What is the translation of " IT WORKS BY BLOCKING " in Slovenian?

• deluje tako da zavira

Examples of using It works by blocking in English and their translations into Slovenian

It works by blocking the cough reflex.
Delujejo tako, da blokira refleks kašelj.

The active substance in Jinarc, tolvaptan, is a vasopressin-2-receptor antagonist: it works by blocking receptors in the kidneys to which the hormone vasopressin attaches.
Zdravilna učinkovina v zdravilu Jinarc, tolvaptan, je antagonist vazopresinskih receptorjev-2: deluje tako, da zavira receptorje v ledvicah, na katere se veže hormon vazopresin.

It works by blocking an enzyme called cyclo oxygenase 2(COX 2).
Deluje tako, da zavira encim, imenovan ciklo-oksigenaza-2(COX-2).

It works by blocking the breakdown of incretin hormones in the body.
Deluje tako, da zavira razgradnjo inkretinskih hormonov v telesu.

It works by blocking the breakdown of‘ incretin' hormones in the body.
Deluje tako, da zavre razgradnjo hormonov„ inkretinov“ v telesu.

It works by blocking the breakdown of‘ incretin' hormones in the body.
Deluje tako, da zavre razgrajevanje„ inkretinskih“ hormonov telesa.

It works by blocking an enzyme called anaplastic lymphoma kinase(ALK).
Deluje tako, da blokira encim, imenovan anaplastični limfom-kinaza(ALK).

It works by blocking the opioid receptors in the body, stopping the effects of alcohol.
Deluje tako, da zavira opioidne receptorje v telesu in opusti učinke alkohola.

It works by blocking an enzyme called carbonic anhydrase, which produces bicarbonate in the body.
Deluje tako, da zavira karboanahidrazo, encim, ki v telesu proizvaja bikarbonat.

It works by blocking an enzyme called carbonic anhydrase, which produces bicarbonate ions in the body.
Deluje tako, da zavira encim, imenovan karboanhidraza, ki v telesu tvori bikarbonatne ione.

It works by blocking receptors for histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms.
Deluje tako, da blokira delovanje histamina, snovi v telesu, ki povzroča alergijske simptome.

It works by blocking the activity of factor Xa, which is an important component of blood clotting.
Zdravilo deluje tako, da zavira aktivnost faktorja Xa, ki je pomembna komponenta strjevanja krvi.

It works by blocking the production of proteins inside the bacteria and thereby stopping their growth.
Deluje tako, da zavira tvorbo beljakovin v bakterijah in tako preprečuje njihovo rast.

It works by blocking the action of an abnormal protein that signals cancer cells to multiply.
Deluje tako, da blokira delovanje abnormalnega proteina, ki signalizira rakave celice, da se množejo.

It works by blocking an enzyme called xanthine oxidase, which is needed to make uric acid in the body.
Deluje tako, da zavira encim, imenovan ksantinska oksidaza, ki je potreben za tvorbo sečne kisline v telesu.

It works by blocking a blood clotting factor(factor Xa) and thus reducing the tendency of the blood to form clots.
Deluje tako, da zavre faktor strjevanja krvi(faktor Xa) in tako zmanjša nastajanje strdkov.

It works by blocking an enzyme called‘DNA gyrase', which is important in allowing bacteria to make copies of their DNA.
Deluje tako, da zavira enzim, imenovan„DNK giraza“, ki bakterijam omogoča, da izdelajo kopije svojega DNK.

It works by blocking the phosphodiesterase enzyme which normally breaks down a substance known as cyclic GMP(cGMP).
Deluje tako, da blokira encim fosfodiesterazo, ki običajno razgrajuje snov, znano kot ciklični gvanozin monofosfat(cGMP).

It works by blocking‘proton pumps', proteins found in specialised cells in the stomach lining that pump acid into the stomach.
Deluje tako, da zavira„protonske črpalke“,tj. beljakovine v posebnih celicah v želodčni sluznici, ki črpajo kislino v želodec.

It works by blocking the phosphodiesterase enzyme, which normally breaks down a substance known as cyclic guanosine monophosphate(cGMP).
Deluje tako, da zavira encim fosfodiesterazo, ki običajno razgrajuje snov, znano kot ciklični gvanozinmonofosfat(cGMP).

It works by blocking the phosphodiesterase enzyme, which normally breaks down a substance known as cyclic guanosine monophosphate(cGMP).
Deluje tako, da zavira encim fosfodiesteraza, ki običajno razgrajuje snov, imenovano ciklični gvanozinmonofosfat(cGMP).

It works by blocking the production of a compound in the fungus called ergosterol which is an important part of fungal cell membranes.
Deluje tako, da zavira tvorbo spojine v glivicah, imenovane ergosterol, ki je pomembna sestavina celičnih membran glivic.

It works by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase, which produces prostaglandins, substances that are involved in the inflammation process.
Deluje tako, da zavira encim, imenovan ciklooksigenaza, ki tvori prostaglandine, snovi, sodelujoče v vnetnem procesu.

It works by blocking the phosphodiesterase enzyme, which normally breaks down a substance known as cyclic guanosine monophosphate(cGMP).
Deluje tako, da blokira encim fosfodiesteraze, ki normalno razgrajuje snov, znano kot ciklični guanozin monofosfat GMP(cGMP).

It works by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase, which produces prostaglandins, substances that are involved in the inflammation process.
Deluje tako, da zavira encim, imenovan ciklooksigenaza, ki proizvaja prostaglandine,tj. snovi, ki sodelujejo pri vnetnih procesih.