What is the translation of " LIGHT PATTERN " in Slovenian?

• svetlobni vzorec
• lahkim vzorcem

Examples of using Light pattern in English and their translations into Slovenian

Lights are directed through a lens to spread a wide light pattern.
Svetloba je usmerjena skozi lečo, ki ustvari širok svetlobni vzorec.

Additionally, to give the light pattern, the surface is covered with gel.
Poleg tega, da dobimo svetle odtenke barv, je površina prekrita z gelom.

Beginners need to buy small schemes for embroidery with a light pattern.
Za začetne ženske, je bolje, da kupite majhne vezne sheme z lahkim vzorcem.

In the dark, a light pattern appears on them, which gradually fades to the morning.
V temi se na njih pojavlja svetlobni vzorec, ki se postopoma zruši do jutra.

For example to allocate the line of a smile, or to draw a small light pattern.
Na primer, označite linijo nasmeha ali narišite majhen vzorec svetlobe.

The light pattern triggers a feedback loop In the optic nerve that mesmerizes the viewer.
Svetlobni vzorec sproži povratno zanko v vidnem živcu, ki hipnotizira gledalca.

Lights are directed through a lens to spread a wide light pattern in lines.
Luči so usmerjene skozi lečo, ki ustvari širok svetlobni vzorec črt.

Its light pattern and output will change automatically based on the speed and ambient conditions for max visibility.
Njegova svetloba in izhod se samodejno spreminjata glede na hitrost in okoliščine za maksimalno vidljivost.

Her wings have a neat light brown color, with a light pattern in the center.
Njena krila imajo čisto svetlo rjavo barvo, z lahkim vzorcem v sredini.

The LED technology allows the light pattern to be changed while simultaneously providing improved functionality compared to previous lighting technologies.
Tehnologija LED omogoča spreminjanje vzorca svetlobe in obenem zagotavlja izboljšano funkcionalnost v primerjavi s prejšnjimi tehnologijami osvetlitve.

For bedrooms it is recommended to select models with interspersed light patterns.
Za spalnice je priporočljivo izbrati modele z razpršenimi svetlobnimi vzorci.

The structured light 3D scanners project a light pattern on the subject and observe the deformation.
Strukturiran svetlobe 3D skenerji projekt svetlo vzorec na temo in opazovati na deformacije.

Backlight places accents, depending on the work of light groups, various light patterns appear.
Osvetlitev osvetli, odvisno od dela svetlobnih skupin, se pojavijo različni svetlobni vzorci.

Adaptive Headlights with LED lights dynamic Ford delivers precise and intensely bright light patterns that are automatically customized according to the different roads and driving conditions.
Prilagodljivi žarometi Ford Dynamic LED poskrbijo za natančne in močne svetlobne vzorce, ki se samodejno prilagodijo različnim cestnim in voznim razmeram.

Modern interior design can not be imagined without light wallpaper, monophonic or with a light pattern.
Moderne notranje opreme ni mogoče zamisliti brez svetlobnih ozadij, monofonih ali s svetlim vzorcem.

For decorative purposes, it can be used to create interesting light patterns and ornaments, as well as zoning.
Za dekorativne namene, se lahko uporablja za ustvarjanje zanimivih svetlobnih vzorcev in okraski, kot tudi coniranje.

In the room there will prevail calm colors(beige, chocolate, honey hues), expensive and heavy textiles, an abundance of gold, crystal, bronze and light patterns.
V prostoru bodo prevladovali mirne barve(bež, čokolada, medena odtenki), dragi in težki tekstilni izdelki, obilo zlatih, kristalnih, bronastih in svetlobnih vzorcev.

If the walls are decorated with wallpaper, a small, light pattern or pattern is allowed.
Če so stene okrašene z ozadjem, je dovoljen majhen, svetel vzorec ali vzorec..

A wide range of indoor lighting fixtures provide specific light patterns for your high bay lighting applications, including maintenance lighting, warehouse lighting, recreation center lighting, hangar lighting and storage lighting.
Širok spekter notranjih svetilk zagotavlja specifične svetlobne vzorce za vaše aplikacije za razsvetljavo, vključno z vzdrževalno razsvetljavo, razsvetljavo skladišča, razsvetljavo rekreacijskega centra, razsvetljavo hangarja in osvetlitvijo prostora za shranjevanje.

It illuminates a good 50 metres with a harmonious light pattern in all 4 light zones.
Osvetljuje dobrih 50 metrov z usklajenim svetlobnim vzorcem v vseh 4 svetlobnih conah.

