What is the translation of " OPTIONAL SECTION " in Slovenian?

• izbirni odsek

Examples of using Optional section in English and their translations into Slovenian

Optional sections contain other controls.
Izbirni odseki vsebujejo druge kontrolnike.

Define custom merge settings for optional sections.
Določite nastavitve po meri spajanja za Izbirni odseki.

Optional sections are always bound to groups in the form template's data source.
Izbirni odseki so vedno vezana na skupine v viru podatkov predloge obrazca.

Users insert and fill out the optional section only if they need it.
Uporabniki vstavite in izpolnite izbirni odsek le, če jih potrebujejo.

The user can then enter data into the controls inside the optional section.
Uporabnik lahko nato vnesite podatke v kontrolnike v izbirni odsek.

Users can insert or remove optional sections when filling out a form.
Uporabniki lahko vstavite ali odstranite Izbirni odseki, ko izpolnite obrazec.

Users who want to add supplementary notes can insert and fill out this optional section.
Uporabniki, ki želijo dodati dodatne opombe, lahko vstavijo in izpolnijo ta izbirni odsek.

This is an optional section that you can use to show a bit more about who you are.
To je neobvezni del, ki ga lahko uporabite za pokazati malo več o tem, kdo ste.

Users who want to add supplementary notes can insert and fill out this optional section.
Uporabniki, ki jih želite dodati dodatne zapiske lahko vstavite in izpolnite ta izbirni odsek.

Controls such as sections and optional sections are bound to nonrepeating groups.
Kontrolniki, na primer odseke in Izbirni odseki vezani se skupine.

Use an optional section when you want to offer users the choice to fill out a particular section of the form.
Izbirni odsek uporabite, če želite uporabnikom ponuditi možnost, da izpolnite določen odsek obrazca.

The following illustration shows how an optional section looks when it is selected in design mode.
Naslednji primer ilustrira izbirna skupina videz, ko je izbrano v način načrtovanja.

Use an optional section when you want to offer users the choice to fill out a particular section of the form.
Izbirni odsek uporabite, če želite uporabnikom ponuditi možnost, da izpolnijo določen odsek v obrazcu.

You can add text boxes and other controls by dragging them into the optional section wherever you want.
Polja z besedilom in drugih kontrolnikov lahko dodate tako, da jih povlečete v izbirni odsek, kjer koli želite.

Each control in an optional section is bound to a field that is part of the section's group.
Vsak kontrolnik v izbirni odsek, ki je vezan na polje, ki je del skupine odseka..

In the previous example, the form designer inserted a rich text box inside the optional section, along with a Notes heading.
V prejšnjem primeru, načrtovalca obrazca vstavi polja z obogatenim besedilom znotraj izbirni odsek, skupaj z zapiski naslov.

Note: If a user removes an optional section after filling it out, the data in that section is lost, not hidden.
Opomba: Če uporabnik odstrani izbirni odsek za izpolnjevanje obrazca, podatke v tem razdelku je izgubljena, niso skriti.

If you do this, InfoPath hides the"Click here to insert" hint text, because the optional section is already visible on the form.
Če to storite, InfoPath skrije besedilo»Kliknite tukaj, če želite vstaviti« namig, ker je izbirni odsek že vidno v obliki.

For example, to prevent users from deleting an optional section if it contains data, click the optional section in the first box, and then click is not blank in the second box.
Na primer, če želite uporabnikom preprečiti, da izbrišete izbirni odsek, če so podatki, kliknite izbirni odsek v prvo polje, in nato v drugo polje je prazno, ne.

If you do this, InfoPath hides the"Click here to insert" hint text, because the optional section is already visible on the form.
V tem primeru InfoPath skrije besedilo nasveta»Kliknite tukaj, če želite vstaviti«, ker je izbirni odsek v obrazcu že viden.

If you left the default settings enabled for your optional section, users will see a small orange arrow icon next to some hint text when they open a form that is based on your form template.
Če ga porabili privzete nastavitve omogočeno za vaše izbirni odsek, bodo uporabniki videli majhno puščico oranžno ikono ob besedilu namig, ko odprejo obrazec, ki temelji na predlogi obrazca.

For example, you can let users add extra rows to a repeating table, repeating section, or optional section.
Na primer, lahko pustite, da uporabniki dodati dodatne vrstice ponavljajoče se tabele, ponavljajoči se odsek ali izbirni odsek.

Or, if you want more control over the layout, you can add a layout table inside the optional section and then insert labels and controls inside the individual cells so that they align nicely.
Ali, če želite več nadzora nad postavitvijo, lahko dodate tabela postavitve znotraj izbirni odsek in nato oznake in kontrolnike vstavite v posamezne celice, da so poravnani.

In the following illustration, a four-row, two-column layout table is used to arrange labels and controls in the optional section.
Na spodnji sliki, štirimi vrsticami in dvema stolpcema postavitev tabele se uporablja za razporejanje oznak in kontrolnikov v izbirni odsek.

For example, if a user adds data to a rich text box that is inside an optional section and then removes the optional section, the data that the user entered is deleted.
Na primer, če uporabnik doda podatkov za polja z obogatenim besedilom, ki se nahaja znotraj izbirni odsek in nato odstrani izbirni odsek, podatki, ki je uporabnik vnesel, je izbrisan.

Repeating and optional controls include list controls, repeating tables, repeating sections, and optional sections.
Ponavljajoče se in izbirne kontrolnike sodijo kontrolniki seznamov, ponavljajoče se tabele, ponavljajoče se odseke in Izbirni odseki.

To help prevent this from happening, you can add conditional formatting to your form template to ensure that the optional section cannot be removed if it contains data.
Če želite preprečiti to dogaja, lahko dodate pogojnega oblikovanja za predlogo obrazca, če želite zagotoviti, da ni mogoče odstraniti izbirni odsek, če so podatki.

Repeating and optional controls include list controls, repeating tables, repeating sections, and optional sections.
Med ponavljajoče se in izbirne kontrolnike sodijo kontrolniki seznamov, ponavljajoče se tabele, ponavljajoči se razdelki in izbirni razdelki.

For example, although all employees in a company might use a goal-setting section in their performance review forms, only managers might choose to add an optional section about leadership goals.
Na primer, čeprav vsi zaposleni v podjetju uporabljate postavljanju odsek v obrazcih za pregled učinkovitosti delovanja le upravitelji lahko izberete dodati izbirni odsek o ciljih vodstva.

For example, although all employees in a company might use a goal-setting section in their performance review forms, only managers might choose to add an optional section about leadership goals.
Čeprav bodo vsi zaposleni v podjetju v obrazcih za pregled učinkovitosti dela uporabili na primer odsek o postavljanju ciljev, se bodo morda samo vodje odločili za dodajanje izbirnega odseka o ciljih vodstva.