Examples of using Linux operating system in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Linux operating system is not supported.
Linux operativni sistemi niso podprti.In other words, the Linux operating system is free.
Linux operating system provides both type of user interface.
Operacijski sistem Linux razlikuje med tremi skupinami uporabnikov.Many Windows applications can be run within a Linux operating system.
Veliko aplikacij Windows je mogoče zagnati v operacijskem sistemu Linux.The Linux operating system is absolutely free.
Operacijski sistem Linux je v svoji osnovi brezplačen.Experience with computing under a Linux operating system is of advantage.
Izkušnje pri računalništvu v okviru operacijskega sistema Linux je prednost.The Linux operating system is also used to some extent in ATMs.
Operacijski sistem Linux se uporablja tudi do neke mere na bankomatih.It used Intel Itanium 2 processors and ran the Linux operating system kernel.
Uporabljal je procesorje Intel Itanium 2 in vodil jedro operacijskega sistema Linux.Installation in the Linux operating system can, of course, use the solutions developed in points(A) and(B).
Namestitve v operacijskem sistemu Linux lahko pri tem seveda uporabijo rešitve, ki smo jih razvili v točkah(A) in(B).It describes the mostcommon actions one can take to keep the Linux Operating System secure.
Opisuje najpogostejše dejanja, se lahko sprejme, da Linux operacijski sistem varno.The software to install the Linux operating system on the flash drive or hard drive.
Programska oprema namestiti operacijski sistem Linux na bliskovni pogon ali trdi disk.An application for accessing a terminal via the web interface on a Linux operating system.
Aplikacija za dostop do terminala preko spletnega vmesnika na operacijskem sistemu Linux.Slax is a modern, portable, small and fast Linux operating system with modular approach and outstanding design.
Slax je sodoben, prenosni, majhen in hiter Linux operacijski sistem z modulnim pristopom in izrednim videzom.Ataribox console is supposedly a mini computer powered by Linux Operating System.
Njihova konzola ataribox je pravzaprav miniaturni osebni računalnik z operacijskim sistemom linux.SLAX is a modern, portable, small and fast Linux operating system having a modular approach and exceptional design.
Slax je sodoben, prenosni, majhen in hiter Linux operacijski sistem z modulnim pristopom in izrednim videzom.Indeed, LibreOffice may well be alreadyinstalled by default when you originally install your Linux operating system.
Dejansko je LibreOffice morda že privzeto nameščen, ko namestite svoj operacijski sistem Linux.Pocket operating system Slax is a modern, portable, small and fast Linux operating system with modular approach and outstanding design.
Slax je sodoben, prenosni, majhen in hiter Linux operacijski sistem z modulnim pristopom in izrednim videzom.A provider of large scale computer servers and workstations,specially designed for the Linux operating system.
Proizvajalec velikih računalniških strežnikov in delovnih postaj,posebej zasnovanih za operacijski sistem Linux.An open source version of this protocol is available for the Linux operating system, which has been tested and ported to Android and Nokia devices.
Odprta različica tega protokola je na voljo za operacijski sistem Linux, ki je bil preizkušen in prenesen na androidne telefone ter telefone Nokia.And the result is there are now ten million peopleusing this variant of the GNU system… the GNU/Linux operating system.
Rezultat tega pa je, dazdaj 10 mio ljudi uporablja različico sistema GNU, operacijski sistem GNU/Linux;From smartphones to cars and home appliances, the Linux operating system is everywhere.
Od pametnih telefonov do avtomobilov, superračunalnikov in gospodinjskih aparatov je operacijski sistem Linux povsod zdaj.For the needs of a back-end database,the Oracle relation database is used on the servers with the Linux operating system.
Za shranjevanje podatkov se v zaledju na strežnikih z operacijskim sistemom Linux uporablja relacijska baza podatkov Oracle.From smartphones to vehicles, supercomputers and home appliances, the Linux operating system is all over the place.
Od pametnih telefonov do avtomobilov, superračunalnikov in gospodinjskih aparatov je operacijski sistem Linux povsod zdaj.The first way to run Windows applications in Linux is throughvirtualization where you run a Windows“virtual machine” within your Linux operating system.
Prvi način za zagon aplikacije za Windows v Linux, je s pomočjo virtualizacije,kjer zaženete operacijski sistemWindows“stvaren stroj” v vašem operacijskem sistemu Linux.From smart phones to cars, supercomputers, home appliances, Linux operating system everywhere.
Od pametnih telefonov do avtomobilov,superračunalnikov in gospodinjskih aparatov je operacijski sistem Linux povsod zdaj.One of their project is the 32-bit OpenRISC processor and porting Linux operating system for to it.
Projekt 32-bitnega OpenRISC procesorja in portacija Linux operacijskega sistema je eden od projektov organizacije OpenCores.From smartphones to automobiles, supercomputers and residential appliances, the Linux operating system is all over the place.
Od pametnih telefonov do avtomobilov, superračunalnikov in gospodinjskih aparatov je operacijski sistem Linux povsod zdaj.From smartphones to cars, supercomputers and home appliances,home desktops to enterprise servers, the Linux operating system are everywhere.
Od pametnih telefonov do avtomobilov,superračunalnikov in gospodinjskih aparatov je operacijski sistem Linux povsod zdaj.Microsoft long resistedjoining the ambitious project because its laptops used the Linux operating system, a freely distributed alternative to Windows.
Microsoft se jedolgo upiral ambicioznem projektu, ker so sicer prenosni računalniki, katere je organizacija uporabljala, imeli naložen operacijski sistem Linux in ne Windows.
