What is the translation of " SIMPLICITY AND FUNCTIONALITY " in Slovenian?

• preprostost in funkcionalnost
• enostavnostjo in funkcionalnostjo
• preprostostjo in funkcionalnostjo
• enostavnost in funkcionalnost

Examples of using Simplicity and functionality in English and their translations into Slovenian

The basis is simplicity and functionality.
Podlaga je preprostost in funkcionalnost.

Simplicity and functionality are the inspiration in this design.
Zato so preprostost in funkcionalnost osnova za oblikovanje v tej sobi.

We follow the rules of simplicity and functionality.
Pravilo je enostavnost in funkcionalnost.

Simplicity and functionality of components included in the heating system.
Enostavnost in funkcionalnost komponent, katera so vključena v celovit sitem ogrevanja.

We follow the rules of simplicity and functionality.
Sledimo načeloma enostavnosti in funkcionalnosti.

Simplicity and functionality of products- the most important qualities in this style.
Preprostost in funkcionalnost izdelkov- najpomembnejše lastnosti v tem slogu.

There is a fine line between simplicity and functionality.
Razumni kompromis med preprostostjo in funkcionalnostjo.

With its simplicity and functionality, Oto sofa series answers to a wide range of users and situations.
Serija Oto s svojo enostavnostjo in funkcionalnostjo odgovarja najrazličnejšim uporabnikom in situacijam.

It's a good compromise between simplicity and functionality.
Razumni kompromis med preprostostjo in funkcionalnostjo.

The basic requirements(simplicity and functionality) are preserved, but you can play with the decor and decoration.
Ohranjene so osnovne zahteve(preprostost in funkcionalnost), lahko pa se igrate z dekorjem in dekoracijo.

It is a balanced combination between simplicity and functionality.
Razumni kompromis med preprostostjo in funkcionalnostjo.

Simple and rude elements, simplicity and functionality simultaneously convey the atmosphere of rural life and aristocracy.
Preprosti in nesramni elementi, preprostost in funkcionalnost hkrati prinašajo vzdušje podeželskega življenja in aristokracije.

Russian country, where everything is focused on simplicity and functionality.
Ruska država, kjer je vse osredotočeno na preprostost in funkcionalnost.

Simplicity and functionality became more important under the influence of the so-called English landscape design style, according to which the Tivoli Park was also finalised.
Prevladovati sta začeli enostavnost in funkcionalnost v duhu t. i. angleškega krajinskega sloga, po katerem je bil zaokrožen tudi sedanji mestni park Tivoli.

This is explained by the simplicity and functionality in use.
To je razloženo s preprostostjo in funkcionalnostjo v uporabi.

Today, this minimalist style is appreciated all over the world for its eclectic, simplicity and functionality.
Danes je ta minimalistični slog cenjen po vsem svetu zaradi svoje eklektične, enostavnosti in.

Bedroom in chalet style is simplicity and functionality at the same time.
Spalnica v slogu hiše je istočasno preprosta in funkcionalna.

Today, this minimalist style is appreciated all over the world for its eclectic, simplicity and functionality.
Danes je ta minimalistični slog cenjen po vsem svetu zaradi svoje eklektične, enostavnosti in funkcionalnosti.

Volvo interiors will be characterized by their simplicity and functionality, two qualities that unite both Volvo Cars and Apple.
Volvova notranjost bo člna s svojo enostavnostjo in funkcionalnostjo; dve kakovosti, ki združujeta Volvo in Apple.

The interior of contemporary bedroom is suitable for people who put comfort and practicality in the first place, combined with simplicity and functionality.
Notranjost spalnice v sodobnem slogu bo ustrezala ljudem, ki najprej postavijo udobje in praktičnost, v kombinaciji s preprostostjo in funkcionalnostjo.

Industrial style loft in the interior- the simplicity and functionality of the home.
Industrijski slog v notranjosti- preprostost in funkcionalnost doma.

Due to the simplicity and functionality, a lot of developers give it preference and today, besides the gable roof can be done without resorting to the services of specialists.
Zaradi preprostosti in funkcionalnosti veliko razvijalcev daje prednost, danes pa je poleg strešne strehe mogoče storiti tudi brez uporabe storitev strokovnjakov.

They are all unique and they all have in common simplicity and functionality.
Vsi so edinstveni in vsi imajo skupno preprostost in funkcionalnost.

After broke my old dryer I had to buy a new one, the main condition for selection was simplicity and functionality, the lack of additional attachments, which eventually will get lost and increases the cost of the purchase.
Po zlomil moje stare lase sem moral kupiti novo, glavni pogoj za izbor je bila enostavnost in funkcionalnost, premalo dodatnih prilog, ki bodo sčasoma izgubijo in poveča stroške nakupa.

Both yesterday and today, appealing body designs were paired to interiors designed according to principles fully in line with the project guidelines capable of expressing the values of practicality, simplicity and functionality.
Tako takrat kot danes so privlačno oblikovano karoserijo združili z notranjostjo, oblikovano po načelih, ki so bila docela skladna s smernicami projekta in so izražala vrednote: praktičnost, preprostost in uporabnost.

Many representatives of organizations already appreciated the simplicity and functionality of our product, we hope that You will like! Attention!
Mnogi predstavniki organizacij, ki že cenijo preprostost in funkcionalnost naših izdelkov, upamo, da Vam bo všeč! Pozor!

After broke my old dryer I had to buy a new one, the main condition for selection was simplicity and functionality, the lack of additional attachments, which eventually will get lost and increases….
Po zlomil moje stare lase sem moral kupiti novo, glavni pogoj za izbor je bila enostavnost in funkcionalnost, premalo dodatnih prilog, ki bodo sčasoma izgubijo in poveča stroške nakupa.