Examples of using Several functions at once in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Good oils perform several functions at once.
Dobra olja opravljajo več funkcij naenkrat.The arch instead of the door from the living room to the kitchen carries several functions at once.
Lok namesto vrat iz dnevne sobe v kuhinjo opravlja več funkcij naenkrat.Internet journalists, combining several functions at once in their work.
Novinarji na spletuzdruževanje več funkcij hkrati v svojem delu.It is not always possible to create the right interior of the room,which has to perform several functions at once.
Ni vedno mogoče ustvariti prave notranjosti prostora,ki mora opraviti več funkcij hkrati.This type of reservoir performs several functions at once- aesthetic and practical.
Ta vrsta rezervoarja izvaja več funkcij hkrati- estetsko in praktično.This is the name of the ceiling skirting board, which carries several functions at once.
To je ime stropne ploskve, ki nosi več funkcij hkrati.The dresser with a stool carries several functions at once, the main one being practicality.
Stojnica s stolom nosi več funkcij hkrati, pri čemer je glavna praktičnost.Sofa- one of the central interior items, performing several functions at once.
Kavč- eden od osrednjih notranjih predmetov, ki opravlja več funkcij naenkrat.Such a piece of furniture can perform several functions at once- from organizing a child's sleep to receiving its guests and having a good time.
Takšen kos pohištva lahko opravlja več funkcij naenkrat- od organiziranja otrokovega spanja do sprejemanja gostov in zabave.Only necessary elements, which often perform several functions at once.
Samo potrebni elementi, ki pogosto opravljajo več funkcij hkrati.A gift for a guy in love should fulfill several functions at once- to please, to arouse interest, to show the romantic side of relationships, along with this, not to associate with pink snot and hackneyed confessions, from which many people experience only irritation.
Darilo za ljubezen mora izpolniti več funkcij naenkrat- prositi, vzbuditi zanimanje, pokazati romantično stran odnosov, skupaj s tem, da se ne povezuje z rožnatimi smrdljami in iztoženimi izpovedmi, iz katerih mnogi ljudje doživljajo samo razdraženost.The title must perform several functions at once:.
Predpasnik mora imeti več funkcij naenkrat:.In this style, only the necessary minimum of furniture is used, which, if possible,should perform several functions at once.
V tem slogu se uporablja samo potreben minimum pohištva, ki mora, če je mogoče,izvajati več funkcij hkrati.For these reasons, the creation of a cozy interior that combines several functions at once is a rather complicated time-consuming process.
Zaradi tega je ustvarjanje udobne notranjosti, ki združuje več funkcij naenkrat, dokaj zapleten proces, ki zahteva veliko časa.Choose multipurpose furniture To finish a small living room is recommended to use furniture,which can perform several functions at once.
The device has high power, sometimes it reaches 1300 watts,it is capable of performing several functions at once and can completely replace the mixer, kneading machine, meat grinder and other kitchen units.
Naprava ima veliko moč, včasih doseže 1300 vatov,je sposobna izvajati več funkcij naenkrat in lahko popolnoma nadomesti mešalnik, stroj za gnetenje, mlin za meso in druge kuhinjske enote.Therefore, we have to choose modern compact furniture, which combines several functions at once.
Zato moramo izbrati sodobno kompaktno pohištvo, ki združuje več funkcij naenkrat.A valuable substance performs several functions at once:.
Dragocena snov opravlja več funkcij naenkrat:.Despite the fact that the corridor often has a small area, it is necessary to place many different things here,and sometimes it has to perform several functions at once.
Kljub temu, da ima koridor pogosto majhno površino, je tu treba postaviti veliko različnih stvari,včasih pa mora opraviti več funkcij hkrati.It is based on using only the necessary pieces of furniture, if possible,performing several functions at once(see our article about Furniture-transformers).
Temelji na uporabi le potrebnih kosov pohištva, če je mogoče,izvajati več funkcij hkrati(glejte članek o pohištvenih transformatorjih).Such models are optimal in a limited area,they help to save space and perform several functions at once.
Takšni modeli so optimalni na omejenem območju,pomagajo pri varčevanju prostora in opravljanju več funkcij hkrati.Some of them perfectly combine several functions at once.
Nekateri od njih popolnoma združujejo več funkcij hkrati.Combining the kitchen with the living room allows you to create anew space that is ready to perform several functions at once.
Združevanje kuhinje z dnevno sobo vam omogoča, da ustvarite nov prostor,ki je pripravljen za izvajanje več funkcij hkrati.For all their small size, can perform several functions at once.
Policaji lahko za vse svoje majhne velikosti opravljajo več funkcij hkrati.Today we will teach our visitors who are owners of close housing, to use furniture that is lightning fast,expanding or performing several functions at once.
Danes bomo poučevali naše obiskovalce, ki so lastniki bližnjih stanovanj, uporabljati pohištvo, ki se hitro streže,širi ali izvaja več funkcij hkrati.Hkrati pa je zanimiva izkušnja za dekle, kavč izgleda kot oblikovalec,opravlja več funkcij naenkrat, s svojo pomočjo lahko ustvarite razpoloženje v sobi, fantazirate.The modern solution is the transformable furniture, which can perform several functions at once.
Sodobna rešitev je spremenljivo pohištvo, ki lahko hkrati izvaja več funkcij.The cover of the old book can perform several functions at once.
It is better to use several light sources at once, which will perform several functions at once.
Bolje je, da uporabite Dancing integrates several brain functions at once- kinesthetic, rational, musical and emotional.
Ples združuje hkrati več funkcij možganov naenkrat; gibalno, racionalno, glasbeno.
