What is the translation of " NUMBER OF STATEMENTS " in Slovenian?

• številom izjav
• številne izjave
• več izjav
• število izjav

Examples of using Number of statements in English and their translations into Slovenian

The sense of urgency has been highlighted in a number of statements.
Nujnost hitrega ukrepanja je bila poudarjena v številnih izjavah.

Ward reproduced a number of statements from the great scholars.
Sprejemov protestantskih učenjaki Ward reproducirati številne izjave od velikih učenjakov.

INSTRUCTIONS: This questionnaire consists of 21 points, each point contains of a number of statements.
Navodila: Ta vprašalnik je sestavljen iz 21 postavk, od katerih vsaka vsebuje več izjav.

The number of statements of support has to be certified by the competent authorities in the Member States.
Število izjav o podpori morajo potrditi pristojni organi držav članic.

The sense of urgency has been highlighted in a number of statements during the year.
Letos je bila nujnost hitrega ukrepanja poudarjena v številnih izjavah.

The number of statements of support has to be certified by the competent authorities in the Member States.
Število izjav o podpori morajo potrditi pristojni organi v državah članicah.

The amount of expertise varies in direct proportion to the number of statements understood by the general public.
Količina strokovnosti je obratno sorazmerna s številom izjav, ki jih je občinstvo razumelo.

The number of statements of support has to be certified by the competent authorities in the Member States.
Število zbranih izjav o podpori bodo potrdili pristojni organi držav članic.

The Indian Prime Minister equally has, in a number of statements, made his passionate commitment to defending the tiger clear.
Indijski ministrski predsednik je v več izjavah prav tako jasno izrazil predanost zaščiti tigrov.

Mr President, the Belder report has been considerably improved by the amendments, and my group can agree with a great number of statements.
Gospod predsednik, poročilo gospoda Belderja je bilo s spremembami precej izboljšano in moja skupina se lahko strinja s številnimi izjavami.

After a number of statements, the statistics will not represent the true data distribution in a given column/index.
Po številnih izjav, statistika ne bo predstavljala resnično porazdelitev podatkov v danem stolpcu/ indeks.

At present the European Commission does not have any information about whether the organisers managed or failed to collect the required number of statements of support.
Evropska komisija nima informacij o tem, ali so organizatorji uspeli zbrati potrebno število izjav o podpori.

This week is also remembered for a number of statements about the potential of well-known entrepreneurs and cryptocurrency blokcheyn technology.
Ta teden je spomnil tudi na številne izjave o možnosti znanih podjetnikov in cryptocurrency blokcheyn tehnologije.

It is known that respondents quit the survey when presented with a block of questions where they must, for example, specify how much they agree with a number of statements.
Znano je, da respondenti zapuščajo anketo predvsem pri blokih vprašanj, kjer se npr. zahteva strinjanje z več trditvami.

Once organisers have collected the necessary number of statements of support, they will send them to the competent national authorities for verification.
Ko bodo organizatorji zbrali zahtevano število izjav, jih bodo poslali pristojnim nacionalnim organom, ki jih bodo ustrezno preverili.

Within three months from the submission of a citizens' initiative for which the required number of statements of support have been collected:.
Komisija ima v skladu s pravili na voljo tri mesece, da prouči državljansko pobudo, za katero je bilo zbrano potrebno število izjav o podpori.

Once the organisers have collected the required number of statements, they will submit them for verification and certification to the relevant national authorities in each country.
Ko organizatorji zberejo potrebno število izjav, jih lahko pošljejo pristojnim nacionalnim organom posamezne države, ki jih bodo ustrezno preverili in potrdili.

The administration interface enables organisers to configure their system, monitor the number of statements of support received and export the data;
Z vmesnikom za upravljanje lahko organizatorji vzpostavijo sistem spletnega zbiranja izjav, spremljajo število zbranih izjav o podpori in izvozijo podatke;

For guidance the EESC points to a consecutive number of statements of the G10, Recommendation 6, the High Level Pharmaceutical Forum, Recommendation 9.2, and the Final Progress Report of this Forum9.
Za orientacijo EESO opozarja na več izjav G10, priporočilo 6, na farmacevtski forum na visoki ravni, priporočilo 9.2 in končno poročilo o napredku, ki ga je pripravil ta forum9.

At the end of that period, the register shall indicate that the period has expired and, where appropriate, that the required number of statements of support was not collected.
Določbe dalje predvidevajo da se na koncu obdobja v registru navede, da je rok potekel in(če je potrebno), da zahtevano število izjav o podpori ni bilo zbrano.

The Ministry of Finance, on the other hand, has made a number of statements condemning bitcoin, though it has conceded the potential use case for blockchains in finance.
Ministrstvo za finance, na drugi strani pa je dosegla številne izjave, ki obsojajo Bitcoin, čeprav ima concededthe potencialno primer uporabe blockchains v financah.

Why use a multiple of the number of Members of the European Parliament as the threshold for the minimum number of statements of support per Member State?
Zakaj se kot mejna vrednost za najmanjše število izjav o podpori v posamezni državi članici uporablja množitelj števila poslancev Evropskega parlamenta?

However, before submitting their initiative to the European Commission, the number of statements of support they have collected will have to be certified by the competent authorities in the Member States.
Preden pa bodo pobudo vendarle predložili Komisiji, bodo pristojni organi v državah članicah morali potrditi število izjav o podpori.

Organisers may want to collect more statements of support than required as the checks of the national authorities may lead them to certify a lower number of statements than what the organisers provided.
Zaželeno je, da organizatorji zberejo več izjav o podpori, kot je zahtevano, kajti nacionalni organi lahko po končanem preverjanju potrdijo veljavnost manjšega števila izjav, kot so jih predložili organizatorji.

The extent and the severity of our concern is reflected in the growing number of statements published also by the European Union since the June debate- eight more to date.
Obseg in resnost naše zaskrbljenosti se odražata v rastočem številu izjav, ki jih je od junijske razprave dalje objavila tudi Evropska unija- do zdaj dodatnih osem.

As is clear from the order of 15 April 2010, the mother's wish to leave England definitively with her daughter could, on the one hand, be inferred from a number of objective facts, such as the purchase of a one-way air ticket, and a number of statements demonstrating that intention more or less clearly.
Kot izhaja iz odredbe z dne 15. aprila 2010, bi bilo mogoče voljo matere, da s hčerjo dokončno zapusti Anglijo, po eni strani razbrati iz nekaterih objektivnih dejstev, kot je nakup enosmerne letalske vozovnice, in več izjav, ki so bolj ali manj jasno kazale na to namero.

Improved disclosures by IORPs, in terms of quantity(i.e. increased number of statements or reports) and quality of the information disclosed, would be indicators of better transparency.
Izboljšanje razkritij institucij v smislu količine(tj. povečanega števila izkazov ali poročil) in kakovosti razkritih informacij bi bil kazalnik večje preglednosti.