What is the translation of " PROCESSING NEEDS " in Slovenian?

• potrebe obdelave

Examples of using Processing needs in English and their translations into Slovenian

Processing needs to be carried out three times.
Obdelavo je treba opraviti trikrat.

Speak with us today about your processing needs!
Pogovorite se z nami o vaših zahtev obdelave!

Their processing needs to take place with all urgency, and the international community should be invited to help.
Njihova obravnava se mora nemudoma začeti in mednarodna skupnost je povabljena, da pomaga.

Contact us today, to talk about your processing needs!
Pišite nam danes, govoriti o svojih predelovalnih potrebe!

Combining our extensive application expertise with your processing needs will make sure the best process solution has been selected for your application.
Združevanje našo obsežno strokovno znanje aplikacij z vašimi potrebami predelavo bo poskrbela najboljša rešitev proces je bil izbran za vašo prijavo.

We will be glad to assist you in choosing the sonochemical equipment for your processing needs.
Veseli bomo, da vam pomagajo pri izbiri Sonokemijske opreme za vaše potrebe obdelave.

All data help us exclusively in terms of internal data processing needs and communication with the end user insofar as this need arises.
Vsi podatki nam pomagajo izključno pri notranjih potrebah pri obdelavi podatkov in komunikacijo s končnim uporabnikom v kolikor ta potreba nastane.

Sanitary designs, and multi-feed flow cells are avaible to adapt to your processing needs.
Sanitarni modelov in celice toka z več viri so avaible, da se prilagodijo vašim potrebam obdelave.

When you provide us with your processing needs(volume, objective) we will be glad to recommend you the most suitable configuration based on our extensive expertise in ultrasonic processing..
Ko nam posredujete vaše potrebe obdelave(volumen, cilj), bomo z veseljem priporočamo najprimernejšega glede na našo obsežno strokovno znanje v ultrazvočno obdelavo..

Modular design of the device(mobile system or simple upgrade of units with increasing processing needs).
Modularna izvedba naprave(mobilni sistem ali enostavna nadgradnja enot z naraščajočimi potrebami procesiranja).

Due to intelligent devices and accessories, processing needs such as direct or indirect sonification, sample cooling, digital process recording are provided by Hielscher's ultrasonic equipment.
Zaradi inteligentne naprave in pribor, obdelava potrebe, kot so neposredna ali posredna sonification, vzorec hlajenje, digitalni proces snemanja, ki jih Hielscher je Ultrazvočna oprema.

Large size such as gantry milling Machine, worktable in 500-600mm above, used to solve large-scale complex parts processing needs.
Kot so glodalni rezkalni stroj, miza v 500-600 mm ali več, se uporabljajo za reševanje velike velikosti kompleksnih delov obdelave potrebe.

Whereas the list of insufficient working and processing needs to be amended to ensure the proper interpretation and to take account of the need to include some operations not covered previously by this list;
(2) ker je seznam nezadostne obdelave in predelave treba spremeniti zato, da se zagotovi pravilno tolmačenje in da se upošteva potreba po vključitvi nekaterih postopkov, ki prej niso bili vključeni v ta seznam;

Understanding what types of merchant accounts exist will allow you to determine which is best suited for your credit card processing needs.
Razumevanje obstajajo kakšne vrste trgovske račune vam bo omogočilo ugotoviti, ki je najbolj primerna za vaše kreditne kartice, predelavo potrebe.

According to customer's processing needs, it can be equipped with plaids& stripes matching, large area optional recognition system, projection system, automatic marker making functions, etc. Convenient for customer business expansion and upgrading.
Glede na potrebe obdelave kupca, ga lahko opremljen s pleti in črtami ujemanja, velika območja neobvezno priznanje sistema, projekcijski sistema, avtomatske izdelavo dvojno podajo funkcij, itd primeren za širitev in nadgradnjo poslovne stranke.

Perfectly at home in both studio and live situations, the Line 6 Helix Multi-Effects Guitar Processor is the answer to all of your guitar processing needs.
Popolnoma doma v studio in živo situacije, je Line 6Helix multi-učinke kitaro procesor je odgovor na vse vaše kitare obdelavo potrebe.

