What is the translation of " SECRETING " in Slovenian?

• izločanje
• izločajo
• izloča
• izločati

Examples of using Secreting in English and their translations into Slovenian

The substance I'm secreting is oxygen-rich.
Snov, ki jo izločam, je bogata s kisikom.

Normally, the marker is part of the membrane surface secreting cells.
Običajno je marker del površine membrane izločujoče celice.

The number of secreting beta cells cannot be increased.
Število izločenih beta celic ni mogoče povečati.

This stuff could burn through anything. Claws secreting acidic venom.
Vse lahko zažge.- Kremplji, ki sproščajo kisli strup.

After secreting into the blood, human growth hormone has an extremely short half-life of approximately 15 to 45 minutes.
Po izločajo v krvi, človeški rastni hormon je zelo kratko razpolovno dobo približno 15 za 45 minut.

So, this organ will stop secreting gastric juice.
Torej bo ta organ prenehal izločati želodčni sok.

Women are naturally secretive, and they like to do their own secreting.
Ženske so po naravi skrivnostna, in so radi naredili svoje izločajo.

Tumors themselves begin the process by secreting a factor that activates the VB-111 drug.
Tumorji sami začnejo postopek, tako da izločijo dejavnik, ki aktivira zdravilo VB-111.

As a result of this process, the protein in the tissues collapses, and the blood stops secreting.
Zaradi tega procesa se beljakovina v tkivih zruši in kri preneha izločati.

Now, this effect is intensified when the rival female is secreting the pheromones associated with ovulation.
Sedaj, ta učinek se poveča, ko tekmica skriva feromone, ki so povezani z jajčeci.

It's harmless to my martian physiology but ideal for neutralizing the magnesium I was secreting.
Neškodljivo za marsovsko fizionomijo, vendar idealno za nevtraliziranje magnezija, ki sem ga izločal.

When progesterone drops, the glands of the endometrium will stop secreting the fluids that were maintaining it.
Ko progesterona pade, bodo žleze endometrija končati izločajo tekočine, ki smo jo ohranitev.

Prolactinomas: conservative treatment of prolactin secreting micro- and macroadenomas of the pituitary gland; in the preoperative period to reduce the size of the tumor and facilitate its removal; Postoperative treatment if the level of prolactin remains elevated.
Prolaktinomi: konzervativno zdravljenje mikro- in makroadenomov, ki izločajo prolaktin, v predoperativnem obdobju za zmanjšanje velikosti tumorja in olajšanje njegove odstranitve, pooperativno zdravljenje, če je raven prolaktina povišana.

T cells coordinate with other immune cells by secreting chemicals.
T-celice se usklajujejo z drugimi imunskimi celicami z izločanjem kemikalij.

One of them,"Rain from Heaven", involved secreting portable nuclear devices around the United Kingdom for use in future deployment.
Eden od njih,"Rain iz nebes", vključenih izločajo prenosni jedrskih naprav okrog Velike Britanije za uporabo v prihodnje uporabe.

Make sure you click the hide button so that the Keylogger runs hidden and secreting monitors your child's PC.
Poskrbite, da kliknete gumb koža, tako da Keylogger teče skrite in izločajo monitorjev otroka' s PC.

It also helps to improve kidney function in urinary extraction and lymphatic function in secreting fluids from the body tissues that reduce the risk of water retention, one of the symptoms for women with endometriosis during menstrual cycle.
Prav tako pomaga izboljšati delovanje ledvic v urinu, pridobivanje in limfnega funkcijo v izločajo tekočine iz telesnih tkiv, ki zmanjšujejo tveganje za zadrževanje vode, eden od simptomov za ženske z endometriozo med menstrualnim ciklom.

Carbuncle is an acute purulent inflammation of tissues around a group of hair follicles and glands secreting a sebaceous secret- in fact- a clus….
Karbunkul- akutno gnojni vnetje tkiv okoli skupine lasnih mešičkov in žlez izločajo lojnice- v bistvu- gruča sosednji zavre, kondenzirana skupa….

Excessive hair growth can result from serious underlying disorders(e.g. polycystic ovary syndrome, androgen secreting neoplasm) or certain active substances(e.g. cyclosporin, glucocorticoids, minoxidil, phenobarbitone, phenytoin, combined oestrogen-androgen hormone replacement therapy).
Prekomerna poraščenost je lahko posledica nekaterih resnih obolenj(kot npr. sindrom policističnih ovarijev, neoplazme, ki izločajo androgene) ali jemanja nekaterih zdravilnih učinkovin(npr. ciklosporin, glukokortikoidi, minoksidil, fenobarbiton, fenitoin, kombinirana estrogenska- androgenska hormonska nadomestna terapija).

