What is the translation of " IT SHOULDN'T BE A PROBLEM " in Slovenian?

• ne bi smel biti problem
• ne bi smelo biti problema
• to ne bi smela biti težava

Examples of using It shouldn't be a problem in English and their translations into Slovenian

It shouldn't be a problem.
Ne bi smelo biti težav.

For short-term use, though, it shouldn't be a problem.
Dolgoročna uporaba ne sme biti problem.

It shouldn't be a problem.
Ne bi smel biti problem.

Yeah, Valerie said it shouldn't be a problem.
Ja, Valerie je rekla, da ne bi smelo biti problema.

It shouldn't be a problem.
Ne bi smelo biti problema.

To me this sounded like it shouldn't be a problem.
To uskladiti po moje, ne bi smel biti takši problem.

It shouldn't be a problem.
To shouldn N'bodi problem.

Oh, I think we can prepare for that possibility it shouldn't be a problem.
Oh, mislim, da se na to lahko pripraviva. Ne bi smel biti problem.

It shouldn't be a problem.
To ne bi smela biti težava.

This one is in German but it shouldn't be a problem.
Sicer je v angleščini, vendar to ne bi smel biti večji problem.

It shouldn't be a problem.
To ne bi smel biti problem.

As long as we maintain proper quarantine procedures, it shouldn't be a problem.
Vse dokler imamo urejno karanteno, navodila, ne bi smelo biti problemov.

It shouldn't be a problem.
Ne bi smela imeti problemov.

With all the technology available to us, it shouldn't be a problem at all.
Pri vseh informacijah, ki so na voljo, to ne bi smelo predstavljati težave.

It shouldn't be a problem. Is it?
Ne bi smelo biti težav.

Because the salaries are smaller now, it shouldn't be a problem to afford foreign players.
Ker so plače zdaj nižje, ne bi smel biti problem privoščiti si tujih igralcev.

It shouldn't be a problem.
To ne bo problem.

That's up to Pike, but it shouldn't be a problem. What happened to you, Charles?
Odvisno od Pikea, a to ne bi smela biti težava.- Kaj se ti je zgodilo, Charles?

It shouldn't be a problem to you, Kr.
To ne bi smel biti problem za vas, gospod DIG.

Then it shouldn't be a problem.
Potem ne bi smelo biti problema.

It shouldn't be a problem for most people.
Načeloma pa to ne bo problem za večino ljudi.

Okay, it shouldn't be a problem.
Prav, to ne bo problem.

It shouldn't be a problem, should it?.
To ne bi smel biti problem.

It shouldn't be a problem for someone so obviously wealthy as yourself.
Ne bi smel biti problem za nekoga tako očitno bogatega, kot ste vi.

By checking the points we list here, however, it should not be a problem for you.
Ampak ob upoštevnaju določil, ki so v načrtu, to nebi smelo biti problem.

I enjoy doing them, so it should not be a problem.
Zelo rada se jih učim, tako, da to ni problem.

As long as you store it correctly, it should not be a problem.
Če ga pravilno vzdržujete, to ne bi smela biti težava.