What is the translation of " PROCESSING AND USE OF PERSONAL DATA " in Slovenian?

• obdelava in uporaba osebnih podatkov
• obdelavi in uporabi osebnih podatkov
• obdelave in uporabe osebnih podatkov
• obdelavo in uporabo osebnih podatkov

Examples of using Processing and use of personal data in English and their translations into Slovenian

Processing and use of personal data:.
Obdelava in uporaba osebnih podatkov:.

The collection, processing and use of personal data.
Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov.

Third-party service providers may have their own, different regulations for managing the collection, processing and use of personal data.
Ponudniki tretjih oseb imajo lahko svoje lastne določbe glede zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov.

United Kingdom Collection, processing and use of personal data.
Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov.

Third-party service providers may have different and own provisions for the handling of the collection, processing and use of personal data.
Ponudniki tretjih oseb imajo lahko svoje lastne določbe glede zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov.

Discloses the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.
Dajejo informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov s strani YouTube in Google.

The following regulations inform you about the nature, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data.
Naslednji predpisi vas obveščajo o naravi, obsegu in namenu zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov.

Provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.
Dajejo informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov s strani YouTube in Google.

The collecting, processing and use of personal data is subject to the provisions of legislation currently in force and the EU Data Protection Directive.
Za zbiranje, obdelavo in uporabo osebnih podatkov veljajo določbe obstoječih zakonov in direktive EU o varstvu podatkov..

Privacy statement Collection, processing and use of personal data.
Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov.

The collection, processing and use of personal data of the customer is carried out in compliance with the Federal Data Protection Act(Act) and the Telemedia Act(TMG).
Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov kupca se izvaja v skladu z Zakonom o zveznem varstvu podatkov(Zakon) in Zakona o Telemedia(TMG).

Com/about/privacy/ and provides information about the collection, processing and use of personal data by Facebook.
Com/about/privacy/ in zagotavlja informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov, ki se izvaja pri podjetju Facebook.

Statement of consent to the processing and use of personal data in the process of selecting members of the Supervisory Board of Gorenje, d.d..
Izjava o privolitvi za obdelavo in uporabo osebnih podatkov v procesu izbire članov nadzornega sveta Gorenje, d. d..

The following privacy policy will inform you about the type, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data by Morning Ideas s. r. o.
Naslednji pravilnik o zasebnosti vas bo obvestil o vrsti, obsegu in namenu zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov podjetja Morning Ideas s.r.o.

Any collection, processing and use of personal data beyond the provision of services are exclusively subject to statutory permission, for example in connection with a legally required emergency call system, a contract or on the basis of consent given.
Poleg zagotavljanja storitev potekajo zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov izključno na osnovi pravnega dovoljenja, na primer pri zakonsko zahtevanih sistemih za klic v sili, v obliki pogodbenega sporazuma ali odobritve.

VHS makes every effort to ensure optimal protection in the collection, processing and use of personal data necessary to fulfill the orders received.
VHS si pri tem izjemno prizadeva zagotavljati najboljšo možno zaščito z vidika zbiranja, obdelave in rabe osebnih podatkov, ki so potrebni za uresničevanje naročil.

Collection, processing and use of personal data as well as forwarding to authorized state institutions and institutions will only come within the scope of the applicable law of the Universal Decree on Personal Data Protection, that is, if we have to do so on the basis of a court decision.
Zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov ter posredovanje pooblaščenim državnim institucijam in institucijam sodi le v področje uporabe veljavne zakonodaje Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov, to je, če to moramo storiti na podlagi sodne odločbe.

The following privacy policy will inform you about the type, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data by Alliance Electronics s. r. o… Contact information.
Naslednji pravilnik o zasebnosti vas bo obvestil o vrsti, obsegu in namenu zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov podjetja Alliance Electronics s.r.o….

In addition to the provision of services, the collection, processing and use of personal data takes place exclusively on the basis of a legal permission, for example, in the case of emergency call systems required by law, by means of a contractual agreement or approval.
Poleg zagotavljanja storitev potekajo zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov izključno na osnovi pravnega dovoljenja, na primer pri zakonsko zahtevanih sistemih za klic v sili, v obliki pogodbenega sporazuma ali odobritve.

We attach great importance to protecting your personal information and would like to inform you here about the form and scope of the collection, processing and use of personal data in connection with the use of our site.
Varovanje tvojih osebnih podatkov nam je zelo pomembno, zato bi te na tem mestu radi seznanili z načinom in obsegom zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov na naši spletni strani.

The purpose of this"Privacy Policy" is to inform you that our collection, processing and use of personal data are in compliance with the Personal Data Protection Law and other relevant privacy requirements.
Namen te»politike zasebnosti« je, da vas obveščamo, da je naše zbiranje, obdelava in uporaba osebnih podatkov v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in drugimi ustreznimi zahtevami glede zasebnosti.

We attach great importance to protecting your personal information and would like to inform you here about the form and scope of the collection, processing and use of personal data in connection with the use of our site.
Velik poudarek dajemo na varovanje vaših osebnih podatkov in na tem mestu bi vas radi seznanili o formi in obsegu zbiranja, predelovanja in uporabe osebnih podatkov v povezavi z uporabo naše spletne strani.

Upon clicking on the link, we have no influence on the collecting, processing and use of personal data possibly transmitted by clicking on the link to the third party(such as the IP address or the URL of the site on which the link is located) as the conduct of third parties is naturally beyond our supervision.
Ko kliknete na takšno povezavo, mi ne vplivamo več na zbiranje, obdelavo in uporabo osebnih podatkov, ki jih s klikom na povezavo lahko prenesete na tretjo osebo(na primer naslov IP ali URL strani, na kateri je povezava), saj so procesi tretjih oseb, seveda, zunaj našega nadzora.

By registering and special click(and with the individual approval) for access to the Portal the user consents to the collection, processing and use of personal data for the granting of access, its operation and to inform the user about changes and updates.
Z registracijo in posebnim klikom(in s tem individualno odobritvijo) za dostop do Portala uporabnik soglaša z zbiranjem, obdelavo in uporabo osebnih podatkov za namen odobritve dostopa, njegovo delovanje in obveščanje uporabnika o spremembah in novostih.

We would therefore like to inform you about the nature and extent of the collection, processing and use of personal data in connection with the use of our website and related functions(which are referred to below as"offer").
Na tem mestube vas zato radi seznanili z načinom in obsegom zbiranja, obdelave in uporabe osebnih podatkov v povezavi s spletno stranjo in z njo povezanimi funkcijami(v nadaljevanju strnjeno pod izrazom"ponudba").