Buds fall off also if they are constantly touched(by a curtain, domestic animals, etc.), or when exposed to near maturing fruit secreting ethylene.
Popki odpadajo tudi, če se jih konstantno dotikamo(npr. z zaveso, domače živali, ipd.) ali pa če jih izpostavimo bližini zorečega sadja, ki izloča etilen.

Indeed, abdominal fat is an organ consisting of endocrine cells secreting hormones( such as leptin) and substances that provoke inflammation-cytokines.
Dejstvo je, abdominalna maščoba- telo sestavljajo endokrine celice, ki izločajo hormoni( npr leptin) in sprožajo vnetje- citokini.

In addition to pregnancy, HCG is used in laboratory diagnosis as a tumor marker tumors trophoblastic tissue and germ cells of ovaries and testes, secreting chorionic gonadotropin.
Poleg nosečnosti se hCG uporablja v laboratorijski diagnostiki kot tumorski marker za trofoblastne tumorje tkiva in germinativne celice jajčnikov in testisov, ki izločajo horionski gonadotropin.

If meals stays undigested in your intestine or you have chronic irregular bowel movements you aren't secreting the waste from your body properly so it just rests there and add to your weight by inducing bloating.
Če hrana ostane neprebavljena v vašem črevesju ali imate kronično zaprtje niso izločanje odpadkov iz telesa pravilno tako da samo sedi tam in dodate vašo težo povzroča napenjanje.

In Japan and the United States, the typical dairy cow is milked for 10 months a year, which is only possible because she is impregnated by artificial insemination while still secreting milk from her previous pregnancy.".
Ker se v ZDA in na Japonskem krave molznice mlekajo 10 mesecev iz leta, kar pojasnjuje Mati Jones,“je mogoče le zato, ker je oplodila umetna oploditev, medtem ko še vedno izloča mleko iz njene prejšnje nosečnosti”.

If meals remains undigested in your intestine or you have chronic constipation you aren't secreting the waste from your physical body appropriately so it just rests there and add to your weight by inducing bloating.
Če hrana ostane neprebavljena v vašem črevesju ali imate kronično zaprtje niso izločanje odpadkov iz telesa pravilno tako da samo sedi tam in dodate vašo težo povzroča napenjanje.

Stage 2- blisters filled with a fluid appear, they increase in size, burst and the wound begins secreting and oozing, inflammation of the skin appears.
Stopnja- pojavijo se mehurji napolnjeni s tekočino, povečajo se, počijo in rana prične izločati in curljati, pojavi se vnetje kože.

If meals continues to be undigested in your intestine or you have persistent constipation you aren't secreting the waste from your body effectively so it merely sits there and add to your weight by causing ballooning.
Če hrana ostane neprebavljena v vašem črevesju ali imate kronično zaprtje niso izločanje odpadkov iz telesa pravilno tako da samo sedi tam in dodate vašo težo povzroča napenjanje.

The brain and spinal cord contain extensive circuitry to control the autonomic nervous system, which works by secreting hormones and by modulating the"smooth" muscles of the gut.
Možgani in hrbtenjača vsebujejo obsežne krogotoke, ki nadzorujejo avtonomni živčni sistem, ki deluje preko izločanja hormonov in usmerjanja gladkih mišic črevesja.

If meals continues to be undigested in your intestine or you have chronic irregularity you aren't secreting the waste from your body appropriately so it merely sits there and include in your weight by creating bloating.
Če hrana ostane neprebavljena v vašem črevesju ali imate kronično zaprtje niso izločanje odpadkov iz telesa pravilno tako da samo sedi tam in dodate vašo težo povzroča napenjanje.

The active ingredient in Probolan50 is Epihydroxetiolan, a therapeutic supplement that signals your pituitary gland to get off the sidelines and get into the action by secreting a powerful luteinizing hormone which triggers a metabolic chain-reaction with almost immediate results.
Aktivna sestavina v Probolan50 je Epihydroxetiolan, terapevtske dodatek, ki signale vašega hipofize, da dol na stranskem tiru in se v akcijo, ki jih izločajo močan luteinizirajoči hormon, ki sproži presnovne prenesel s skoraj takojšnje rezultate.