What is the translation of " METHOD WILL HELP " in Slovenian?

• metoda bo pomagala
• bo metoda pripomogla

Examples of using Method will help in English and their translations into Slovenian

This method will help to sow evenly.
Ta metoda vam bo pomagala enakomerno sejati.

In the most severe cases, the IVF method will help.
V najtežjih primerih bo pomagala metoda IVF.

This method will help the seeds to lie flat.
Ta metoda bo pomagala, da semena ležijo ravno.

True, a ringing knock when walking will seldom be pleasing, but if sustainability on ice is a priority, the method will help you.
Res je, da bo zvonjenje ob hoji redko prijetno, če pa je trajnost na ledu prednost, vam bo metoda pomagala.

This method will help to save carrots for cooking.
Ta metoda bo pomagala rešiti korenje za kuhanje.

The method will help to cope with a problem at the initial stage of its development.
Metoda bo pomagala obvladati težavo v začetni fazi njenega razvoja.

This method will help to transform any room that seems to you not comfortable enough.
Ta metoda bo pripomogla k preoblikovanju vsake sobe, ki se vam zdi neprimerna.

This method will help identify the carriers of the virus during the incubation period.
Ta metoda bo pomagala pri prepoznavanju nosilcev virusa med inkubacijskim obdobjem.

This method will help get rid of residues of glue, but when working there is a lot of dust and noise.
Ta metoda bo pomagala znebiti ostankov lepila, vendar pri delu obstaja veliko prahu in hrupa.

This method will help remove mucus and pus from the sinuses, soften the throat and liquefy sputum.
Ta metoda bo pomagala odstraniti sluz in gnoj iz sinusov, zmehčati grlo in utekočiniti izpljunke.

This method will help to create a natural pattern, for example, repeating the structure of the bark of a tree.
Ta metoda bo pomagala ustvariti naravni vzorec, na primer ponavljajočo strukturo lubja drevesa.

This method will help not only to develop their psychological qualities, but also to develop physical parameters.
Ta metoda bo pomagala ne le pri razvijanju njihovih psiholoških lastnosti, ampak tudi pri razvoju fizičnih parametrov.

The credit method will help eliminate opportunities for tax arbitration based on the calculation of the tax base and tax rates.
Kreditna metoda bo pomagala pri odpravljanju možnosti za arbitražo davka, ki temelji na izračunu davčne osnove in davčnih stopenj.

This method will help beginners or unwilling to deal with PHP users to begin familiarization with the program.
Ta metoda bo pomagala začetnikom ali neuporabnikom, da bi se ukvarjali z uporabniki PHP, da bi se začeli seznaniti s programom.

Such a method will help establish a tiny causal relationship, strengthen the authority of parents and contribute to the development of logical thinking.
Takšna metoda bo pomagala vzpostaviti droben vzročni odnos, okrepiti avtoriteto staršev in prispevati k razvoju logičnega razmišljanja.

In the long term, our method will help to predict the properties of various'exotic' molecules and novel compounds where the existing structure-property relationship methods do not work," said first author and Skoltech Ph.D. student Sergey Sosnin.
Na dolgi rok bo naša metoda pripomogla k napovedovanju lastnosti različnih"eksotičnih" molekul in novih spojin, kjer obstoječe metode odnosa med strukturo in lastnostjo ne delujejo,"pravi prvi avtor indr. Skoltech. študent Sergey Sosnin.

These methods will help.
Te metode so pomožne.

Adapted working methods will help promote take-up of OMC results.
Prilagojene delovne metode bodo pomagale spodbuditi uporabo rezultatov skupin odprte metode koordinacije.

These methods will help to cure or will be necessary during the period of remission.
Te metode bodo pripomogle k zdravljenju ali bodo potrebne v času odpust.

National methods will help:.
Ljudske metode bodo pomagale:.

These methods will help to cure or will be necessary during the period of remission.
Te metode bodo spodbujale zdravljenje ali bodo potrebne v tem obdobju odpust.

These methods will help to cure or will be necessary during the period of remission.
Te metode bodo pripomogle k zdravljenju ali bodo potrebne v obdobju odpusta.

And some methods will help to do this.
In nekatere metode bodo pomagale pri tem.

These methods will help accelerate self-healing, as well as significantly reduce the risk of complications.
Te metode bodo pripomogle k pospešitvi samozdravljenja in tudi bistveno zmanjšale tveganje zapletov.

Existing methods will help change your self-esteem and become more successful, more confident person.
Obstoječe metode bodo pomagali spremeniti vaš samospoštovanje in postanejo bolj uspešni, bolj samozavestna oseba.

Treatment of cystitis in women with folk methods will help reduce the symptoms, but it is not capable of affecting the causative agent of inflammation.
Zdravljenje cistitisa pri ženskah s folk metodami bo pomagalo zmanjšati simptome, vendar pa ni sposobno vplivati na povzročitelja vnetja.

Folk methods will help activate hair regrowth, wake hair follicles, improve the structure of strands and strengthen them.
Folk metode bodo pomagale aktivirati regeneracijo las, zbuditi lasne mešičke, izboljšati strukturo pramenov in jih okrepiti.

Guide 1 Existing methods will help change your self-esteem and become more successful, more confident person.
Vodnik 1 Obstoječe metode bodo pomagali spremeniti vaš samospoštovanje in postanejo bolj uspešni, bolj samozavestna oseba.

These methods will help to reduce the critical level of nervous tension, which will provide an opportunity to control their behavior and logically analyze the situation.
Te metode bodo pomagale zmanjšati kritično raven živčne napetosti, kar bo omogočilo nadzor nad njihovim vedenjem in logično analizo situacije.