Examples of using More errors in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
More errors at work.
We found one or more errors.
Prišlo je do ene ali več napak.More errors, please.
Še več napak prosim naredite.They make more errors at work.
Pri delu naredite vse več napak.There has been one or more errors.
Prišlo je do ene ali več napak.One or more errors occured.
Prišlo je do ene ali več napak.There seem to be one or more errors.
Prišlo je do ene ali več napak.One or more errors were found.
Prišlo je do ene ali več napak.We have encountered one or more errors.
Prišlo je do ene ali več napak.One or more errors have occurred!
Prišlo je do ene ali več napak!It may lead to more errors.
To pa lahko posledično pripelje do še več napak.There are usually more errors in the reference than in any other part of the script.
V tem razdelku je običajno več napak kot v kateremkoli drugem razdelku.That can lead to more errors.
To pa lahko posledično pripelje do še več napak.According to the Court of Auditors, more errors were made in this field in 2008 than in 2007; and these errors were found in all the areas of external policy.
Računsko sodišče pravi, da je bilo leta 2008 na tem področju več napak kot leta 2007; in te He who speaks more commits more errors.
Kdor You may notice even more errors than usual in this issue.
Poleg tega lahko v tem stanju naredite več napak kot običajno.If I was able to live my life again,I would try to commit more errors.
Če bi lahko še enkrat odživel svoje življenje,bi se potrudil narediti več napak.It would be difficult to get more errors into fewer lines.
Težko bi zbrali več napak in zmede v manj vrsticah.(i) taking into account lessons drawn from the current period and the need for more simplification in order to establish a balanced system ensuring achievement of results and sound financial management without an excessiveadministrative burden that would discourage potential beneficiaries and lead to more errors;
(i) upoštevanju izkušenj, pridobljenih v sedanjem obdobju, in potrebi po večji poenostavitvi, da bi vzpostavili uravnotežen sistem, ki bo zagotavljal doseganje rezultatov in dobrega finančnega poslovodenja brez prekomerne upravne obremenitve,ki bi odvrnila morebitne upravičence in vodila k dodatnim napakam;Also, if committed three or more errors- you will have to start all over again.
Tudi, če ste se zavežejo tri ali več napak- boste morali začeti znova.Multitasking may seem efficient on the surface,but may take more time in the long run causing more errors in our work.
Posledično multitasking deluje učinkovit na površju,ko pa pravzaprav porabi Unacceptable delays, delays and even more errors at the stage of document execution and calculation.
Nesprejemljive zamude, zamude in še več napak v fazi izvrševanja in izračunavanja dokumentov.Tedious work, sluggish document and invoice processing, hours wasted,and your accounts payable department making more errors and faulty reports due to incorrect figures.
Dolgočasno delo, počasna obdelava dokumentov in računov,zapravljene ure in vaš oddelek za obveznosti bo naredil več napak in napačnih poročil zaradi nepravilnih številk.Animals on the high-fat regimen made more errors than animals fed the control diet, especially during the trial that placed the highest demand on their working memory.
Živali na režimu z visoko vsebnostjo maščob so naredile več napak kot živali, ki so se hranile s kontrolno prehrano, zlasti med preskušanjem, ki je najbolj zanimalo njihov delovni spomin.As was the case in previous years(36),the Commission and its implementing partners committed more errors in transactions relating to programme estimates, grants and contribution agreements with international organisations than in other forms of support.
Kot v prejšnjih letih(36)so Komisija in njeni izvajalski partnerji naredili več napak v transakcijah v zvezi s predračuni za programe, nepovratnimi sredstvi in sporazumi o prispevku z mednarodnimi organizacijami kot pri drugih vrstah podpore.Points out that the Commission and its implementing partners committed more errors in transactions relating to grants as well as contribution agreements with international organisations than they did with other forms of support;
Poudarja, da so Komisija in njeni izvajalski partnerji naredili več napak v transakcijah v zvezi z nepovratnimi sredstvi in sporazumi o prispevku z mednarodnimi organizacijami kot pri drugih vrstah podpore;More error than success.
Thus, multitasking may seem efficient on thesurface but may take more time in the end and involve more error.
Posledično multitasking deluje učinkovit na površju,ko pa pravzaprav porabi The frequency of errors measures the proportion of revenue orpayment transactions containing one or more error.
S pogostostjo In theory you teach them to raise a right paw for malaria and left paw for diabetes,but that would likely introduce more error into the equation.
V teoriji jih naučite, da dvignejo pravo taco za malarijo in levo šape za sladkorno bolezen,vendar bi to verjetno vneslo več napak v enačbo.
