What is the translation of " NEED TO DO MORE " in Slovenian?

• morajo storiti več
• mora narediti več
• morali storiti več

Examples of using Need to do more in English and their translations into Slovenian

Next article‘Need to do more'.
Naslednji članek»Je treba delat'«.

I need to do more and more and more.”.
To moram početi več in več.«.

Rich nations need to do more.”.
Evropa mora narediti več za Grčijo".

Employers need to do more to encourage staff to switch off at home.
Delodajalci morajo storiti več, da spodbudijo osebje, da se izklopi doma.

Is this enough or need to do more.
Je to dovolj ali je potrebno še kaj.

You just need to do more than your competition.
Ni treba, da delate več kot konkurenca.

Certainly, we would need to do more.”.
A očitno bi morali narediti še kaj več.«.

But we need to do more, much more..
Kljub temu moramo narediti še več, veliko več..

I think that politicians need to do more of that.
Politiki bi morali več delati na tem.

But we need to do more, a lot more..
Kljub temu moramo narediti še več, veliko več..

Does he feel the need to do more?
Ali je zavladal nov občutek, da je treba narediti več?

Perhaps we need to do more than talk about unity.
Zaradi tega moramo narediti več, kot pa le govoriti o trajnosti.

A central bank blockchain consortium would need to do more than test applications.
Centralna banka blockchain konzorcij bi morali storiti več, kot testnih aplikacij.

The EU will need to do more to cope with the challenge posed by climate change.
EU bo morala storiti več, če se bo hotela spopasti z izzivi, ki jih predstavljajo podnebne spremembe.

As an artist, I always felt the need to do more than just entertain.
Kot umetnik sem vedno čutil potrebo, da naredim več kot samo zabavam.

Social media companies need to do more to respond to the requests, made last March by the European Commission and Member States' consumer authorities, to comply with EU consumer rules.
Podjetja, ki upravljajo družbene medije, morajo storiti več, da bodo izpolnila zahteve Evropske komisije in organov držav članic za varstvo potrošnikov, so sporočili iz Bruslja.

If you don't have double pane windows, you will need to do more to weatherproof your window properly.
Če nimate dvojnih oken, boste morali narediti več za ustrezno zaščito vašega okna.

Social media companies need to do more to respond to requests made last Spring by the European Commission and member states' consumer authorities to comply with EU consumer protection rules.
Podjetja, ki upravljajo družbene medije, morajo storiti več, da bodo izpolnila zahteve Evropske komisije in organov držav članic za varstvo potrošnikov, so sporočili iz Bruslja.

The conclusion from the G20 in London was that, if there is a need to do more, then we agree to do more..
Zaključek G20 v Londonu pravi, da če je treba narediti več, pristanemo, da bomo naredili več..

The Member States, including Greece, need to do more, by making use of the demands and proposals of the European Parliament.
Države članice, tudi Grčija, morajo storiti več z uporabo zahtev in predlogov Evropskega parlamenta.

Member States need to do more to align their Rural Development Programmes and their actions to protect their water resources, and delays in implementing the Water Framework Directive need to be addressed,”.
Države članice morajo storiti več, da bi svoje programe razvoja podeželja uskladile s svojimi ukrepi za zaščito vodnih virov, prav tako pa je treba obravnavati zamude pri izvajanju okvirne direktive o vodah,”.

In addition to his upbringing and care, you will need to do more, and along with it different everyday things.
Poleg tega, da njegovo vzgojo in varstvo, boste morali storiti več, in skupaj z njo različnih vsakdanjih stvareh.

In the future we will need to do more to ensure that the Ombudsman has sufficient resources, that his or her Statute reflects the current times, that he or she obtains the information needed and that officials give him or her the right information.
V prihodnje bomo morali storiti več, da bomo zagotovili, da bo varuh človekovih pravic imel dovolj sredstev, da bo njegov statut ustrezal sedanjim razmeram, da bo pridobil potrebne informacije in da mu bodo uradniki predložili prave informacije.

Europe's full potential as the world's leading tourist destination remains underdeveloped and local and regional authorities need to do more to help the tourism industry adapt to the current difficult economic climate through diversification and the development of more sustainable business models.
Potencial Evrope kot vodilne turistične destinacije v svetu še ni dovolj razvit, lokalne in regionalne oblasti pa morajo storiti več, da bi se lahko turistična industrija z diverzifikacijo in razvojem bolj trajnostnih poslovnih modelov prilagodila na trenutne težke gospodarske razmere.

Social media companies need to do more to fully comply with EU consumer rules.
Sporočilo za medije: Podjetja, ki upravljajo družbene medije, morajo storiti več, da bodo v celoti spoštovala pravila EU o varstvu potrošnikov.

We all still need to do more prevention.
Za preventivo bomo morali storiti še več.

Video game designers need to do more for young disabled players.
Čas za igro: oblikovalci video iger morajo storiti več za mlade invalide.

A majority of the Member States have acknowledged the need to do more in the area of competition and, to varying degrees, proposed measures to address these issues.
Večina držav članic je priznala potrebo, da stori več na področju konkurence, in je v različnem obsegu predlagala ukrepe za reševanje teh vprašanj.

The European Commission says social media companies need to do more to respond to the requests, made last March by the Commission and member states' consumer authorities, to comply with EU consumer rules.
Podjetja, ki upravljajo družbene medije, morajo storiti več, da bodo izpolnila zahteve Evropske komisije in organov držav članic za varstvo potrošnikov, so sporočili iz Bruslja.