Examples of using Label draft in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
MSDS-Europe- Label draft creation.
Label draft creation, translation for cometics, cosmetic products.
Izdelava in prevajanje osnutkov etiket za kozmetika, kozmetične proizvode.Translation of label draft for distributors.
Prevajanje osnutkov etiket za distributerje.Quote request for the creation, translation of label draft service.
Zahteva za ponudbo za našo storitev izdelave in prevajanja osnutkov etiket.Creation of label draft for responsible persons.
Izdelava osnutkov etiket za odgovorne osebe.Documents and data needed for the label draft creation.
Dokumenti in podatki, potrebni za izdelavo osnutka etikete.Translation of label draft into all EU languages.
Prevajanje osnutkov etiket v vse jezike EU.Our express services:translation or revision of safety data sheet and creation of label draft.
Naše hitre storitve:prevod ali revizija varnostnega lista in izdelava osnutka etikete.Quality assurance in the label draft creation process.
Zagotavljanje kakovosti v postopku izdelave osnutka etikete.Our label draft creation and translation service for cosmetic products.
Naša storitev izdelave in prevodov osnutkov etiket za kozmetične proizvode.Services related to cosmetic products- Label draft creation, translation for cosmetic products.
Storitve, povezane s kozmetičnimi izdelki- Izdelava in prevajanje osnutkov etiket za kozmetične proizvode.Label draft creation for cosmetic products according to the relevant regulations and translation into all EU languages.
Izdelava osnutkov etiket za kozmetične proizvode v skladu z veljavnimi predpisi in prevajanje v vse jezike EU.As an additional service we recommend to also order a label draft in accordance with the safety data sheet.
Kot dodatno storitev vam priporočamo tudi naročilo osnutka etikete v skladu z varnostnim listom.Translation of label drafts for cosmetic products into Hungarian and into the following languages:.
Prevajanje osnutkov etiket za kozmetične proizvode v madžarski jezik in naslednje jezike:.We take full professional and financial responsibility for the label draft created by our company.
Prevzemamo popolno strokovno in finančno odgovornost za osnutke etiket, ki jih bo naše podjetje prevedlo.Creation of CLP label draft for chemical substances and mixtures.
Izdelava osnutkov etiket CLP za kemične snovi in zmesi.Customer service Guarantee We take full professional and financial responsibility for the label draft created by our company.
Garancija Prevzemamo popolno strokovno in finančno odgovornost za osnutke etiket, ki jih bo naše podjetje prevedlo.Creation of label drafts for cosmetic products in accordance with Article 19 of Regulation(EC) No 1223/2009.
Izdelava osnutkov etiket za kozmetične proizvode v skladu z 19. členom uredbe(ES) št. 1223/2009.We can also provide assistance to our clients in the revision or creation of the safety data sheet,which is essential for the preparation of the label draft. .
Našim strankam lahko pomagamo tudi pri reviziji ali izdelavi varnostnega lista,kar je pomembno pri pripravi osnutka etikete.In case of labelling obligation, we create the label draft for the products in accordance with Regulation(EC) No 1272/2008.
Če obstaja obveznost označevanja, izdelamo osnutek etikete za proizvode v skladu z uredbo(ES) št. 1272/2008.Our services cosmetics cover the CPNP notification required for making a product available on the market, the compilation of the safety assessment,and the creation and translation of the label draft of the cosmetic product.
Naše storitve na področju kozmetike pokrivajo priglasitve CPNP, zahtevane za dajanje proizvoda na trg, sestavo ocene varnosti,izdelavo in prevajanje osnutkov etiket za kozmetične proizvode.For the distribution of chemical products, we can also create a label draft in accordance with the safety data sheet and translate it into the language of the destination country.
Za distribucijo kemičnih proizvodov lahko izdelamo tudi osnutke etiket v skladu z varnostnim listom in jih prevedemo v jezik ciljne države.The proper supervision of the source documents andof the received data ensures the correctness of the label drafts provided as a result of our service.
Ustrezen pregled izvornih dokumentov inprejetih podatkov zagotavlja pravilnost osnutkov etiket, ki so bili posredovani, kot rezultat naše storitve.Our safety data sheet translation and revision service,as well as our label draft creation service is also available as an express service even with a 24 hours delivery time.
Tako naša storitev prevajanja in revizije varnostnih listov kotizdelava osnutkov etiket sta na voljo tudi kot hitri storitvi, celo z rokom izvedbe 24 ur.In this case, administration is much faster because you do not have to resend the original safety data sheet and as a complex service,we will provide you the label draft at the same time as with the safety data sheet.
V tem primeru je administracija veliko hitrejša, saj ne rabite ponovno pošiljati originalnega varnostnega lista in kotkompleksno storitev bomo posredovali tudi osnutek etikete istočasno kakor pri varnostnem listu.After using our services, our customer service experts will also assist you with the interpretation andusage of the created label draft and can help you with related chemical safety tasks.
Po uporabi naših storitev vam bo naša služba za stranke pomagala pri razlagi inuporabi izdelanih osnutkov etiket ter vam lahko pomaga pri povezanih nalogah za kemijsko varnost.Draft label for PPP which is the subject of parallel trade(in Slovenian).
Osnutek etikete FFS, ki je predmet vzporednega trgovanja(v slovenskem jeziku).Draft label for the biocidal product on the Bulgarian language;
A draft label for the product intended to be placed on the market in the Member State of introduction;
Osnutek etikete za pripravek, ki je namenjen dajanju v promet v državi članici vnosa;