Our range-topping Full-LED Active High Beam Illumination technology adapts the light pattern on full beam, giving you a larger area of light, and includes Active Bending Lights that turn in the same direction as the steering wheel(up to 30˚ in either direction), for a better view through corners.
Naša vrhunska tehnologija Full-LED Active High Beam Illumination prilagaja svetlobni vzorec dolgega snopa svetlobe in osvetljuje večje območje pred vozilom. Sistem vključuje luči Active Bending Lights, ki se obračajo v smeri zasuka volana(do 30˚ v vsako smer) za boljši pregled pri vožnji v ovinek.

You may feel the warmth and fullness of your heart as the unique light pattern of your heart energy unfolds.
Lahko občutite toploto in polnost srca, ko se vam odkriva edinstven svetlobni vzorec vašega srca.

Within the field of light distribution of paragraph 2., schematically shown as a grid, the light pattern should be substantially uniform, i.e. in so far as the light intensity in each direction of a part of the field formed by the grid lines shall meet at least the lowest minimum value being shown on the grid lines surrounding the questioned direction as a percentage.
Znotraj polja porazdelitve svetlobe iz odstavka 2, ki je shematično prikazano kot mreža, mora biti svetlobni vzorec skoraj enoten, tako da svetilnost v vsaki smeri dela polja, ki ga sestavljajo mrežne črte, dosega vsaj najmanjšo odstotno vrednost, ki je prikazana na mrežnih črtah, ki obdajajo zadevno smer.

It is possible for you to combine the colors and create an interesting light pattern or just use the hangers on their own.
Možno je, da kombinirate barve in ustvarite zanimiv svetlobni vzorec ali preprosto uporabite obešalnike.

Within the field of light distribution of paragraph 2. above, schematically shown as a grid, the light pattern should be substantially uniform in so far as the light intensity in each direction of a part of the field formed by the grid lines meets at least the lowest minimum percentage value being shown(available) on the grid lines surrounding the questioned direction.
Znotraj polja porazdelitve svetlobe iz odstavka 2, ki je shematično prikazano kot mreža, mora biti svetlobni vzorec skoraj enoten, tako da svetilnost v vsaki smeri dela polja, ki ga sestavljajo mrežne črte, dosega vsaj najmanjšo odstotno vrednost, ki je prikazana na mrežnih črtah, ki obdajajo zadevno smer.

It is enough to apply the technique on 1-2 walls or corners, and on the remaining surfaces to use matter with a light pattern or texture, and the overhanging heaviness will go away.
Dovolj je, da tehniko uporabite na 1-2 stenah ali vogalih, na preostalih površinah pa uporabite snovi s svetlobnim vzorcem ali teksturo in previsoka težnost bo izginila.

Adaptive lighting with Ford Dynamic LED headlamps deliver a precise and intensely bright light patterns that is automatically adjusted to suit different road and driving conditions.
Prilagodljivi žarometi Ford Dynamic LED poskrbijo za natančne in močne svetlobne vzorce, ki se samodejno prilagodijo različnim cestnim in voznim razmeram.

The result is impressive: not only do the headlights work more elegantly due to a smoother transition between the more numerous LED segments, but the light pattern is more precisely adapted.
Rezultat je osupljiv: ne le, da so žarometi elegantnejši, zaradi enakomernejšega prehoda med večjim številom segmentov LED je možna natančnejša prilagoditev svetlobnega snopa.

The Ajna Light uses the latest high-power LEDs to allow the hypnogogic trance state to be induced easily and rapidly, and as soon as the Ajna Light stops playing the light pattern sequence, the receiver can quickly come back to the normal alpha or beta brainwave condition without the side-effects of Ayahuasca or LSD.
Svetloba Ajna uporablja najnovejše visoke svetleče diode, ki omogočajo hipogično stanje transa enostavno in hitro, in takoj, ko lučka Ajna preneha igrati svetlobne vzorce, sprejemnik se hitro lahko vrne v normalno stanje alfa ali beta možganov, brez stranskih učinkov Ayahuasca ali LSD.

The Ajna Light uses the latest high power LEDs to take the process of brainwave entrainment much further than previous technology: The hypnagogic state is induced easily and rapidly, and as soon as the Ajna Light stops playing the light pattern sequence, the receiver can quickly come back to a normal alpha or beta brainwave condition without the side effects of Ayahuasca or LSD.
Svetloba Ajna uporablja najnovejše visoke svetleče diode, ki omogočajo hipogično stanje transa enostavno in hitro, in takoj, ko lučka Ajna preneha igrati svetlobne vzorce, sprejemnik se hitro lahko vrne v normalno stanje alfa ali beta možganov brez stranskih učinkov Ayahuasca ali LSD.