What is the translation of " PATHOLOGY DEVELOPS " in Slovenian?

• patologija se razvije
• patologija se razvija

Examples of using Pathology develops in English and their translations into Slovenian

Pathology develops rather slowly.
Patologija se razvija precej počasi.

More often the pathology develops in boys.
Pogosteje se patologija razvije pri fantih.

Pathology develops due to the incorrect operation of the hormonal system.
Patologija se razvije zaradi nepravilnega delovanja hormonskega sistema.

In the upper limb this dangerous pathology develops infrequently.
V zgornje okončine to nevarno patologija razvije redko.

This pathology develops due to several reasons:.
Patologija se razvija iz več razlogov:.

In diseases caused by infection, the pathology develops very slowly.
Pri boleznih, ki jih povzroča okužba, se patologija razvija zelo počasi.

This pathology develops since childhood and can….
Ta patologija se razvija že od otroštva in lahko po….

Hormonal disorders can lead to the development of this disease. Pathology develops slowly.
Hormonske motnje lahko vodijo v razvoj te bolezni. Patologija se razvija počasi.

This pathology develops in women during pregnancy.
Ta patologija se razvije pri ženskah med nosečnostjo.

These symptoms of ascites are observed if the pathology develops gradually over the course of weeks and months.
Ti simptomi ascitesa so prisotni, pod pogojem, da se patologija razvija postopoma, v nekaj tednih ali mesecih.

This pathology develops only with a disease such as diabetes.
Ta patologija se razvije le pri bolezni, kot je sladkorna bolezen.

If the deviation from the put norm it means that pathology develops is revealed, as a result there can come infertility.
Če se ugotovi odstopanje od uveljavljene norme, to kaže, da se patologija razvije, zato lahko pride do neplodnosti.

This pathology develops at the termination of oxygen supply to tissues that occurs most often in t….
Ta patologija razvija ob prenehanju oskrbe s kisikom za tkiva, ki se pojavlja najpogosteje v najbolj oddalje….

Meanwhile, the pathology develops, complications appear.
Medtem se razvije patologija, pojavijo se zapleti.

Pathology develops from a combination of trauma and strenuous work(stress, lack of rest, constant pressure).
Razvita patologija kot posledica kombinacije duševne travme in trdo delo(stres, pomanjkanje počitka, stalni stres).

The visceral form of pathology develops against the background of severe neutropenia.
Utesnjena oblika patologije se razvija v ozadju hudih bolezni v ozadju.

If the pathology develops for the first time, then an acute form is diagnosed, with repeated infection or an incompletely treated ailment, they speak of a chronic form.
Če se patologija razvije prvič, se diagnosticira akutna oblika, s ponavljajočo se okužbo ali nepopolno zdravljeno boleznijo govorijo o kronični obliki.

Symptomatic type- pathology develops against a background of serious brain diseases.
Simptomatski tip- patologija se razvija v ozadju hudih možganskih bolezni.

Severe pathology develops almost immediately, on days 2- 3, the temperature rises to 40 degrees, the pulse quickens to 100- 120 beats, sharp pain and weakness are present, sleep and appetite are disturbed, the uterus increases and becomes painful.
Huda patologija se razvije skoraj takoj, na 2-3. Dan, temperatura naraste na 40 stopinj, utrip se pospeši na 100-120 utripov, ostra bolečina in šibkost sta prisotni, moti se spanje in apetit, maternica se poveča in postane boleče.

Most often, this pathology develops due to the presence of an intervertebral hernia in a person.
Najpogosteje se ta patologija razvije zaradi prisotnosti medvretenčne kile v osebi.

In children, the pathology develops as a result of feeding with cow's milk or mixtures with high phosphorus content.
Otroci patologija razvija zaradi hranjenja kravje mleko ali mešanice z visoko vsebnostjo fosforja.

As a result of this, the pathology develops for a long time, but at the time of exacerbation, which occurs unexpectedly, the symptoms are quite pronounced.
Posledica tega je, da se patologija razvija dolgo časa, vendar v času poslabšanja, ki se nepričakovano pojavi, so simptomi precej izraziti.

More often, their appearance signals a pathology developing in the body.
Najpogosteje, krči kaže razvoj patološkega v telesu.

There are often cases when the pathology developed almost asymptomatically, but when it went to stage 3, the patient began frequent fever, as well as pneumonia.
Pogosto so primeri, ko se je patologija razvila skoraj asimptomatsko, a ko je šla na 3. fazo, je bolnik začel pogosto vročino in pljučnico.

Pathologies develop if during procedure of an eye weren't protected by special glasses, and the laser bunch incidentally got on a cover of eyes.
Patologije se razvijejo, če med postopkom oči niso bile zaščitene s posebnimi očali, laserski žarek pa je po naključju padel na očesno školjko.

In infectious processes, liver abscesses occur, cystic formations form, liver failure and other pathologies develop.
Pri infekcijskih procesih se pojavijo abscesi v jetrih, oblikujejo se cistične oblike, razvijejo jetrna odpoved in druge patologije.

These lesions are often local in nature, since otherwise, more serious pathologies develop, affecting not only the ability to perceive melodies.
Te lezije so pogosto lokalne narave, saj so sicer se razvijejo resnejše patologije, ki ne vplivajo le na sposobnost zaznavanja melodij.

For people with pathologies developed a special model of the exercise bike.
Za ljudi z patologijami je bil razvit poseben model vadbenega kolesa.

This opinion is not entirely true, this is due to the fact that this type of illness is an acquired pathology that develops in a person with age, while among relatives there may not be patients suffering from this pathology.
To mnenje ni povsem res, to je posledica dejstva, da je ta vrsta bolezni pridobljena patologija, ki se razvije pri osebi s starostjo, med sorodniki pa morda ni bolnikov s to patologijo.

In men pathology of the develops less often, because of ties, men are less elastic and more durable.
Pri moških patologija razvija manj pogosto, ker vezi, moški so manj elastično in bolj trpežne.