What is the translation of " MAP DESCRIPTION " in Slovenian?

• zemljevid opis

Examples of using Map description in English and their translations into Slovenian

Map Description Musical journey through Ireland and Scotland.
Zemljevid Opis Glasbeno popotovanje po Irski in Škotski.

A booklet with a map, descriptions and space for stamp from every summit of Jezersko Mountain Trail can be bought at the Tourist Information Centre or from the huts.
Knjižica»Jezerska planinska pot« z zemljevidom, opisi in prostorom za žige z vseh vrhov planinske poti ter zemljevida Jezersko in Kamniško- Savinjske Alpe lahko kupite v Turistično Informacijskem Centru ali v planinskih kočah.

Map Description Iški Vintgar is a scenic gorge of the Iška river.
Zemljevid Opis Iški Vintgar je slikovita soteska, po kateri teče reka Iška.

The map description file should begin with the %1 tag.
Datoteka z opisom zemljevida naj bi se začela z oznako% 1.

The map description file should have a %1 tag inside %2.
Datoteka z opisom zemljevida naj bi se začela z oznako% 1.

The map description file should have exactly one %1 tag inside %2.
Datoteka z opisom zemljevida naj bi se začela z oznako% 1asia.

Map Description Matīss Čudars(1991) is a Latvian jazz guitarist and composer.
Zemljevid Opis Matīss Čudars(1991) je latvijski jazz kitarist in skladatelj.

Map Description Kurešček is an 833-metre high hill with a lookout point.
Zemljevid Opis Kurešček je 833 metrov visok hrib, na katerem je urejena razgledna točka.

Map Description Višnja Gora is one of Slovenia's best preserved medieval small towns.
Zemljevid Opis Višnja Gora je eno najbolj ohranjenih srednjeveških naselij v Sloveniji.

Map Description Planina Polje, crossed by the river Unica, is one of the best known and most scenic karst poljes in Slovenia.
Zemljevid Opis Planinsko polje, prek katerega teče reka Unica, je eno najbolj znanih in slikovitih kraških polj.

Map Description The Baroque sign with three statues was raised at an initiative of the city in 1751 to divert plague and fire.
Zemljevid Opis Baročno znamenje s tremi kipi je mesto dalo postaviti leta 1751 v zahvalo za odvrnitev od kuge in ognja.

Map Description A DJ evening of Indian pop and club music, from the sounds of Punjabi from London to"turbo glam" tznes from Mumbai.
Zemljevid Opis Večer indijske pop in klubske glasbe, od Punjabi zvokov iz Londona do»turbo glam« tonov iz Mumbaija.

Map Description The late Gothic Šentjakob church was built in 1471 on the foundations of at least 20 years old smaller church.
Zemljevid Opis Poznogotska Šentjakobska cerkev je bila zgrajena leta 1471 na temeljih vsaj dvesto let stare manjše cerkve.

Map Description Ribji trg(Fish Square), Ljubljana's smallest square, developed from the former Ribja ulica street after the earthquake of 1895.
Zemljevid Opis Ribji trg je najmanjši ljubljanski trg, ki se je po potresu leta 1895 razvil iz nekdanje Ribje ulice.

Map Description One of the best and most popular British indie-rock bands is returning to Europe's concert scene with a new album.
Zemljevid Opis Eden najboljših in najpopularnejših angleških indie-rock bendov se vrača na evropske koncertne odre z novim albumom.

Map Description National championship in rap/ hip-hop freestyle, where the masters of rhymes will compete for the title of this year's winner.
Zemljevid Opis Državno prvenstvo v prostem slogu rapanja, kjer se bodo mojstri rim potegovali za naziv letošnjega zmagovalca.

Map Description The hill Gradišče(547 m) above Žažar village, supposedly got its name after a fort or a castle that used to stand here.
Zemljevid Opis Hrib Gradišče(547 m), ki se dviga nad vasjo Žažar, naj bi dobil ime po gradu oziroma utrdbi, ki je nekoč stala na njem.

Map Description The Vino Ljubljana international wine fair, which celebrates its 50th anniversary this year, is one of Slovenia's oldest fairs.
Zemljevid Opis Mednarodni vinski sejem, ki letos praznuje svoj 50. jubilej, je ena najstarejših sejemskih prireditev v Sloveniji.

Map Description II/ III(two out of tree) is a fresh experimental musical project of producer Tine Vrabič(Nitz) and harpist Urška Preis(Rosa Preis).
Zemljevid Opis II/III(dva od treh) je sveži eksperimentalni glasbeni projekt producenta Tineta Vrabiča(Nitz) in harfistke Urške Preis(Rosa Preis).

