Examples of using Stackhouse in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jerry Stackhouse.
Jerryja Stackhousa.This is why they killed Stackhouse.
To je razlog zakaj so ubili Stackhousa.Robbins or Stackhouse?- Either one?
Za Robbinsa ali Stackhousa?We got no reason to hold Stackhouse.
Ni razloga, da Stackhousa ne bi izpustila.That Stackhouse girl hasn't come out of the kitchen.
To stackhousevo dekle še ni prišlo iz kuhinje.
People also translate
I remember Jonas Stackhouse.
Spomnim se Jonasa Stackhousea.I love you, Sookie Stackhouse. And I will love you forever.
Sir, I shouldn't have left Stackhouse.
Gospod, ne bi smel zapustiti Stackhousa!I love you, Jason Stackhouse, whether you like it or not.
Ljubim te, Jason Stackhouse, pa če ti je všeč ali ne.Why come you won't call Jason Stackhouse?
Zakaj ne pokličeš Jasona Stackhousea?Adele Stackhouse took care of my baby when I couldn't.
Adele Stackhouse je skrbela za moje dete, ko jaz nisem mogla.You have reached Officer Jason Stackhouse.
Dobili ste policista Jasona Stackhousa.Andy? Why does Jason Stackhouse need a desk in the Sheriff's Department?
Andy, zakaj Jason Stackhouse potrebuje mizo v šerifovem uradu?But you never reckoned on Stackhouse, did you?
Ampak nisi računal na Stackhousa, ne?Sookie Stackhouse is a small- town cocktail waitress in small- town Louisiana.
Sookie Stackhouse je natakarica v majhnem mestu Louisiane.You have reached Officer Jason Stackhouse.
Poklicali ste policista Jasona Stackhousa.Maudette Pickens, Dawn Green, Adele Stackhouse, they were all… very gracious to your people.
Maudette Pickens, Dawn Green, Adele Stackhouse, vse so bile zelo prijazne do vaših ljudi.I don't want to work here anymore, Mr. Stackhouse.
Nočem več delati pri vas, g. Stackhouse.You never sleep alone, Stackhouse, and you know it.
Nikoli ne spiš sam, Stackhouse in to veš.I told you we never should have released Jason Stackhouse.
Rekel sem, da ne bi smeli izpustiti Jasona Stackhousa.Your ancestor John Stackhouse entered into a contract with me promising me the first female-born fae of his clan.
Vaš predhodnik Janez Stackhouse sklenil pogodbo z mano mi obeta prva ženska rojenega FAE njegovega klana.Now… it's time for you to answer my questions, Miss Stackhouse.
Zdaj… Je čas, da mi odgovoriš na vprašanje, gospodična Stackhouse.I, John William Stackhouse in reference to our binding agreement on this said date do grant Mr. M. Warlow my first fae-bearing female heir.
Jaz, John William Stackhouse, v skladu z zavezujočim dogovorom, podpisanim na ta datum, predajam g. M. Warlowu svojo prvo vilinsko naslednico.Maybe I should send you back to Bon Temps to acquire Sookie Stackhouse.
Morda bi moral tebe poslati v Bon Temps po Sookie Stackhouse.As with Buffy, the main character of the show is female,Sookie Stackhouse, who, like Buffy, falls in love with vampires.
Kot z Buffy, glavni junak prireditve je ženska,Sookie Stackhouse, ki se, tako kot Buffy, zaljubi v vampirje.I want you to take her to Bon Temps where she is gonnasire a young man named Jason Stackhouse.
Odpelji jo v Bon Temps.Tam bo spremenila Jasona Stackhousa.If I meet the true death without having at least kissed you, Sookie Stackhouse that would be my biggest regret.
Če srečam pravo smrt, ne da bi te vsaj poljubil, Sookie Stackhouse, bo to moje največje obžalovanje.Maurella said you might know my great, great, great like times 15 grandfather,John Stackhouse?
Maurella je rekla, da morda poznate mojega pra, pra na petnajsto dedka,Johna Stackhousa?I have always considered myself to be an atheist. But if heaven does exist,I'm pretty sure… Adele Stackhouse would be like the president of it.
Vedno sem se imela za ateistko, a če raj obstaja, sem precej prepričana,da je Adele Stackhouse tam predsednica.We, the fairy tribe of Bon Temps, in this plane, in this time…-… will fight with you,Sookie Stackhouse.
Mi, vilinsko pleme Bon Tempsa, na tej ravni, v tem času, se bomo borili s tabo,Sookie Stackhouse.
