Examples of using Several different methods in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
There are several different methods for repairing a roof.
This carbon was then analyzed with several different methods.
Ta biomaterial je nadalje analiziran z različnimi metodami.There are several different methods of cleansing your body.
To eliminate noise, you can use several different methods:.
Several different methods of coloring have been proposed.
Modern companies offer several different methods of this process.
Sodobna podjetja ponujajo več različnih metod tega procesa.And it's wonderful that we were able to learn about several different methods.
Super je, ker smo spoznali več različnih tehnik.There are several different methods of employing curiosity.
Za potešitev radovednosti pa obstajajo različne metode.The ages of migrants were determined via data obtained from several different methods.
Starost migrantov je bila določena s podatki, ki so bili pridobljeni z več različnimi metodami.We tried several different methods, but only one worked.
Preizkusili smo več različnih metod, a samo ena je delovala.It is possible to diagnose tuberculosis from these samples using several different methods.
There are several different methods to diagnose of this disease.
Obstajajo različne metode diagnosticiranja te bolezni.Computer cleaning occurs in various different contexts and uses several different methods.
There are several different methods you may want to consider.
Tukaj je nekaj različnih metod, ki jih boste morda želeli razmisliti.Research team leaderDr Qiang Sun said:"We tried several different methods, but only one worked.
Vodja raziskovalne skupinedr. Qiang Sun je dejal,da so preizkušali različne metode, vendar je bila uspešna samo ena.»Veliko poskusov za kloniranje opice ni uspelo.We tried several different methods, but only one worked," Sun said.
Poskusili smo več različnih metod, vendar je samo eden delal," pravi Sun.Almost half(48%) of all respondents surveyed said that grant fraud posed a high or very high risk, putting it at number one on the register26. 46 Some of the experts we consultedare of the view that it is important to use several different methods, tailored to the type of spending, to gain a better insight into the risk, scale and nature of fraud in EU spending.
Skoraj polovica(48%) anketiranih strokovnjakov je menila, da goljufije v zvezi z nepovratnimi sredstvi pomenijo veliko ali zelo veliko tveganje, zato se je to tveganje v registru uvrstilo na prvo mesto.2646 Nekateri strokovnjaki, s katerimi se je posvetovalo Sodišče, menijo, da je pomembno uporabljati različne metode, prilagojene vrsti porabe, da bi dobili boljši vpogled v tveganje, obseg in naravo goljufij pri porabi EU.We offer several different methods to get rid of lice.
In this topic, we will discuss several different methods for doing this.
V tej temi bomo predstavili več različnih načinov, kako lahko to naredite.There are several different methods, that realtors use to establish the value of a property.
This means that there is a way-out for people who have tried several different methods to lose weight fast and are disappointed by failure.
To pomeni, da je way-out za ljudi, ki so poskušali več različnih načinov, da izgubijo težo hitro in so razočarani zaradi.We tried several different methods, but only one worked,” said senior author Qiang Sun.
Poskusili smo več različnih metod, a le ena je bila uspešna,« je dejal eden od avtorjev raziskave Sun Qiang.I like that you used several different methods to achieve the desired result.
Several different methods of balance training were presented and some of them were quite innovative.
Predstavljene so bile različne metode treninga ravnotežja, nekatere izmed njih so bile precej inovativne.You might have to try several different methods in order to find one that works.
Morate vaditi in preizkusite različne načine, da bi našli enega, ki dela.There are several different methods, but all involve exposing the skin to small amounts of various substances and observing the reactions over time.
Obstaja več različnih metod, vendar vse vključujejo izpostavljanje kože majhne količine A skin mole can be removed using several different methods, and depending on the size of the mole, may result in some scarring.
Mleto lahko odstranimo z uporabo več različnih metod in glede na velikost mola lahko povzroči nekaj brazgotinjenja.There are several different methods which you could run a Winstrol cycle, you can either utilize Winstrol alone or integrated with other steroid stacks as stacking medicine.
Obstaja več različnih metod, ki lahko vodijo v Winstrol cikel, lahko bodisi uporabiti Winstrol samostojno ali povezano z drugimi steroidnimi skladih kot zlaganje zdravilo.There are several different methods, but all involve exposing the skin to small amounts of various substances and observing the reactions over time.
Obstaja več različnih metod, vendar vse vključujejo izpostavljeni koži, da majhne količine raznih snovi in opazuje reakcije v daljšem časovnem obdobju.They are confronted with several different methods promoted by governments and private initiatives, and they are obliged to pay multiple costs for providing environmental information.
Soočajo se z različnimi metodami, ki jih priporočajo vlade in zasebne pobude, zato morajo za zagotavljanje informacij o okolju plačati večkratne stroške.