Map Description Goriški mah, near Goričica under Krimom, is the largest and best preserved area of the high Marshes in the region on Ljubljana Marshes.
Zemljevid Opis Goriški mah, ki leži blizu vasi Goričica pod Krimom, je največje in najbolje ohranjeno območje visokega barja na območju Ljubljanskega barja.

Map Description The top of Mount Krim(1107 m), nicknamed by locals as"The Southern Guard of Ljubljana Marshes", offers one of the most beautiful views in Slovenia.
Zemljevid Opis Krim(1107 m), ki so mu domačini nadeli vzdevek»južni čuvaj Ljubljanskega Barja,« ponuja s svojega vrha enega najlepših razgledov v Sloveniji.

Map Description Miro Kadoić graduated from the Zagreb Academy of Music and has won many awards, including scholarships for Musical Youth for Young Jazz Talents in 1982.
Zemljevid Opis Miro Kadoić je diplomiral na Zagrebški akademiji za glasbo in je dobitnik mnogih nagrad, med drugim tudi štipendije za Musical Youthfor Young Jazz Talents leta 1982.

Map Description A four-member band named Prismojeni profesorji bluesa(Wacky professors of Blues) plays energetic blues, which sometimes they blend it in with psychedelic rock or rhythmic funk.
Zemljevid Opis Štiričlanska zasedba z imenom»Prismojeni profesorji bluesa« igra energičen blues, kateremu včasih primešajo še psihadelični rock ali ritmični funk.

Map Description The National Museum of Slovenia's new permanent exhibition brings together archaeological finds from the time when the territory of the present-day Slovenia was part of the Roman Empire.
Zemljevid Opis Nova stalna muzejska postavitev v Narodnem muzeju Slovenije predstavlja arheološke najdbe iz časa, ko je bilo ozemlje današnje Slovenije del Rimskega imperija.

Map Description A selection of objects from National Museum of Slovenia's extensive collection of china- from the time of the invention of porcelain in Europe in the early 18th century to the present.
Zemljevid Opis Z izborom gradiva iz obsežne zbirke porcelana Narodnega muzeja Slovenije predstavljamo predmete iz časa od iznajdbe porcelana v Evropi na začetku 18. stoletja do sodobnosti.

Map Description Mostec, a wooded area stretching along the Večna pot road on the south-western slope of the Rožnik hill in the immediate vicinity of Ljubljana Zoo, is one of Ljubljana's most popular recreation spots.
Zemljevid Opis Mostec, ki leži na severozahodnem pobočju Rožnika ob Večni poti in v neposredni bližini Živalskega vrta, je ena najbolj priljubljenih rekreacijskih točk v Ljubljani.

A booklet with a map, descriptions and space for stamp from every summit of Jezersko Mountain Trail can be bought at the Tourist Information Centre or from the huts. Easy hiking trips Demanding hiking routes.
Knjižica»Jezerska planinska pot« z zemljevidom, opisi in prostorom za žige z vseh vrhov planinske poti ter zemljevida Jezersko in Kamniško- Savinjske Alpe lahko kupite v Turistično Informacijskem Centru ali v planinskih kočah.

Map Description Vega's Trail(Vegova pot), named after Jurij Vega, a famous mathematician and one of the most prominent Slovenians, leads through the places where Vega spent his childhood and ends in the mountain village of Zagorica, where he was born in 1754.
Zemljevid Opis Vegova pot je poimenovana po slovitem matematiku in enemu najpomembnejših Slovencev Juriju Vegi, saj teče po krajih, kjer je preživljal otroštvo, in se konča v hribovski vasi Zagorica, kjer se je rodil leta 1754.

Map Description The central of the three bridges forming the Triple Bridge has stood in its place since 1842, when it replaced an old, strategically important medieval wooden bridge connecting the north-western European lands with south-eastern Europe and the Balkans.
Zemljevid Opis Osrednji kamniti most Tromostovja iz leta 1842 stoji na mestu nekdanjega lesenega, strateško pomembnega srednjeveškega mostu, ki je povezoval dežele severozahodne Evrope z Balkanom oziroma z jugovzhodno Evropo.

Map Description Dubioza kolektiv, one of the most original and popular groups from the Balkans, will perform in Ljubljana on their Happy Machine Tour 2015 after exceptional performances at the famous English Glastonbury, Hungarian Sziget, and the arena in Pula.
Zemljevid Opis Dubioza kolektiv, ena najbolj izvirnih in popularnih skupin z območja Balkana, bo po izjemnih nastopih na slovitem angleškem Glastonburyju, madžarskem Szigetu ter areni v Puli v okviru turneje Happy Machine Tour 2015 nastopila še v Ljubljani.