What is the translation of " POLYPS IN THE NOSE " in Slovenian?

• polipi v nosu
• polipe v nosnih

Examples of using Polyps in the nose in English and their translations into Slovenian

Polyps in the nose: treatment without surgery.
Polipi v nosu: zdravljenje brez operacije.

Is it possible to warm the polyps in the nose?
Ali je mogoče segrevati polipe v nosu?

Polyps in the nose: treatment without surgery.
Polipi v nosu: zdravljenje brez kirurškega posega.

Thousands of people are suffering from polyps in the nose.
Iz polipov v nosu vpliva na tisoče ljudi.

Polyps in the nose are a problem that many people face.
Polipi v nosu so težava, s katero se soočajo mnogi ljudje.

Is it possible to warm the polyps in the nose?
Je mogoče polipi segrevati v nosu?

Polyps in the nose: treatment without surgery- Acikgunluk Medicine Allergies.
Polipi v nosu: zdravljenje brez operacije- Acikgunluk Medicina Alergije.

Especially dangerous are polyps in the nose in infants.
Posebno nevarni so polipi v nosu pri dojenčkih.

Cats sneeze when they have a cold, a cat's runny nose, leukemia, an allergy, or when they develop polyps in the nose.
Mačke kihanje, ko trpijo hladno, nahod mačka, levkemijo, alergije, ali ko odrastejo polipi v nosu.

Is there effective treatment of polyps in the nose folk remedies?
Ali obstaja učinkovito zdravljenje polipov v nosnih folk zdravilih?

Polyps in the nose are diagnosed today in 1-4% of the population, and in men it is 4 times more likely than in women.
Polipi v nosu danes diagnosticirali pri 1-4% prebivalstva, ter pri moških 4-krat pogosteje kot ženske.

Is there effective treatment for polyps in the nose folk remedies?
Ali obstaja učinkovito zdravljenje za polipe v nosnih ljudskih pravnih sredstvih?

In the early stages, it is not always easy to notice polyps in the nose.
V zgodnjih fazah ni vedno lahko opaziti polipov v nosu.

Bronchial asthma, polyps in the nose or paranasal sinuses(even transferred).
Bronhialna astma, polipi v nosu ali anterolateralni sinusi(celo odloženi);

Allergic-type reactions such as bronchospasm(excessive and prolonged contraction of the airway muscles), cold-like symptoms, polyps in the nose, swelling of the face or hives after taking aspirin or NSAIDs, including other COX-2 inhibitors;
Alergijskimi reakcijami, kot so bronhospazem(prekomerno in dlje časa trajajoče skrčenje mišic v dihalnih poteh), prehladu podobni simptomi, polipi v nosu, otekanje obraza ali izpuščaji po zaužitju aspirina ali nesteroidnih protivnetnih zdravil, vključno z drugimi zaviralci COX-2;

Surgical removal of polyps in the nose(such formations interfere with the normal flow of oxygen).
Kirurško odstranjevanje polipov v nosu(takšne tvorbe motijo normalen pretok kisika).

Is there effective treatment of polyps in the nose folk remedies? Diseases and Conditions.
Ali obstaja učinkovito zdravljenje polipov v nosnih folk zdravilih? Bolezni in pogoji.

Is there effective treatment for polyps in the nose folk remedies? Diseases and Conditions.
Ali obstaja učinkovito zdravljenje za polipe v nosnih ljudskih pravnih sredstvih? Bolezni in pogoji.

In cases where snoring is caused by impaired nasal breathing, due to an abnormally curved nasal septum or the formation of polyps in the nose, surgery for snoring can well be reduced to the surgical restoration of the physiologically correct form of the nasal septum or to accurately excise the polyps themselves(other formations).
V primerih, ko smrčanje povzroči oslabljeno nosno dihanje, zaradi nenormalno ukrivljenega nosnega septuma ali tvorbe polipov v nosu, se operacija smrčanja lahko zmanjša na kirurško obnovo fiziološko pravilne oblike nosnega septuma ali na natančno izločanje samih polipov(drugih tvorb).

Is it possible to effectively treat the polyp in the nose with folk remedies?
Ali je mogoče polip v nosu učinkovito zdraviti z ljudskimi zdravili?

MRI survey administered in cases of suspected tumor or polyp in the nose or in the middle ear.
MRI uporabiti v primeru suma tumorja ali polipa v nosu ali v srednjem ušesu.

Is there effective treatment for the polyp in the nose with folk remedies?
Ali obstaja učinkovito zdravljenje polipa v nosu z ljudskimi zdravili?

Treatment of the polyp in the nose with folk remedies is possible only after consulting a specialist.
Zdravljenje polipa v nosu z ljudskimi sredstvi je možno le po posvetovanju s strokovnjakom.

If it is associated with a displacement of the septum in the nose or the appearance of polyps, then in this case, surgical intervention is used.
Če je povezan z premikom septuma v nosu ali pojavom polipov, potem se v tem primeru uporablja kirurško posredovanje.

In those cases when the disease appeared due to a curvature of the nose or polyps, an operation to restore the original form or to remove the polyps is prescribed.
V tistih primerih, ko se je bolezen pojavila zaradi ukrivljenosti nosu ali polipov, je predpisana operacija za obnovitev prvotne oblike ali odstranitev polipov.

In those cases when the disease appeared due to a curvature of the nose or polyps, an operation to restore the original form or to remove the polyps is prescribed.
V primerih, ko se je bolezen pojavila v povezavi z ukrivljenostjo nosu ali polipov, je načrtovana operacija za obnovitev prvotne oblike ali odstranitev polipov.

It must not be used in patients who have severely reduced liver or kidney function, or who have a medical condition that includes a combination of asthma, rhinitis(stuffy and runny nose) and nasal polyps(growths in the lining of the nose).
Prav tako se ne sme uporabljati pri bolnikih, ki imajo hudo okrnjeno delovanje jeter ali ledvic ali katerih zdravstveno stanje vključuje kombinacijo astme, rinitisa(zamašenega nosu in izcedka iz nosu) in nosnih polipov(izrastkov v nosni sluznici).

It must not be used in patients who have severely reduced liver or kidney function, or who have a medical condition that includes a combination of asthma, rhinitis(stuffy and runny nose) and nasal polyps(growths in the lining of the nose).
Ne sme se uporabljati tudi pri bolnikih, ki imajo močno zmanjšano delovanje jeter ali ledvic ali obolenje, ki je kombinacija astme, rinitisa(zamašen nos in izcedek iz nosu) ter nosnih polipov(izrastki na nosni sluznici).

Surgery for polyps in nose.
Operacijo za polipi v nosu.

Can one have polyps in their nose?
Je mogoče polipi segrevati v nosu?