What is the translation of " SAVED AUTOMATICALLY " in Slovenian?

• samodejno shranjene
• samodejno shrani
• avtomatsko shranila
• samodejno shranjena

Examples of using Saved automatically in English and their translations into Slovenian

Your changes are saved automatically.
Spremembe so samodejno shranjene.

Tip: When you edit a spreadsheet in Excel Online, your changes are saved automatically.
Namig: Pri urejanju preglednice v Excel Online, so vaše spremembe shranjene samodejno.

Your changes are saved automatically.
So vaše spremembe shranjene samodejno.

The Help of Excel online says that there is no'Save' button because the workbook are saved automatically.
V Excel Online ni gumba» Shrani«, ker je delovni zvezek samodejno shranjen.

Your selection is saved automatically.
Vaša izbira se bo avtomatsko shranila.

When you or other people edit a workbook in a browser window, changes are saved automatically.
Ko vi ali druge osebe urejate delovni zvezek v oknu brskalnika, so spremembe shranjene samodejno.

Changes are saved automatically in the Online apps.
Spremembe so samodejno shranjene v aplikacijah Office Online.

Your selection will be saved automatically.
Vaša izbira se bo avtomatsko shranila.

You do not have to select and copy Email address, simply open the application and create a mailbox will be saved automatically.
Vam ni treba izbrati in kopiranje e-poštni naslov, preprosto odprite aplikacijo in ustvariti nabiralnik se bo samodejno shrani.

Your changes will be saved automatically.
Spremembe bodo shranjene samodejno.

Changes are saved automatically for workbooks stored in the cloud, and you can see others' updates in seconds.
Spremembe so samodejno shranjene za delovne zvezke, shranjene v oblaku, posodobitve drugih uporabnikov pa se prikažejo v nekaj sekundah.

Your choices will be saved automatically.
Vaša izbira se bo avtomatsko shranila.

Changes are saved automatically for documents, worksheets, and presentations stored in the cloud, and you can see others' updates in seconds.
Spremembe so samodejno shranjene za dokumente, delovne zvezke in predstavitve, shranjene v oblaku, posodobitve drugih uporabnikov pa se prikažejo v nekaj sekundah.

Your progress will be saved automatically.
Vaš napredek, se bo samodejno shranijo.

The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme. KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been added since KDE3. Some manual work will likely be required. This scheme will not be saved automatically.
Izbrana shema je najverjetneje shema za KDE 3. Shemo se bo poskusilo uvoziti, vendar je bilo v novi generaciji namizja dodanih veliko novih barvnih vlog. Najverjetneje bo potrebnega nekaj ročnega dela. Ta shema ne bo samodejno shranjena.

Note: Your survey is saved automatically while you create it.
Opomba: Vaša raziskava je samodejno shranjena med ustvarjanjem.

All changes you have made will be saved automatically.
Vse spremembe, ki ste jih naredili, bodo samodejno shranjene.

If you choose this option to contact us, personal information you provide will be saved automatically.
Če se odločite za to možnost stika z nami, se bodo vaši posredovani osebni podatki samodejno shranili.

However, for best results we recommend that everyone be working in either PowerPoint Online(where changes are saved automatically) or the PowerPoint desktop applications(where everyone saves the presentation periodically).
Za najboljše rezultate pa priporočamo, da vsi delajo bodisi v programu PowerPoint Online(kjer so spremembe shranjene samodejno) bodisi v namizni različici PowerPointa(kjer vsak uporabnik redno shranjuje spremembe).

If you choose this option to contact us, personal information you provide will be saved automatically.
Če izberete takšen način stika z nami, bodo osebni podatki, ki jih boste posredovali, samodejno shranjeni.

By default, any message that you create, but don't send, are saved automatically to the Drafts folder.
Vsa sporočila, ki jih ustvarite, a jih ne pošljete, so privzeto samodejno shranjena v mapo Osnutki.

When you close the workbook your new objects will be saved automatically.
Ko zaprete delovni zvezek, bodo novi predmeti samodejno shranjeni.

Note: If you are using Windows 8 or 8.1 the update file may be saved automatically in the Downloads folder.
Opomba: Če uporabljate Windows 10 ali 8.1, bo datoteka s posodobitvijo morda samodejno shranjena v mapo Prenosi.

In search results, you can tick checkboxes near accommodation units and they will be saved automatically to your shortlist.
Pri rezultatu iskalnika lahko poleg namestitvenih enot označite kvadratke. Le-te bodo avtomatsko shranjene na spisek za primerjavo.

Except for the About me text, changes are saved automatically.
Razen za besedilo O meni so spremembe shranjene samodejno.

Any changes that you have made will be saved automatically.
Vse spremembe, ki ste jih naredili, se bodo samodejno shranile.

Three ways to turn Off the device- the Video material will be saved automatically in all 3 cases.
Trije načini za izklop naprave- Video material se bo samodejno shranil v vseh treh primerih.

Your changes will save automatically when you exit.
Spremembe bodo samodejno shranjene ob izhodu.

Changes save automatically.
Spremembe se shranjujejo samodejno.

Your edits save automatically, preserving the original and your changes in the same version.
Urejanja se samodejno shranjujejo; izvirnik in spremembe so ohranjene v isti različici.