What is the translation of " JUST ONE EXAMPLE " in Slovenian?

• le en primer
• le eden od primerov
• samo en zgled

Examples of using Just one example in English and their translations into Slovenian

Beer is just one example.
Toda pivo je ravno tak primer.

Just one example of this is the requirement to install a satellite-based vessel monitoring system(VMS) on vessels more than 10 meters long.
Le en primer za to je zahteva za namestitev satelitskega sistema za spremljanje plovil(VMS) na plovila, daljša od 10 m.

This beer thing is just one example.
Toda pivo je ravno tak primer.

This is just one example; there are many.".
To je zgolj en primer, podobnih je še veliko.«.

Storage batteries are just one example.
Žilne opornice so samo eden od primerov.

This is just one example of many.”.
To je zgolj en primer, podobnih je še veliko.«.

Trailer loading ramps are just one example.
Akumulatorji za traktorje so le en izmed primerov.

That's just one example, there are many others.”.
To je zgolj en primer, podobnih je še veliko.«.

The situation of the Russian Baptist pastors Kalataevsky and Potolov, about whom I put questions to the Commission last autumn, is just one example of this appalling everyday reality.
Primer ruskih baptističnih duhovnikov Kalataevskyja in Potolova, o katerih sem prejšnjo jesen zastavil vprašanje Komisiji, je le en primer vsakdanje strašne realnosti.

This is just one example of Lily's consideration.
To je zgolj en primer Kardeljevega razmišljanja.

The destruction of Babylon is just one example of fulfilled Bible prophecy.
Uničenje Babilona je samo en zgled svetopisemske prerokbe, ki se je izpolnila.

Is just one example of what can be done with this system.
Je samo en primer, kar se lahko naredi s tem sistemom.

Further south, the world-famous Kumano Kodō pilgrimage trail is just one example of the prefecture's distinct charm that sees the serene merging with the sublime.
Nadalje na jug, svetovno znana romarska pot Kumano Kodō, je le en primer posebnega čarapa prefekture, ki vidi tiho, ki se združuje s sublimnim.

This is just one example of the newly-emerging Chinese bitcoin crowdfunding scene.
To je samo en primer novo nastajajoče kitajski Bitcoin crowdfunding sceni.

As Kärtner points out,“photosynthesis is just one example of many possible catalytic processes we would like to investigate.”.
Kot poudarja Kärtner, je"fotosinteza le en primer mnogih možnih katalitičnih procesov, ki jih želimo raziskati.".

This is just one example of how you can meditate the scriptures.
To je kratek primer, kako lahko pokličete skript.

And this is just one example in one U.S. state.
To je samo eden od podobnih primerov iz ZDA.

This is just one example of how the European Union is working to resolve everyday legal problems and save money for Europeans.".
To je le en primer, kako Evropska unija pomaga Evropejcem reševati vsakdanje pravne težave in pri tem privarčevati denar.“.

This is just one example of an integrated system.
To je le eden od konkretnih primerov integralnega pristopa.

This is just one example, but there are numerous others online.
To je zgolj en primer, na netu je tega sploh veliko.

This is just one example, but the possibilities are endless.
To je le eden od primerov, možnosti pa je skoraj neskončno.

That's just one example, and the possibilities really are endless.
To je le eden od primerov, možnosti pa je skoraj neskončno.

This is just one example showing that alleged discrepancies in the Gospels can be resolved.
To je samo en zgled, ki kaže, da se domnevne nedoslednosti v evangelijih lahko reši.

DecaDuro is just one example of a natural alternative to anabolic steroids that are progestins.
DecaDuro je samo en primer naravna alternativa anaboličnih steroidov, ki so progestini.

This is not a paradox, just one example of the contradictory effects of content ingredients that are typical of natural adaptogens.
To ni paradoks, le en primer protislovnih učinkov vsebinskih sestavin, ki so značilni za naravne adaptogene.

That's just one example of the future we face as we connect millions of insecure devices to the Internet.
To je le eden od primerov, ki kažejo na to, s kakšno prihodnostjo se soočamo, ko je na internet povezanih več milijonov nezaščitenih naprav.

AT~SEA is just one example among many of how EU funding helps researchers and businesses collaborate to innovate.
Projekt AT~SEA je le eden od mnogih primerov za to, kako financiranje EU raziskovalcem in podjetjem omogoča sodelovanje pri razvijanju inovacij.

Cubity is just one example of the many prototypes, projects and start-ups that are currently attempting to reinvent our living spaces.
Cubity je le en primer številnih prototipov, projektov in start-up podjetij, ki trenutno skušajo ponovno zasnovati naše bivalne prostore.

To give you just one example, we are literally powerless, as European institutions, to deploy programmes, aid or measures in any post-conflict situations.
Naj navedem le en primer, pri čemer smo kot evropske institucije dobesedno nemočni za razvoj programov, pomoči ali ukrepov v katerih koli razmerah po sporu.

DigitalMix is just one example of how Deloitte designs pre-configured ecosystems for industry-specific challenges, balancing need for speed with need for customization.
DigitalMix je le en primer, kako Deloitte oblikuje vnaprej konfigurirane ekosisteme za specifične izzive v industriji, ki uravnavajo potrebo po hitrosti in potrebujejo prilagajanje.