, da ne deluje.

It doesn't appear to be a concussion… see?
Izgleda, da ni pretres. Vidiš?

If Pacman eats a ghosts, it doesn't appear again, but dies forever.
Če Pacman poje duh, ne prikaže znova, vendar vedno umre.

It doesn't appear that I have much of a choice.
Ne zgleda, da imam veliko izbire.

You can see in the photos, obtained by FOX 4, it doesn't appear the vehicle has a roof.
Na fotografijah, ki jih je pridobil FOX 4, ni videti, da ima vozilo streho.

And it doesn't appear to be better.
In ni videti, da bo boljše.

The reading and meaning of this special sign is disputed, since it doesn't appear in this form before association with king Semerkhet.
Branje in pomen znaka je sporno, ker se v takšni obliki pred Semerketom ni pojavil.

It doesn't appear to have caused any damage.
Se mi zdi, da niso nobene škode naredile.

Even going back to Adam and Eve, it doesn't appear that polygamy was God's original intent.
Če se vrnemo k prvemu zakonu med Adamom in Evo, vidimo, da poligamija ni bila Božji izvirni namen.

It doesn't appear he's done anything wrong.
Izgleda, da ni storil nič napačnega.

Perhaps, then, that's what we would proved most of all, really- the inconvenient truth is it doesn't appear to have even scratched the surface.
Mogoče, je to kar smo dokazali predvsem, resnično. Izgleda, da niso niti načeli površine.

It doesn't appear that they're in touch with farmers.”.
Očitno jim ni do tega, da podpirajo kmeta.".

On Android, a user will receive an alert based on commute times, or score updates without having to launch the app, but it doesn't appear that this is possible with iOS yet.
Na Android-u bo uporabnik prejel opozorilo na podlagi časa potovanja ali pa bo posodobitve rezultatov brez zagona aplikacije, vendar se zdi, da to še ni mogoče z iOS-om.

And I hope it doesn't appear too inappropriate to ask you for advice.".
In upam, da se ne zdi preveč neprimerno, če bi te prosil za nasvet.

So it is very difficult to try to grasp with the mind, and on the occasion when somebody does tap into New Energy, they work with it on a single occasion and they try to duplicate it, it doesn't appear again.
Zato je zelo težko razumeti v umu, in občasno ko nekdo vstopi v Novo Energijo, dela z eno priložnostjo in nato jo poskušajo ponoviti, a se ne pojavi ponovno.

It doesn't appear far on the map, but it all depends on the scale.
Da ne zgleda daleč po mapi, ampak to je vse odvisno od razmerja.

Most racetams work by directly stimulating specific neurotransmitter receptor sites and thus increasing production and release of specific neurotransmitters,[21] but pramiracetam doesn't directly result in changes in neurochemical levels, and it doesn't appear to have an affinity for any major neurotransmitter.
Večina dirkalnikov deluje tako, da neposredno spodbuja določena mesta receptorjev nevrotransmiterja in tako poveča produkcijo in sproščanje določenih nevrotransmiterjev, vendar prašek pra- miracetam ne povzroči neposrednih sprememb v nevrokemičnih ravneh in se ne zdi, da ima afiniteto za kateri koli glavni nevrotransmiter.

It doesn't appear that the shooter had any accomplices in the parking garage, but he did kill two guards who managed to escape.
Ni videti, da bi imel pomagače v parkirni hiši, mu je pa uspelo ubiti oba varnostnika in še pobegniti.

But it doesn't appear tied to cause of death. Well, and it also doesn't explain how someone snuck onto a moving elevator. Well, these might help.
Vendar se ne zdi povezano z vzrokom smrti.- In ne pojasni, kako je nekdo prišel iz dvigala, ki se premika.- To bo mogoče pomagalo.

On the surface, it doesn't appear Bing gets much search traffic, but when you consider it also powers Yahoo, you start realizing that perhaps optimizing for Bing isn't such a bad idea.
Na površini se ne zdi, da Bing dobi veliko prometa v iskalnem omrežju, vendar, ko menite, da je tudi pooblaščen za Yahoo, začnete zavedati, da morda optimizacija za Bing ni tako slaba ideja.

It does not appear that anyone was still here.
Ni videti, da je še kdo tukaj.

It does not appear simply traumatic.
Meni se to ne zdi ravno travmatično.

If Pacman eats a ghost, it does not appear again, but dies forever.
Če Pacman poje duh, ne prikaže znova, vendar vedno umre.

Just because it does not appear.
Samo zato, ker se ne pojavi.

However, it does not appear that was its original meaning.
Vendar to ni videti, da je bila njihova izvirna oblika.