What is the translation of " PROJECTS INVOLVE " in Slovenian?

• projekti vključujejo
• projektov vključuje

Examples of using Projects involve in English and their translations into Slovenian

The projects involve 151 research teams from around the world.
Pri projektih sodeluje 151 raziskovalnih ekip z vsega sveta.

Sixteen of the 61 selected projects involve two or more countries.
Šestnajst od 61 izbranih projektov vključuje dve ali več držav.

Other projects involve the use of renewable energy by SMEs.
Drugi projekti se nanašajo na uporabo obnovljivih virov energije v MSP.

With natural stone, stucco. A lot of the projects involve a combination of.
Z naravnega kamna, štukature. Veliko projektov vključuje kombinacijo.

Multi-country projects involve more than one partner country.
Večdržavni projekti vključujejo več kot eno partnersko državo.

Under FP7 the number of participants has been reduced(both NoEs and IP-like collaborative projects involve on average slightly less than 20 partners).
OP se je število udeležencev zmanjšalo(v mrežah odličnosti in skupnih projektih, podobnih integriranim projektom, sodeluje povprečno nekoliko manj kot 20 partnerjev).

Projects involve exploration wells with additional production potential.
Projektov vključuje raziskovalne vrtine z dodatnim proizvodnim potencialom.

It is particularly notable that several projects involved scientific cooperation beyond Europe.
Zlasti je opazno, da je več projektov vključevalo znanstveno sodelovanje zunaj Evrope.

Many projects involve sandstone as preferred outdoor flooring due to the properties of these materials.
Številni projekti vključujejo peščenjak kot prednostni prostem tla zaradi lastnosti teh materialov.

Fifty-five of these projects involve partners from more than one Member State.
Petinpetdeset izmed teh projektov vključuje partnerje iz več kot ene države članice.

Both projects involve the development of products that are intended for international use in different markets.
Pri obeh projektih gre za razvoj produktov, ki so namenjeni mednarodni uporabi na različnih trgih.

When do it yourself projects involve fitting drywall, you will need to use drywall screws as part of the process.
Ko to storite sami projekti vključujejo opremljanje drywall, boste morali uporabiti vijaki drywall kot del procesa.

(2) If projects involve industrialised countries, the EU grant cannot cover costs incurred by partners or participants from those countries.
(2) Če projekti vključujejo industrializirane države, dotacija EU ne more pokrivati stroškov, ki jih imajo partnerji ali udeleženci iz teh držav.

Where projects involve more than one Member State, proposals shall be submitted by the Member State in which the project's co-ordinator is located.
Kadar projekti vključujejo več kakor eno državo članico, predloge pošlje država članica, v kateri je organ za koordinacijo projekta..

Where projects involve more than one Member State, proposals shall be forwarded by the Member State in which the project coordinating body is located.
Kadar projekti vključujejo več kakor eno državo članico, predloge pošlje država članica, v kateri je organ za koordinacijo projekta..

These projects involve the active participation of young people and are designed to provide young people with an opportunity to discuss and learn about various themes.
Ti projekti vključujejo aktivno udeležbo mladih ljudi in so oblikovani tako, da mladim dajejo možnost za razpravljanje in učenje o različnih temah.

Both projects involve stripping CO2 from natural gas- a process which is already carried out before the gas can be sold- and storing it in underground geological formations.
Oba projekta vključujeta ločevanje CO2 od naravnega plina- ta postopek se izvede že, preden je plin sploh mogoče prodati- in shranjevanje CO2 v podzemeljskih geoloških formacijah.

The projects involve partners from all the 15 beneficiary countries of the EEA and Norway Grants as well as Ireland, Italy and Spain- all countries with high youth unemployment.
V 27 izbranih projektih sodelujejo partnerji iz vseh 15 držav upravičenk EGP in sklada Norway Grants, kakor tudi Irska, Italija in Španija- vse so države z visoko stopnjo brezposelnosti mladih.

The projects involve partners from all the 15 beneficiary countries of the EEA and Norway Grants as well as Ireland, Italy and Spain- all countries with high youth unemployment.
Projekti vključujejo partnerje iz vseh 15 držav upravičenk do sredstev Norveškega in EGP finančnega mehanizma kot tudi iz Irske, Italije in Španije- vse države z visoko stopnjo brezposelnosti mladih.

Where projects involve more than one country, proposals shall be submitted by the country in which the project coordinating body is located or by the international organisation acting to protect the environment in the geographical area concerned.
Kadar projekti vključujejo več kakor eno državo, predloge predloži država, v kateri je organ za koordinacijo projekta, ali mednarodna organizacija, ki deluje na področju varstva okolja na zadevnem geografskem območju.

These projects involve active participation of youngsters, being designed to allow them to discover and become aware of different social and cultural realities, learn from each other and simultaneously reinforce their feeling of being European citizens.
Ti projekti vključujejo aktivno sodelovanje mladih in jim omogočajo, da odkrivajo različne družbene in kulturne stvarnosti in se jih začnejo zavedati, se učijo drug od drugega, razvijajo podjetniški duh in postajajo aktivni državljani.

These projects involve the active participation of young people and are designed to allow them to discover and become aware of different social and cultural realities, to learn from each other, to develop the entrepreneurial spirit and reinforce their feeling of being European citizens.
Ti projekti vključujejo aktivno sodelovanje mladih in jim omogočajo, da odkrivajo različne družbene in kulturne stvarnosti in se jih začnejo zavedati, se učijo drug od drugega, razvijajo podjetniški duh in postajajo aktivni državljani.

Projects involve B2B and B2C portals with loyalty programs, self-service portals and custom applications, expert systems for manufacturing process support, development of the unified platform for integration of automobile industry with customer service industries insurance, service etc.
Projekti obsegajo B2B in B2C portale s programi zvestobe, self-service portale, aplikacije po meri, ekspertne sisteme za podporo proizvodnim procesom, razvoj enotne platforme za podporo povezovanja avtomobilske industrije s storitvami za stranke zavarovalnice, servisi, itd.

Projects involving promoters or networks from different sectors.
Projekti, ki vključujejo podpornike ali mreže različnih sektorjev.

Projects involving funding for scientific research aimed at developing clean technologies.
Projekti, ki vključujejo financiranje znanstvenih raziskav, katerih cilj je razvoj čistih tehnologij.

From time to time homeowners have small projects involving wiring and electrical components.
Od časa do časa homeowners imajo majhne projekte, ki vključujejo ožičenje in električne komponente.

Transnational projects involving entities from all over Europe.
Transnacionalni projekti, ki vključujejo organizacije iz vse Evrope.

Travin Keith is involved in multiple projects involving cryptocurrencies and blockchain.
Travin Keith je vpleten v več projektov, ki vključujejo kriptovalute in blokchain.

I will not participate in projects involving illegal behaviour.
Ne bom sodeloval/a pri projektih, ki vključujejo nezakonito ravnanje.

Number of projects involving promoters or networks from different sectors.
Število projektov, ki povezujejo promotorje ali mreže različnih sektorjev.