What is the translation of " IT IS ADVISED TO TAKE " in Slovenian?

• je priporočljivo da sprejme
• predlagano je da sprejme

Examples of using It is advised to take in English and their translations into Slovenian

As an additional method, it is advised to take fortified complexes.
Kot dodatno metodo je priporočljivo jemati obogatene komplekse.

It is advised to take one capsule 30 mins just before each dish.
Priporočljivo je, da vzamete eno kapsulo 30 minut pred vsakim obrokom.

After completing the suggested pattern, it is advised to take a while off.
Po končanem priporočeni cikel, je priporočljivo, da traja nekaj časa.

It is advised to take creatine also on days when you are not training.
Kreatin je priporočljivo uživati tudi na dneve, ko ne trenirate.

However after some research study, we discovered that it is advised to take one pill, twice a day, with meals.
Vendar pa po neki raziskavi smo ugotovili, da je priporočljivo vzeti eno tableto, dvakrat na dan, s hrano.

It is advised to take 10mg of Stenabolic and 20mg of Cardarine with pre-exercise meal.
Priporočamo, da vzamete 10mg stenabolic in 20mg Cardarine skupaj s obrokom pred vadbo.

To get best outcome, it is advised to take appropriate guidance from health professionals.
Da bi dobili najboljši rezultat, je priporočljivo, da sprejme ustrezne smernice iz zdravstvenih strokovnjakov.

It is advised to take the tablet around twenty minutes before consuming and a glass of water ought to be taken with it to guarantee correct hydration.
Predlagano je, da vzeti tableto približno dvajset minut pred jedjo, kakor tudi kozarec vode, je treba z njo in se prepričajte pravilno hidracijo.

Generally, it is advised to take 2 to 3 pills a day to guarantee optimum results.
Na splošno je priporočljivo, da traja 2 do 3 tablete na dan za zagotovitev optimalne rezultate.

It is advised to take the tablet computer roughly twenty mins prior to consuming as well as a glass of water must be taken with it to make certain proper hydration.
Predlagano je, da vzeti tableto približno dvajset minut pred jedjo, kakor tudi kozarec vode, je treba z njo in se prepričajte pravilno hidracijo.

If you do, it is advised to take vitamin A in a pill form, either separately or in a multivitamin formula.
V tem primeru vam svetujemo, da vitamin A jemljete v obliki tabletk, bodisi ločeno bodisi v multivitaminski formuli.

Consequently, it is advised to take Phentermine weight-loss supplements without awaiting the moment when extreme degrees of excessive weight show up.
Zato je priporočljivo, da sprejme phentermine izgorevanje maščob tablete brez čakanja na trenutek, ko se pojavijo ekstremne stopnje težav teže.

Therefore, it is advised to take Phentermine weight reduction supplements without waiting for the moment when serious levels of weight problems appear.
Zaradi tega je priporočljivo, da sprejme phentermine tablete za izgubo teže, brez čakanja na minuto, ko ekstremne stopnje prekomerne teže pokažejo.

It is advised to take the tablet roughly twenty minutes before consuming and also a glass of water need to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Predlagano je, da sprejme tablični računalnik približno dvajset minut pred nastopom kot tudi kozarec vode, je treba z njim, da bi določeno pravilno hidracijo.

It is advised to take the tablet computer roughly twenty mins prior to taking and a glass of water should be taken with it to make certain correct hydration.
Priporočljivo je vzeti tableto okoli dvajset minut, preden vzamete kot tudi kozarec vode, bi bilo treba sprejeti z njo in se prepričajte pravilno hidracijo.

It is advised to take the tablet computer about twenty minutes before eating as well as a glass of water should be taken with it to make sure correct hydration.
Priporočljivo je, da sprejme tablični računalnik o dvajset minut pred zamudno in tudi kozarec vode, bi bilo treba sprejeti z njo in se prepričajte pravilno hidracijo.

It is advised to take the tablet computer approximately twenty minutes prior to consuming and a glass of water must be taken with it to make sure proper hydration.
Predlagano je, da sprejme tablični računalnik o dvajset minut pred zamudno, kot tudi kozarec vode, je treba sprejeti z njo in se prepričajte pravilno hidracijo.

It is advised to take the tablet computer around twenty minutes prior to taking as well as a glass of water need to be taken with it to make certain appropriate hydration.
Ti bi morali biti sprejeti pred zajtrkom ter kosilom oz. Spodbuja vzeti tableto približno dvajset minut pred jedjo, kakor tudi kozarec vode, jih je treba sprejeti, s tem, da bi nekatere pravilno hidracijo.

For women looking to conceive, it's advised to take 400 mg of folic acid per day, Kumar explains.
Za ženske, ki iščejo zanositev, je priporočljivo jemati 400 mg folne kisline na dan, pojasnjuje Kumar.

It is not advised to take more of the advised dosage than stated(which is 200 mg).
Ni priporočljivo, da sprejme več v priporočenih odmerkih, kot je navedeno(ki je 200 mg).

It is not advised to take even more of the advised dose than specified(which is 200 mg).
Ni priporočljivo, da sprejme več v priporočenih odmerkih, kot je navedeno(ki je 200 mg).

It is also advised to take antiallergic(antihistamine) agent.
Svetujemo tudi, da jemljete antialergično(antihistaminično) sredstvo.

It is not advised to take enzymes daily for more than 6 weeks.
Ne priporočamo, da pijete encime več kot 10 dni.

It is also advised to take 1.5 weeks off between the cycles.
So prav tako priporočamo, da bo 1,5 tednov počitka med cikli.