For larger specifications, such as gantry milling machines, the table is 500-600mm or more, which is used to solve the processing needs of large and complex parts.
Specifikacije, kot so glodalni rezkalni stroj, miza v 500-600 mm ali več, se uporabljajo za reševanje velike velikosti kompleksnih delov obdelave potrebe.

With many years of experience and highly qualified personnel we are capable to find technical as well as technological solutions for your processing needs.
Z dolgoletnimi izkušnjami in visoko kvalificiranimi zaposlenimi lahko poiščemo tehnične in tehnološke rešitve za vaše potrebe obdelave.

Com, brought to you by Worldwide Merchant Services, LLC, is a One-Stop-Shop for all your merchant services and credit card processing needs.
Com, vam prinaša Worldwide Services Merchant, LLC, je One-Stop-Shop za vse vaše storitve, trgovske in kreditne kartice za obdelavo potrebe.

Data processing of your information may be undertaken by the Company or by another entity in our group of companies, which may use a third party to fulfill such data processing needs..
Obdelavo vaših podatkov lahko opravi podjetje ali druga oseba v naši skupini podjetij, ki lahko za izpolnitev potreb obdelave podatkov uporabi tretjo osebo.

We work with some of the world's largest banks and commercial lenders to reduce risk in their lien portfolios, improve their transaction speeds, and create a secure environment for their financial processing needs.
Sodelujemo z nekaterimi največjimi svetovnimi bankami in drugimi posojilodajalci, da bi zmanjšali tveganja njihovih portfeljev zastavnih pravic, izboljšali hitrost transakcij in ustvarili varno okolje za potrebe njihovih finančnih procesov.

Notes that by the end of 2017, the Commission's Common Support Centre had not finished specific developments in the Horizon 2020 grant management and monitoring tools to serve the IMI 2 Joint Undertaking's reporting and processing needs for in-kind contributions;
Ugotavlja, da ob koncu leta 2017 Skupni podporni center Komisije še ni razvil specifičnih procesov v okviru orodij za upravljanje in spremljanje nepovratnih sredstev iz programa Obzorje 2020, potrebnih za obdelavo stvarnih prispevkov Skupnega podjetja IMI 2 in poročanje o njih;

Had the Wirtschaftsakademie created a website elsewhere than on Facebook and implemented a tool similar to‘Facebook Insights' in order to compile viewing statistics, it would be regarded as the controller of the processing needed to compile those statistics[para 65].
Da če Wirtschaftsakademie svojega spletnega mesta ne bi odprla na Facebooku in bi za pripravo statističnih podatkov o uporabnikih uporabila orodje, podobno„Facebook Insights“, bi se štela za upravljavca, odgovornega za obdelavo, ki je potrebna za pripravo takih podatkov.

I would observe in this connection that, had the Wirtschaftsakademie created a website elsewhere than on Facebook and implemented a tool similar to‘Facebook Insights' in order to compile viewing statistics, it would be regarded as the controller of the processing needed to compile those statistics.
V zvezi s tem ugotavljam, da če Wirtschaftsakademie svojega spletnega mesta ne bi odprla na Facebooku in bi za pripravo statističnih podatkov o uporabnikih uporabila orodje, podobno„Facebook Insights“, bi se štela za upravljavca, odgovornega za obdelavo, ki je potrebna za pripravo takih podatkov.

Chloe needs processing power.
Chloe potrebuje hitrost zaradi procesiranja.

The processing line needs two workers to operate.
Linija obdelave potrebuje dva delavca za delovanje.

The processing line needs two workers to operate.
Predelovalno linijo potrebuje dveh delavcev za delovanje.

When you refuse the processing for the needs of direct advertising.
Kadar ugovarjate obdelavi za potrebe neposrednega trženja.

Honey is the only known natural sweetener that needs no processing before it is useful.
Med je edino poznano naravno sladilo, ki ne rabi postopkov predelave, da postane uporabno.

During processing need to choose quality blades and high-end CNC cutting machine, the computer automatically grinder.
Med predelavo je treba izbrati kakovost rezila in high-end CNC stroj za rezanje, računalnik samodejno mlinček.