What is the translation of " SCOTCH TAPE " in Slovenian?

• škotski trak
• scotch trakom
• lepilni trak
• selotejp
• scotch tape
• škotskim trakom
• lepilnim trakom

Examples of using Scotch tape in English and their translations into Slovenian

Scotch tape bilateral;
Škotski trak dvostranski;

Who takes the Scotch tape?
Kdo je vzel lepilni trak.

You hate Scotch tape, but you love Scotch plaid.
Sovražiš lepilni trak, ampak ljubiš karo.

So you got the Scotch tape.
Torej ti imaš lepilni trak.

Scotch tape and wire hangers and loads of good intentions.
Z lepilnim trakom in žicami. In veliko mero dobrih namenov.

I need Scotch tape.
Potrebna je pritrditev s scotch trakom.

How did you know she would buy Scotch tape?
Kako si vedel, da bo kupila lepilni trak?

Take the pen and the Scotch tape and get the hell out of here.
Vzemi kemik in lepilni trak in se poberi od tukaj.

Baby, do you have any Scotch Tape?
Ljubica, imaš lepilni trak?

Scotch tape is a double-sided tape coated with adhesive.
Škotski trak je dvostranski trak, prevlečen z lepilom.

Need only scotch tape.
Potrebna je pritrditev s scotch trakom.

For convenience, the film is fixed with scotch tape.
Za udobje je film pritrjen s scotch trakom.

Scotch tape will be indispensable for performing French or moon manicures at home.
Škotski trak bo nepogrešljiv za opravljanje francoskih ali lunarnih manikur doma.

You can't fix it with Scotch tape.
Ne moreš ga popraviti z lepilnim trakom.

Scotch tape should be glued to polyethylene foam, which compensates for surface irregularities.
Scotch trak je treba prilepiti na polietilensko peno, ki kompenzira nepravilnosti na površini.

New professional factory scotch tape dispenser.
Nova strokovno tovarne selotejp razpršilnik.

Because I saw the look on your face last week when I took the Scotch tape.
Zato ker sem videl prejšnji teden tvoj pogled, ko sem vzel lepilni trak.

So are you more proud of Scotch tape or McDonald's?
Si bolj ponosen na Scotch Tape ali na McDonaldsa?

The cloths should be connected to each other with scotch tape.
Krpe naj bodo medsebojno povezane s škotskim trakom.

For this we need- sheet A- 4, scotch tape, a ruler, a pencil.
Za to potrebujemo- list A- 4, škotski trak, ravnilo, svinčnik.

The loose end of the film is fixed with a scotch tape.
Za udobje je film fiksiran s scotch trakom.

Scotch tape glued along the cutting line of the laminate will help protect against chipping.
Škotski trak, ki je zlepljen vzdolž rezalne linije laminata, bo pripomogel k zaščiti pred sekanjem.

We cross the wire and fasten the top with scotch tape.
Prečkamo žico in jo pritrdimo s scotch trakom.

Instead of a railing, attach a flat paper to the wall with a scotch tape, and paper layouts of the planned kitchen accessories to it.
Namesto ograje, pritrdite ravno steno na steno s scotch trakom in na papir postavite načrtovane kuhinjske pripomočke.

Wrap the resulting item with corrugated paper, securing the ends with scotch tape.
Dobljeni predmet ovijte z valovitim papirjem, tako da konce pritrdite s scotch trakom.

Try to secure the gap with scotch tape and plaster.
Poskusite zaščititi vrzel s scotch trakom in ometom.

The principle of production is the same, only instead of the rim, attach the silhouette of the hat to the stick with scotch tape.
Načelo proizvodnje je enako, le namesto obroča, pritrdite silhueto klobuka na palico s scotch trakom.

I didn't mean to bother you, but can I borrow some Scotch tape and some ten-pound test fishing line?
Nisem vas hotel motiti, ampak a si lahko sposodim lepilni trak in nekaj laksa?

Clothes for them can be sewn with scotch tape or crocheted from colored plastic bags or ropes so that the outfits of fairy-tale characters do not spoil from the rain.
Oblačila za njih se lahko šivajo s scotch trakom ali kvačkano iz barvnih plastičnih vrečk ali vrvi, tako da se obleke pravljičnih likov ne pokvari od dežja.