What is the translation of " IT IS TIME TO THINK " in Slovenian?

• je čas da razmislite
• je čas da razmislimo

Examples of using It is time to think in English and their translations into Slovenian

It is time to think about the following:.
Čas je za razmislek o naslednjem:.

These courageous families show us that it is time to Think Again:.
Tri pogumne družine nam v filmu sporočajo: čas je za ponovni premislek:.

So, it is time to think about your costume.
Zdaj je čas, da razmislite o poročni obleki.

If, as we expect, everything works well there, then it is time to think about the next step;
Če, kot smo pričakovali, vse deluje tudi tam, potem je čas, da razmislite o naslednjem koraku;

It is time to think about specialist help.
Potem je čas, da razmislite o strokovni pomoči.

After the first trouble, it is time to think about improving your summer cottage.
Po prvih težavah je čas, da razmislite o izboljšanju vaše poletne koče.

It is time to think about your vacation!
Čas je za razmišljanje kam boste šli na dopust!

Having decided on the choice and the sizes of kitchen cases, it is time to think of their correct arrangement.
Ko se odločite za izbiro in velikost kuhinjskih kovčkov, je čas, da razmislite o njihovi pravilni razporeditvi.

It is time to think about what you might give up.
Takrat je čas za razmislek kaj si lahko privoščijo.

When gold brings death, it is clear that it is time to think about spirituality, ceasing to chase the profits.
Ko zlato prinaša smrt, je jasno, da je čas razmišljati o duhovnosti, prenehati je loviti dobičke.

It is time to think about extending this to urban areas also.
Čas je, da razmislimo o razširitvi tega načela tudi na druga področja.

Those who want peace in the Middle East, those who want to see justice for both sides, must recognise that it is time to think again.
Tisti, ki želijo mir na Bližnjem vzhodu, tisti, ki želijo pravico na obeh straneh, morajo priznati, da je čas za ponoven premislek.

Perhaps it is time to think about the name of the unborn baby.
Morda je čas, da razmislimo o imenu nerojenega otroka.

When all the large-scale works on the site are completed- the house is erected, the fence is built, the trees are planted, the paths are laid, and the grounds are paved, it is time to think over the design of the flower beds in the cottage to give.
Ko so končana vsa obsežna dela na lokaciji- hiša je postavljena, ograja je zgrajena, drevesa so zasajena, poti so položene in zemljišča so tlakovana, je čas, da razmišljate o oblikovanju cvetličnih postelj v koči.

With a weak dollar, it is time to think and travel differently and not pick the most obvious destination.
S šibkim dolarjem je čas, da razmišljamo in potujemo drugače in ne izberemo najbolj očitnega cilja.

When all the large-scale work on the site is finished- the house is erected, the fence is built, the trees are planted, the paths are laid, and the grounds are paved, it is time to think of the design of the flowerbeds at the dacha in order to give your own country ownership the finished look.
Ko so vsa obsežna dela na gradbišču končana- hiša je zgrajena, ograja je zgrajena, drevesa posajena, položene so poti, tla so tlakovana, čas je, da pomislimo na zasnovo cvetličnih gred na dacha, da bi lastni državi podelili končni videz.

With the onset of winter, it is time to think about the Christmas tree and various colorful decorations on it..
Z zimskim začetkom je čas, da razmislimo o božičnem drevesu in različnih barvnih okraskih na njem.

When all the large-scale works on the site are completed- the house is erected, the fence is built, the trees are planted, the paths are laid, and the grounds are paved, it is time to think over the design of the flower beds in the cottage to give your own country property a complete look.
Ko so končana vsa obsežna dela na lokaciji- hiša je postavljena, ograja je zgrajena, drevesa so zasajena, poti so položene in zemljišča so tlakovana, je čas, da razmišljate o oblikovanju cvetličnih postelj v koči, da bi lastno državo premoženje popoln videz.

It is time to think over the list of things that will be needed by the baby in the maternity hospital and after discharge at home.
Čas je, da razmislimo o seznamu stvari, ki jih bo otrok potreboval v porodnišnici in po odpustu doma.

This rather absurd construction shows that it is time to think about online national banking in connection with schufa and lending in times of online banking.
Ta precej absurdna gradnja kaže, da je čas za razmišljanje o spletnem nacionalnem bančništvu v zvezi s schufo in posojili v času spletnega bančništva.

At the end of each year, it is time to think about the coming year, which is also the case in marketing, where new trends appear on a daily basis.
Konec vsakega leta je čas za premislek o prihajajočem, nič drugače ni niti v digitalnem marketingu, kjer se novi trendi pojavljajo tako rekoč dnevno.

The time comes when it is time to think about the institution of offspring, to start planning a pregnancy, but not always everything turns out right away.
Prihaja čas, ko je čas, da razmislimo o ustanovitvi potomcev, da začnemo načrtovati nosečnost, vendar ne vedno se vse takoj izkaže.

Maybe it's time to think about it now,” Reid said.
Mogoče je čas, da razmislite o tem,"je dejal Reid.

It's time to think about tomorrow today.
Zdaj je čas razmišljati o jutri.

It's time to think of spring and the Baltimore Orioles.
Čas je, da pomislimo na prihodnjo pomlad in razmnožimo balkonske rastline.

After selecting the structural material, it's time to think about the aesthetics of the doors.
Po izbiri gradbenega materiala je čas razmišljati o estetiki vrat.

It's time to think about nutrition and start feeding.
Čas je, da razmislite o prehrani in začnete hraniti.

Spring- it's time to think about buying a greenhouse for your country plot.
Pomlad- čas je, da razmislite o nakupu rastlinjaka za vašo državo.

Easter is coming and it's time to think about decorating the house.
Prihaja velika noč in čas je, da razmislite o okrasitvi hiše.

It's time to think about the skin you're in.
Čas je, da razmišljate o koži, v kateri ste..